Japanese
愛はズボーン × キュウソネコカミ × DENIMS
2021年10月号掲載
愛はズボーン:金城 昌秀(Gt/Vo) GIMA☆KENTA(Vo/Gt)
キュウソネコカミ:ヤマサキ セイヤ(Vo/Gt) ヨコタ シンノスケ(Key/Vo)
DENIMS:釜中 健伍(Gt/Vo) 江山 真司(Dr)
インタビュアー:服田 昌子 Photo by 浜村晴奈
手紙のやりとりしてるみたいな感じですよね。でもラヴがついたらハズい(GIMA)
-では次にトリビュート・アルバム『I was born 10 years ago.~TRIBUTE〜』とカバー・アルバム『I was born 10 years ago.~COVER〜』の話へ。まずはキュウソネコカミですが、「まさかのイマジネイション」をトリビュートし、逆に愛はズボーンは「ウィーアーインディーズバンド!!」をカバー。
ヨコタ:(「まさかのイマジネイション」は)3曲目。3曲目って大事よね。
金城:リード曲です。
ヤマサキ:でも選曲のとき、選びたい曲が(ほかのバンドに)ほぼ取られてた(笑)。言っていい? 俺が一番やりたかったのは「ドコココ」(2020年リリースの5thシングル『ドコココ / パリいくフューチャー』収録曲)。
金城:あれ。「ドコココ」は今回入ってない。
ヤマサキ:選ぶこともできたんやけど、ちょっとどうかと。
ヨコタ:何回かほかのバンドのトリビュートをやったことあんねんけど、俺ら結構難しくて、コピーみたいにそのままはできるんやけど、カバーってなると、まずとっかかりはどうしよう? とか、どれしたら俺たちっぽいか? とか。バンドの関係性も考えたとき、(「ドコココ」は)ムズいなってなって。でも(「まさかのイマジネイション」の)ほかにも、これやったらキュウソっぽくない? っていうのがあって、どうしようかな? って。
金城:それって教えてもらったらまずいですか?
ヤマサキ:ええよ。「ゆ〜らめりか」(DENIMSがトリビュート)。
江山:マジっすか!
ヤマサキ:「エレクトリックオーシャンビュー」(岡崎体育がトリビュート)も「愛はズボーン」(KING BROTHERSがトリビュート)もやりたかったけど、俺たちが言うのが遅くて(笑)。でも、「まさかのイマジネイション」はまだ残ってるんや! ってなって。ま、言うたらさ、当時の一番思い出深い曲やん。
ヨコタ:結構初期の曲。俺たちが対バンしてた頃の曲。
ヤマサキ:いつも「まさかのイマジネイション」でボコボコにされた記憶があるから(笑)。神戸スタークラブとかマージービートとか。
金城:今思うと、なんで当時の俺たちはあの曲をあんなに信じてたんやろう? って。怖いですね(笑)。
ヤマサキ:一番のドヤ顔でやってたやん(笑)。
金城:やってました(笑)。
ヤマサキ:でもやっぱパワーあったよね。洋楽っぽかった。
ヨコタ:(「まさかのイマジネイション」は)歌詞がないから、どうしよう? ってところがあったけど、"俺たちがやって盛り上げるためには"を考えて。こうやったらカッコええんちゃうかっていうより、ライヴでやるのを想像して、流れとか構成を俺らならこうするみたいなのを意識してカバーした。
金城:歌詞に(新たに)"カズマとイマジネイション"が入ってて(そのあとにキュウソネコカミ オカザワ カズマのギターが続く)。
GIMA:めちゃめちゃヤバかったです。
ヤマサキ:オカザワに言うとくわ。
ヨコタ:トリビュートってほかのバンドもたくさん出るやん。ってなると、なめられたくないから、"カズマとイマジネイション"でパスするから、ほかを黙らすギター・ソロお願いします! ってだけ言ってオカザワに投げたん。
金城:わわわ!
ヤマサキ:(新しい)歌詞入れるのはほんまに悩んだけどね。だって狂気やん。この歌詞しかないやん。それを言い続けるサイコな曲やん。
ヨコタ:その美学もあるしな。
ヤマサキ:そいで歌詞追加しちゃったら、あ、セイヤさんには無理だったかとか思われそうで。
一同:(笑)
ヨコタ:蛇足だな~って(笑)。
ヤマサキ:あ~あ、やっぱりかって(笑)。
ヨコタ:オリジナリティ出そうとしてくるなって(笑)。
ヤマサキ:その葛藤を乗り越え、いや無理~っ! って。
金城:おもしれ~。そんなふうに考えてたんですね。
ヤマサキ:めちゃ考えたよ。(愛はズボーンは)この歌詞だけ歌うからカッコいいって思ってそうみたいな。
金城:ま、ありますけど。でも僕らがカバーした「ウィーアーインディーズバンド!!」もほぼ歌詞ないやないですか。もうメッセージ的には"誰にも負けられない"の部分だけ。
ヤマサキ:あそこだけやな。
金城:だからめっちゃ考えました。何かないんかなって。1日ずーっと。パズルみたいに。
ヨコタ:そうそうそう。キュウソの歴代の曲をうまいこと歌詞にしてくれて。
金城:一緒に出たイベントのときのことをちょこちょこイメージしながら書いたんですけど、やっぱり顔が浮かびますよね。相手がどう思うか? みたいなの。めっちゃ同じ感覚でした。なめられたくないというか、ビビらしたいというか。届けたときにめっちゃいいやん! って言わしたいなって思いながら作ってました。
ヨコタ:なったよ。めっちゃいいやん! ってなった。
-ちなみに「ウィーアーインディーズバンド!!」を選んだ理由は?
金城:ほかの曲がちょっとずつできていってるときに、キュウソは何にする? っていう話になって、なんか1曲目になりそうなバーンッって曲が少なくて、最初にバーンッてしたいなみたいなのを言ってた気がするよね。
GIMA:言ってたね。
ヨコタ:音楽性みたいなところで選んでるんや。
ヤマサキ:俺らかキンブラ(KING BROTHERS)か。
ヨコタ:何にしろ音がドーンッ!
GIMA:あとは俺らが"キュウソネコカミじゃー!!!"って言いたいっていう。
一同:(笑)
金城:それもありましたね。メッセージ的に言うと、俺らはインディーズ・バンドで、キュウソネコカミはメジャー・バンドで。それを見ながら皮肉も入れつつ、やけど怒りとか嫉妬とかではなく、なんでしょうね。"ウィーアーインディーズバンドなんで!"っていう意味。自分らがインディーズ・バンドだって再認識するためにも。
ヤマサキ:人の曲のタイトルあんだけ歌詞に入れられるのはインディーズ・バンドならではやもんな。
金城:たしかに(笑)。
ヤマサキ:固有名詞のオンパレードやもんな(笑)。
金城:作ったはいいけど、もし、はいからさん(キュウソネコカミのマネージャー)がダメって言ったらって。
ヤマサキ:俺らがやったら首ひねる人もおると思う。
ヨコタ:丁寧なあれ(問い合わせ)もありましたよ。こういう歌詞を追加させてもらったんですけど、キュウソチーム的にどうですか? って。でも、あんだけ(カバーに)愛があったら断るやつはいない。
-ラヴ・レターのようですね。
一同:......。
金城:あ、違うんですよ(笑)。これGIMAちゃんが答えると思ったんですよ。前にそんな話をしてたから。
GIMA:ま、手紙のやりとりしてるみたいな感じですよね。でもラヴがついたらハズい。
一同:(笑)
ヨコタ:ま、でもラヴでしょう。
金城:ほんまに。ずっと顔を思い浮かべながら。
ヨコタ:今何考えてるんやろう? とか、今どういう気持ちでバンドやってるんやろう? とか。わからんままとにかく作って、これでどう伝わるか? 伝わってくれたらいいなって。
LIVE INFO
- 2025.08.03
-
Saucy Dog
なきごと
四星球 × G-FREAK FACTORY
マオ(シド)
ビレッジマンズストア
PK shampoo
フラワーカンパニーズ
BLUE ENCOUNT
Nothing's Carved In Stone
FIVE NEW OLD
reGretGirl
さめざめ
カミナリグモ
あれくん
PompadollS
忘れらんねえよ
SCOOBIE DO
"NEW HORIZON FEST"
古墳シスターズ
Lucky Kilimanjaro
め組
コレサワ
有村竜太朗
- 2025.08.05
-
Hump Back
BLUE ENCOUNT
YOASOBI
- 2025.08.06
-
bokula.
KALMA
SHE'S / トンボコープ / Fish and Lips
Hump Back
BLUE ENCOUNT
YOASOBI
22/7
Conton Candy / Laughing Hick / なきごと / the paddles ほか
フィロソフィーのダンス
Hello Hello
Dannie May / yutori / muque / CLAN QUEEN ほか
キュウソネコカミ
- 2025.08.07
-
羊文学 × Omoinotake × マルシィ
bokula.
ザ・クロマニヨンズ × 斉藤和義
坂本慎太郎
忘れらんねえよ
MAPA
モリヤマリョウタ(Dear Chambers)
22/7
Mirror,Mirror
"閃光ライオット2025"
キュウソネコカミ
フラワーカンパニーズ × NakamuraEmi
Panorama Panama Town
- 2025.08.08
-
THE YELLOW MONKEY
ビレッジマンズストア
そこに鳴る
MAPA
KALMA
忘れらんねえよ
BLUE ENCOUNT
reGretGirl
YOASOBI
22/7
SPARK!!SOUND!!SHOW!!
女王蜂
Nothing's Carved In Stone
終活クラブ
Bye-Bye-Handの方程式
JYOCHO
LOCAL CONNECT
Panorama Panama Town
- 2025.08.09
-
KING BROTHERS
eastern youth
フラワーカンパニーズ ※振替公演
鶴 / 水中スピカ / ターコイズ / some you bit
セックスマシーン!!
Bye-Bye-Handの方程式
片平里菜
HY
Faulieu.
9mm Parabellum Bullet [Expand Session] / フレデリック / TenTwenty / BIGMAMA ほか
ハク。
古墳シスターズ
マオ(シド)
Lucky Kilimanjaro
reGretGirl
YOASOBI
22/7
GANG PARADE
anew
パピプペポは難しい
CROWN HEAD
カミナリグモ
LOCAL CONNECT
GIFTMEN
超☆社会的サンダル
豆柴の大群
"LuckyFes'25"
"UKFC on the Road 2025"
- 2025.08.10
-
KING BROTHERS
MAPA
ビレッジマンズストア
PK shampoo
フラワーカンパニーズ ※振替公演
eastern youth
セックスマシーン!!
cinema staff
JunIzawa / PARKGOLF
小林私
ExWHYZ × ASP
PIGGS
それでも世界が続くなら
あれくん
"LuckyFes'25"
"UKFC on the Road 2025"
sumika / 緑黄色社会 / マカロニえんぴつ / マキシマム ザ ホルモン ほか
- 2025.08.11
-
KING BROTHERS
ビレッジマンズストア
なきごと
セックスマシーン!!
PK shampoo
HY
ENTH × SPARK!!SOUND!!SHOW!!
Hakubi
KALMA
reGretGirl
PEDRO
レイラ
"LuckyFes'25"
shallm
Creepy Nuts
UVERworld / 羊文学 / WANIMA / アイナ・ジ・エンド ほか
- 2025.08.12
-
松永天馬(アーバンギャルド)
とまとくらぶ
プルスタンス
Creepy Nuts
- 2025.08.15
-
とまとくらぶ
"RISING SUN ROCK FESTIVAL 2025 in EZO"
フレンズ
PK shampoo
YJC LAB.
千也茶丸×松本 大(Enfants)
CHASE ATLANTIC
ASP
"SONICMANIA"
- 2025.08.16
-
Bye-Bye-Handの方程式
reGretGirl
リーガルリリー
Eve
"RISING SUN ROCK FESTIVAL 2025 in EZO"
フレンズ
豆柴の大群
"SUMMER SONIC 2025"(大阪)
Faulieu.
Novelbright
Ivy to Fraudulent Game
レイラ
私立恵比寿中学
Keishi Tanaka / 荒井岳史 / TGMX(FRONTIER BACKYARD) ほか
Billie Eilish
ユアネス
"SUMMER SONIC 2025"(千葉)
RELEASE INFO
- 2025.08.06
- 2025.08.07
- 2025.08.08
- 2025.08.11
- 2025.08.13
- 2025.08.15
- 2025.08.20
- 2025.08.22
- 2025.08.27
- 2025.08.29
- 2025.09.03
- 2025.09.05
- 2025.09.10
- 2025.09.12
- 2025.09.17
- 2025.09.19
FREE MAGAZINE
-
Cover Artists
Organic Call
Skream! 2025年07月号