Japanese
愛はズボーン × キュウソネコカミ × DENIMS
2021年10月号掲載
愛はズボーン:金城 昌秀(Gt/Vo) GIMA☆KENTA(Vo/Gt)
キュウソネコカミ:ヤマサキ セイヤ(Vo/Gt) ヨコタ シンノスケ(Key/Vo)
DENIMS:釜中 健伍(Gt/Vo) 江山 真司(Dr)
インタビュアー:服田 昌子 Photo by 浜村晴奈
手紙のやりとりしてるみたいな感じですよね。でもラヴがついたらハズい(GIMA)
-では次にトリビュート・アルバム『I was born 10 years ago.~TRIBUTE〜』とカバー・アルバム『I was born 10 years ago.~COVER〜』の話へ。まずはキュウソネコカミですが、「まさかのイマジネイション」をトリビュートし、逆に愛はズボーンは「ウィーアーインディーズバンド!!」をカバー。
ヨコタ:(「まさかのイマジネイション」は)3曲目。3曲目って大事よね。
金城:リード曲です。
ヤマサキ:でも選曲のとき、選びたい曲が(ほかのバンドに)ほぼ取られてた(笑)。言っていい? 俺が一番やりたかったのは「ドコココ」(2020年リリースの5thシングル『ドコココ / パリいくフューチャー』収録曲)。
金城:あれ。「ドコココ」は今回入ってない。
ヤマサキ:選ぶこともできたんやけど、ちょっとどうかと。
ヨコタ:何回かほかのバンドのトリビュートをやったことあんねんけど、俺ら結構難しくて、コピーみたいにそのままはできるんやけど、カバーってなると、まずとっかかりはどうしよう? とか、どれしたら俺たちっぽいか? とか。バンドの関係性も考えたとき、(「ドコココ」は)ムズいなってなって。でも(「まさかのイマジネイション」の)ほかにも、これやったらキュウソっぽくない? っていうのがあって、どうしようかな? って。
金城:それって教えてもらったらまずいですか?
ヤマサキ:ええよ。「ゆ〜らめりか」(DENIMSがトリビュート)。
江山:マジっすか!
ヤマサキ:「エレクトリックオーシャンビュー」(岡崎体育がトリビュート)も「愛はズボーン」(KING BROTHERSがトリビュート)もやりたかったけど、俺たちが言うのが遅くて(笑)。でも、「まさかのイマジネイション」はまだ残ってるんや! ってなって。ま、言うたらさ、当時の一番思い出深い曲やん。
ヨコタ:結構初期の曲。俺たちが対バンしてた頃の曲。
ヤマサキ:いつも「まさかのイマジネイション」でボコボコにされた記憶があるから(笑)。神戸スタークラブとかマージービートとか。
金城:今思うと、なんで当時の俺たちはあの曲をあんなに信じてたんやろう? って。怖いですね(笑)。
ヤマサキ:一番のドヤ顔でやってたやん(笑)。
金城:やってました(笑)。
ヤマサキ:でもやっぱパワーあったよね。洋楽っぽかった。
ヨコタ:(「まさかのイマジネイション」は)歌詞がないから、どうしよう? ってところがあったけど、"俺たちがやって盛り上げるためには"を考えて。こうやったらカッコええんちゃうかっていうより、ライヴでやるのを想像して、流れとか構成を俺らならこうするみたいなのを意識してカバーした。
金城:歌詞に(新たに)"カズマとイマジネイション"が入ってて(そのあとにキュウソネコカミ オカザワ カズマのギターが続く)。
GIMA:めちゃめちゃヤバかったです。
ヤマサキ:オカザワに言うとくわ。
ヨコタ:トリビュートってほかのバンドもたくさん出るやん。ってなると、なめられたくないから、"カズマとイマジネイション"でパスするから、ほかを黙らすギター・ソロお願いします! ってだけ言ってオカザワに投げたん。
金城:わわわ!
ヤマサキ:(新しい)歌詞入れるのはほんまに悩んだけどね。だって狂気やん。この歌詞しかないやん。それを言い続けるサイコな曲やん。
ヨコタ:その美学もあるしな。
ヤマサキ:そいで歌詞追加しちゃったら、あ、セイヤさんには無理だったかとか思われそうで。
一同:(笑)
ヨコタ:蛇足だな~って(笑)。
ヤマサキ:あ~あ、やっぱりかって(笑)。
ヨコタ:オリジナリティ出そうとしてくるなって(笑)。
ヤマサキ:その葛藤を乗り越え、いや無理~っ! って。
金城:おもしれ~。そんなふうに考えてたんですね。
ヤマサキ:めちゃ考えたよ。(愛はズボーンは)この歌詞だけ歌うからカッコいいって思ってそうみたいな。
金城:ま、ありますけど。でも僕らがカバーした「ウィーアーインディーズバンド!!」もほぼ歌詞ないやないですか。もうメッセージ的には"誰にも負けられない"の部分だけ。
ヤマサキ:あそこだけやな。
金城:だからめっちゃ考えました。何かないんかなって。1日ずーっと。パズルみたいに。
ヨコタ:そうそうそう。キュウソの歴代の曲をうまいこと歌詞にしてくれて。
金城:一緒に出たイベントのときのことをちょこちょこイメージしながら書いたんですけど、やっぱり顔が浮かびますよね。相手がどう思うか? みたいなの。めっちゃ同じ感覚でした。なめられたくないというか、ビビらしたいというか。届けたときにめっちゃいいやん! って言わしたいなって思いながら作ってました。
ヨコタ:なったよ。めっちゃいいやん! ってなった。
-ちなみに「ウィーアーインディーズバンド!!」を選んだ理由は?
金城:ほかの曲がちょっとずつできていってるときに、キュウソは何にする? っていう話になって、なんか1曲目になりそうなバーンッって曲が少なくて、最初にバーンッてしたいなみたいなのを言ってた気がするよね。
GIMA:言ってたね。
ヨコタ:音楽性みたいなところで選んでるんや。
ヤマサキ:俺らかキンブラ(KING BROTHERS)か。
ヨコタ:何にしろ音がドーンッ!
GIMA:あとは俺らが"キュウソネコカミじゃー!!!"って言いたいっていう。
一同:(笑)
金城:それもありましたね。メッセージ的に言うと、俺らはインディーズ・バンドで、キュウソネコカミはメジャー・バンドで。それを見ながら皮肉も入れつつ、やけど怒りとか嫉妬とかではなく、なんでしょうね。"ウィーアーインディーズバンドなんで!"っていう意味。自分らがインディーズ・バンドだって再認識するためにも。
ヤマサキ:人の曲のタイトルあんだけ歌詞に入れられるのはインディーズ・バンドならではやもんな。
金城:たしかに(笑)。
ヤマサキ:固有名詞のオンパレードやもんな(笑)。
金城:作ったはいいけど、もし、はいからさん(キュウソネコカミのマネージャー)がダメって言ったらって。
ヤマサキ:俺らがやったら首ひねる人もおると思う。
ヨコタ:丁寧なあれ(問い合わせ)もありましたよ。こういう歌詞を追加させてもらったんですけど、キュウソチーム的にどうですか? って。でも、あんだけ(カバーに)愛があったら断るやつはいない。
-ラヴ・レターのようですね。
一同:......。
金城:あ、違うんですよ(笑)。これGIMAちゃんが答えると思ったんですよ。前にそんな話をしてたから。
GIMA:ま、手紙のやりとりしてるみたいな感じですよね。でもラヴがついたらハズい。
一同:(笑)
ヨコタ:ま、でもラヴでしょう。
金城:ほんまに。ずっと顔を思い浮かべながら。
ヨコタ:今何考えてるんやろう? とか、今どういう気持ちでバンドやってるんやろう? とか。わからんままとにかく作って、これでどう伝わるか? 伝わってくれたらいいなって。
LIVE INFO
- 2024.11.23
-
NANIMONO
打首獄門同好会
SPECIAL OTHERS ACOUSTIC
ザ50回転ズ
Conton Candy
四星球
Lucky Kilimanjaro
Maki × PRAY FOR ME
back number
Bray me / EverBrighteller / FUNNY THINK
I Don't Like Mondays.
9mm Parabellum Bullet
ビッケブランカ
新しい学校のリーダーズ
ねぐせ。
Vaundy
Hakubi
HERE
小山田壮平
KNOCK OUT MONKEY
オレンジスパイニクラブ
ASIAN KUNG-FU GENERATION
WANIMA
chilldspot
Ivy to Fraudulent Game
People In The Box
NEE
秋山黄色
ADAM at
ポルカドットスティングレイ
竹内アンナ
the shes gone
HY
あいみょん
まなつ
POP ART TOWN
優里
アーバンギャルド
Amber's
緑黄色社会
Thom Yorke
椎名林檎
怒髪天
- 2024.11.24
-
NANIMONO
打首獄門同好会
DENIMS
SPECIAL OTHERS ACOUSTIC
ザ50回転ズ
キュウソネコカミ
LONGMAN
四星球
安藤裕子
Conton Candy
back number
Bray me / EverBrighteller / FUNNY THINK
ウソツキ
9mm Parabellum Bullet
新しい学校のリーダーズ
リュックと添い寝ごはん
FIVE NEW OLD
SHE'S
Vaundy
Umisaya
fhána
シノダ(ヒトリエ)
People In The Box
HERE
大森靖子
AIRFLIP
ASIAN KUNG-FU GENERATION
WANIMA
ずっと真夜中でいいのに。
Mega Shinnosuke
リアクション ザ ブッタ
SpecialThanks
Half time Old
HY
あいみょん
YOUR ADVISORY BOARD
泣き虫☔︎
優里
フレンズ
the quiet room
Thom Yorke
椎名林檎
- 2024.11.25
-
Age Factory
安藤裕子
シノダ(ヒトリエ)
KANA-BOON
フレデリック
BUMP OF CHICKEN
- 2024.11.26
-
Age Factory
SUPER BEAVER
PEDRO
SIX LOUNGE
神はサイコロを振らない
煮ル果実
Thom Yorke
BUMP OF CHICKEN
ハンブレッダーズ
The Novembers
(sic)boy
ストレイテナー
ヤングスキニー
THE YELLOW MONKEY
にしな
- 2024.11.27
-
新しい学校のリーダーズ
PEDRO
LAST DINOSAURS / ego apartment
ハンブレッダーズ
まなつ
Jamie xx
雨のパレード
詩羽(水曜日のカンパネラ)
go!go!vanillas
ヤングスキニー
にしな
- 2024.11.28
-
MOROHA
Age Factory
新しい学校のリーダーズ
DYGL
煮ル果実
SIX LOUNGE
まなつ
アンと私
挫・人間
秋山黄色
w.o.d.
マルシィ
終活クラブ
BURNOUT SYNDROMES
Cö shu Nie
フィルフリーク
シノダ(ヒトリエ)
go!go!vanillas
a flood of circle
KANA-BOON
- 2024.11.29
-
離婚伝説
CVLTE
Age Factory
SHE'S
ずっと真夜中でいいのに。
BLUE ENCOUNT
フィロソフィーのダンス
OKAMOTO'S
DYGL
NEE
Lucky Kilimanjaro
神聖かまってちゃん
Ivy to Fraudulent Game
小山田壮平
tacica
秋山黄色
w.o.d.
ねぐせ。
Dear Chambers
アンと私
the dadadadys
挫・人間
ASIAN KUNG-FU GENERATION
NANIMONO
にしな
Hello Hello
吉澤嘉代子
PIGGS
パピプペポは難しい
TK from 凛として時雨
a flood of circle
BREIMEN
ヤユヨ
CIVILIAN
DOES
East Of Eden
シド
岸田教団&THE明星ロケッツ
ANABANTFULLS
三浦透子
- 2024.11.30
-
back number
NEE
ポルカドットスティングレイ
大森靖子
SHE'S
ずっと真夜中でいいのに。
OKAMOTO'S
tacica
SPECIAL OTHERS ACOUSTIC
フィロソフィーのダンス
SWANKY DOGS
the shes gone
ヤングスキニー
Aimer
リアクション ザ ブッタ
ストレイテナー
ズーカラデル
ウソツキ
Newspeak
9mm Parabellum Bullet
ねぐせ。
BLUE ENCOUNT
moon drop
Cö shu Nie
ASIAN KUNG-FU GENERATION
Conton Candy
椎名林檎
Vaundy
WONK
MYTH & ROID
Hakubi
This is LAST
崎山蒼志 / MONO NO AWARE / 荒谷翔大 / 家主 ほか
GANG PARADE
BiS / KNOCK OUT MONKEY / パピプペポは難しい / LEEVELLES ほか
須田景凪
フラワーカンパニーズ
フレデリック
LiSA
なきごと
Machico
"ビクターロック祭り2024"
- 2024.12.01
-
back number
reGretGirl
Lucky Kilimanjaro
大森靖子
OKAMOTO'S
SIX LOUNGE
SPECIAL OTHERS ACOUSTIC
フィロソフィーのダンス
Ivy to Fraudulent Game
Aimer
MOROHA
Helsinki Lambda Club
リアクション ザ ブッタ
ストレイテナー
THE YELLOW MONKEY
DENIMS
LACCO TOWER
9mm Parabellum Bullet
NANIMONO
ハク。
fhána
オレンジスパイニクラブ
the shes gone
Vaundy
Hakubi
レイラ
さめざめ
ベランダ
GOOD ON THE REEL
秋山黄色
須田景凪
I Don't Like Mondays.
the quiet room
Laughing Hick
PEDRO
LiSA
indigo la End
- 2024.12.02
-
Saucy Dog
スカート
挫・人間
chilldspot
RAY×BELLRING少女ハート
- 2024.12.03
-
Saucy Dog
ヤングスキニー
リーガルリリー
SHE'S
LONGMAN
キュウソネコカミ
まなつ
ASH DA HERO / POLYSICS
IMAGINE DRAGONS
Age Factory
Amber's
SUPER BEAVER
- 2024.12.04
-
ASIAN KUNG-FU GENERATION
神聖かまってちゃん
The Ravens
go!go!vanillas
リーガルリリー
PEDRO
Galileo Galilei
ASH DA HERO / POLYSICS
SIX LOUNGE
マカロニえんぴつ / SAKANAMON / ヤユヨ ほか
DYGL
NEE
点染テンセイ少女。
SUPER BEAVER
- 2024.12.05
-
シノダ(ヒトリエ)
坂本慎太郎
新しい学校のリーダーズ
Dear Chambers
フィルフリーク
終活クラブ
go!go!vanillas
キュウソネコカミ
ネクライトーキー
VOI SQUARE CAT
DeNeel
PEDRO
四星球
ハンブレッダーズ
w.o.d.
ドミコ
BIGMAMA
Nulbarich
- 2024.12.06
-
DURDN
9mm Parabellum Bullet
新しい学校のリーダーズ
reGretGirl
Maki
CENT
上白石萌音
a flood of circle
DeNeel
YONA YONA WEEKENDERS / 荒谷翔大 / muque
Ivy to Fraudulent Game
リュックと添い寝ごはん
ネクライトーキー
Aimer
Dear Chambers
小山田壮平
CVLTE
ねぐせ。
- 2024.12.07
-
Kroi
怒髪天
フィロソフィーのダンス
the shes gone
Conton Candy
シノダ(ヒトリエ)
ずっと真夜中でいいのに。
あいみょん
ザ50回転ズ
Umisaya
Helsinki Lambda Club
リアクション ザ ブッタ
ADAM at
HY
BLUE ENCOUNT
Vaundy
reGretGirl
岡崎体育
ズーカラデル
上白石萌音
a flood of circle
ポルカドットスティングレイ
ASIAN KUNG-FU GENERATION
"年末調整GIG 2024"
VOI SQUARE CAT
安藤裕子
TK from 凛として時雨
ストレイテナー
THE YELLOW MONKEY
Aimer
眉村ちあき
マオ(シド)
Johnnivan
VENUS PETER
eastern youth
打首獄門同好会
SpecialThanks
クレナズム
OKAMOTO'S
ねぐせ。
"下北沢にて'24"
BUMP OF CHICKEN
SPECIAL OTHERS ACOUSTIC
- 2024.12.08
-
怒髪天
フィロソフィーのダンス
ザ50回転ズ
ビッケブランカ
9mm Parabellum Bullet
シノダ(ヒトリエ)
the shes gone
ずっと真夜中でいいのに。
あいみょん
リアクション ザ ブッタ
Maki
HY
Vaundy
ExWHYZ
安藤裕子
DURDN
Conton Candy
ASIAN KUNG-FU GENERATION
"年末調整GIG 2024"
SPECIAL OTHERS ACOUSTIC
ストレイテナー
LiVS
マオ(シド)
ネクライトーキー
OKAMOTO'S
Newspeak
Mega Shinnosuke
フレンズ
FR2PON!
DENIMS
BUMP OF CHICKEN
RELEASE INFO
- 2024.11.23
- 2024.11.27
- 2024.12.04
- 2024.12.06
- 2024.12.11
- 2024.12.13
- 2024.12.18
- 2024.12.20
- 2024.12.25
- 2024.12.27
- 2024.12.28
- 2025.01.06
- 2025.01.08
- 2025.01.10
- 2025.01.15
- 2025.01.17
FREE MAGAZINE
-
Cover Artists
PEDRO
Skream! 2024年11月号