Japanese
ゲスの極み乙女。、英語版プロジェクト"Lowest Lowest Girl"として英語詞カバー3曲リリック・ビデオ公開
2020.07.14 18:00
ゲスの極み乙女。が、最新アルバム『ストリーミング、CD、レコード』に収録されている3曲を、英語歌詞で女性ヴォーカルがカバーをしたリリック・ビデオをYouTubeにて公開した。
ゲスの極み乙女。はバンド名の英語訳を"Lowest Lowest Girl"として先月リリースされた最新アルバムより使用しており、今回は女性ヴォーカルを迎え"Lowest Lowest Girl feat. Sincere Tanya"として「人生の針」、「私以外も私」、「綺麗になってシティーポップを歌おう」のリリック・ビデオを公開。ストリーミング・サービスで海外からのリスナーが増えていることから英語歌詞を制作し今回の企画に至ったとのこと。
なお、アルバム収録の全楽曲の英語詞は発売中の最新アルバム『ストリーミング、CD、レコード』(Deluxe Edition)のブックレットに掲載されているとのことなのでチェックしてみてほしい。
今後も海外リスナーに向けて積極的に発信していきたいとのことなので期待したい。
Lowest Lowest Girl feat. Sincere Tanya - "The Record of Life"
Lowest Lowest Girl feat. Sincere Tanya - "Don't Call Me Honey"
Lowest Lowest Girl feat. Sincere Tanya - "Let's Get Pretty and Sing City Pop"
▼リリース情報
ゲスの極み乙女。
ニュー・アルバム
『ストリーミング、CD、レコード』
NOW ON SALE
■賞味期限付きアルバム(バームクーヘン)
¥2,000(税別)※数量限定発売
・オリジナルスペシャルパッケージ入りpatisserie KIHACHIのバームクーヘン
・オリジナル歌詞ブックレット入りCDケース
※Warner Music Direct限定発売
■Deluxe Edition (CD+DVD)
WPZL-31754/5/¥9,000(税別)
■Deluxe Edition (CD+Blu-ray)
WPZL-31756/7/ ¥10,000(税別)
数量限定発売
商品内容:
・アルバム『ストリーミング、CD、レコード』CD
・ワンマンライブ「変人大集合」at 大阪フェスティバルホール 全21曲入りライブ映像(DVD/Blu-ray)
・超豪華全長30cmのブック仕様(オリジナル写真・イラスト収録、全曲の英訳詞付)
■アナログ盤
WPJL-10124/5/¥4,500(税別)
・アルバム『ストリーミング、CD、レコード』(2LP)
・オリジナル歌詞ブックレット
1. 人生の針
2. 私以外も私
3. 秘めない私
4. 綺麗になってシティーポップを歌おう
5. 哀愁感ゾンビ
6. ドグマン
7. 問いかけはいつもためらうためにある
8. 蜜と遠吠え ※アプリ・ゲーム"テイルズ オブ クレストリア"テーマ曲
9. 透明な嵐
10. フランチャイズおばあちゃん
11. キラーボールをもう一度
12. マルカ
ストリーミング:https://gesunokiwamiotome.lnk.to/johPu
▼商品情報
・ゲスの極み乙女。スペシャルコラボレーションモデル"TE-D01gv-gko"
予約受付中
7月25日(土)発売開始
https://aviot.jp/collaboration/te-d01gv-gko
・タイアップモデル"TE-D01gv"
予約受付中
7月17日(金)発売開始
関連アーティスト
ゲスの極み乙女LIVE INFO
- 2025.07.18
-
斉藤和義
YOASOBI
フレンズ
[Alexandros]
SVEN(fox capture plan)
板歯目
東京スカパラダイスオーケストラ
ExWHYZ
GLIM SPANKY
the paddles
キュウソネコカミ
NEK! × komsume
KiSS KiSS
Organic Call
SIRUP
ぜんぶ君のせいだ。
SAKANAMON
ヤングスキニー
ACIDMAN
Laughing Hick
TENDOUJI
cinema staff × eastern youth
- 2025.07.19
-
豆柴の大群
浅井健一
フレンズ
"NUMBER SHOT2025"
コレサワ
YOASOBI
PIGGS
鶴
東京スカパラダイスオーケストラ
"KESEN ROCK FESTIVAL'25"
ASP
Novelbright
"JOIN ALIVE 2025"
shallm
Eve
"OSAKA GIGANTIC MUSIC FESTIVAL 2025"
キノコホテル
UNCHAIN
竹内アンナ
め組
"焼來肉ロックフェス2025"
SPECIAL OTHERS
ExWHYZ
LOCAL CONNECT
寺口宣明(Ivy to Fraudulent Game)
ぜんぶ君のせいだ。
いきものがかり
新しい学校のリーダーズ
"DAIENKAI 2025"
チリヌルヲワカ
片平里菜
PENGUIN RESEARCH
荒谷翔大
Nothing's Carved In Stone
マオ(シド)
- 2025.07.20
-
神はサイコロを振らない
"NUMBER SHOT2025"
斉藤和義
[Alexandros]
ビッケブランカ
"KESEN ROCK FESTIVAL'25"
ASP
"JOIN ALIVE 2025"
松永天馬(アーバンギャルド)
さめざめ
キノコホテル
HY
Eve
"OSAKA GIGANTIC MUSIC FESTIVAL 2025"
崎山蒼志 / NakamuraEmi / ズーカラデル / TENDRE ほか
GRAPEVINE
"焼來肉ロックフェス2025"
清 竜人25
PK shampoo
"DAIENKAI 2025"
LOCAL CONNECT
ROF-MAO
いきものがかり
GARNiDELiA
ブランデー戦記
- 2025.07.21
-
"NUMBER SHOT2025"
斉藤和義
PK shampoo
LOCAL CONNECT
東京スカパラダイスオーケストラ
ASP
鶴
TENDOUJI
jizue
め組
HY
PIGGS
終活クラブ
小山田壮平 / 奇妙礼太郎 / 安部勇磨(Band set) ほか
ぜんぶ君のせいだ。
アーバンギャルド
僕には通じない
LACCO TOWER
GOOD ON THE REEL
いゔどっと
ビレッジマンズストア
GRAPEVINE
Homecomings
SpecialThanks / レイラ / GOOD4NOTHING / THE FOREVER YOUNG ほか
アカシック
PENGUIN RESEARCH
- 2025.07.22
-
Hump Back
終活クラブ
the telephones
- 2025.07.23
-
東京スカパラダイスオーケストラ
板歯目
フラワーカンパニーズ×アイボリーズ
9mm Parabellum Bullet
女王蜂
- 2025.07.24
-
水平線
板歯目
bokula.
ビレッジマンズストア
竹内アンナ
the paddles
- 2025.07.25
-
四星球
マカロニえんぴつ
セックスマシーン!!
東京スカパラダイスオーケストラ
"FUJI ROCK FESTIVAL'25"
キュウソネコカミ
FIVE NEW OLD
有村竜太朗
Ivy to Fraudulent Game
のうじょうりえ
輪廻
RAY
らそんぶる
UNCHAIN
ゴキゲン帝国
miida
bokula.
感覚ピエロ
- 2025.07.26
-
あれくん
[Alexandros]
Eve
"OGA NAMAHAGE ROCK FESTIVAL vol.14"
GANG PARADE
須田景凪
コレサワ
LOCAL CONNECT
アーバンギャルド
reGretGirl
"FUJI ROCK FESTIVAL'25"
ASP
Creepy Nuts
FIVE NEW OLD
PENGUIN RESEARCH
マオ(シド)
さめざめ
Academic BANANA
"MURO FESTIVAL 2025"
WtB
有村竜太朗
Czecho No Republic
Mrs. GREEN APPLE
- 2025.07.27
-
Eve
東京スカパラダイスオーケストラ
MAPA
神はサイコロを振らない
"OGA NAMAHAGE ROCK FESTIVAL vol.14"
LOCAL CONNECT
"FUJI ROCK FESTIVAL'25"
ASP
コレサワ
DURDN
"MURO FESTIVAL 2025"
Mrs. GREEN APPLE
- 2025.07.28
-
THE YELLOW MONKEY
パピプペポは難しい
のうじょうりえ
Hump Back
- 2025.07.29
-
大森靖子×銀杏BOYZ
斉藤和義
- 2025.07.31
-
TENDOUJI
フラワーカンパニーズ
GIFTMEN
なきごと
The Gentle Flower.
のうじょうりえ
ZAZEN BOYS
板歯目
RELEASE INFO
- 2025.07.18
- 2025.07.19
- 2025.07.20
- 2025.07.23
- 2025.07.25
- 2025.07.29
- 2025.07.30
- 2025.07.31
- 2025.08.01
- 2025.08.06
- 2025.08.08
- 2025.08.13
- 2025.08.15
- 2025.08.20
- 2025.08.22
- 2025.08.27
FREE MAGAZINE
-
Cover Artists
Organic Call
Skream! 2025年07月号