Japanese
SpecialThanks
2014年12月号掲載
Member:Misaki (Vo/Gt)
Interviewer:沖 さやこ
-音階に言葉をはめるのは英語よりも日本語の方が難しいと思うんですけど、日本語でもMisakiさんがそれを楽しんでいる印象がありました。
はい。すごく楽しかったです。やっぱり日本人だから日本語の方が早くできますね。英詞を書くときもまずは日本語から書くので、訳す時間がかかるから(笑)。やっぱり日本語ははめるの難しいんですけど、その分はまったとき、しっくりきたときの喜びが大きいので、楽しいですね。しっくりこないときは全然こないんですけど......。
-今後SpecialThanks的に日本語詞にも挑戦していく方向に?
......いきたい気持ちはあります(笑)。テキトーに歌ってるときにスッと日本語が出てくれば使いたいし、そういう曲が作りたいです。
-「LOVE GOOD TIME」は瑞々しいメロディックで、スペサンのど真ん中をいく曲だと思いました。TVで流れることを意識したりはなさったのでしょうか?
ないです(笑)。やっぱり音に関してはいつものように、どちらかというとライヴでやることをイメージしちゃってました。
-そういうマイペースな感じ、スペサンらしいですね。もともと英語で歌詞を書いてらっしゃったんですか?
はい。音楽に対する思いをめっちゃ歌ってる曲で、「RADIO GOOD TIME」というタイトルだったんです。最近名曲がないなあ......って歌で(笑)。昔の名曲は何十年も前の曲なのに今でもずっとTVとかでも使われたり、ラジオで流れていたりするけど、今私たちが発信してる音楽は何十年後にも流れているのかな? ということを歌ってたんです。何十年後や何百年後にも流れるような名曲を、今の世代の私たちは作れているのかな? という歌でした。
-少し話はずれますけれど、その気持ちが湧き上がったのは、音楽が消費されていく近年の社会に対して思うことですか?
それもあるし......単純に、今の時代の音楽にもかっこいい音楽はあるけれど、THE BEATLESとか、もっともっと昔の曲はずーっと今も流れてて。それほどの名曲がありますか!? という疑問があって。それは私も含めて、みんな過去の音楽の真似っこになっちゃってるから......かな。詳しい理由までは考えたこと、あんまりないんですけど。だから「RADIO GOOD TIME」は"名曲作りたい!"という気持ちを持って作ってたんです。でも、それは常に思ってることですね。
-そういう「RADIO GOOD TIME」が持っていた強い意志も、「LOVE GOOD TIME」に継承されていると思います。
やっぱり少女漫画なので、全体的に明るくて女の子らしい曲がいいなと思って。やっぱりアニメを見てくれる人は、漫画を買っているような学生さんが多いイメージなので、その年代の子たちに受け入れてもらえそうなものがいいなーって。あんま暗いのじゃだめだし(笑)。選曲は漫画も意識したし、聴いてくれる人のことも考えて、この曲が1番ぴったりだなと思って。スペサンの色も、アニメの色もどっちもフルで出しました。
-実際アニメのオープニングで「LOVE GOOD TIME」が流れているのを見ていかがでしたか?
わあ、すごーい!って(笑)。なんか不思議な感じもしますね。結構周りの反響もあって。主題歌を担当していることを伝えていない人にも"なんか聴いたことある声だけど、日本語だから違うよな?と思ったけどSpecialThanksって書いてあった!"とか"ひょっとしてアニメの曲歌ってる?"とか言われたり(笑)、"娘も漫画読んでるよ!"と言ってもらったり。
-漫画を読むような若い女の子だけでなく、その親御さん世代にも浸透しているんですね。
もともとスペサンはいろんな人たちに受け入れてもらいたいと思っていつも曲を作っているので、「LOVE GOOD TIME」もそういう曲になりました。漫画を読んでる学生さんのお父さんお母さんの年代のかたがたも、同い年の友達も、みんなが"おめでとう!"と言ってくれて(笑)。バンドさんたち以外の人たちからもたくさんそう声をかけてもらって......すごいことなんだな、と実感しました。
-初の日本語詞、初のタイアップ、初めて尽くしですね。
おまけに初のシングルですからね。シングルなんて本当に憧れの憧れで。カラオケ入りですよ(笑)!? カラオケ聴いた人にすっごいシンプル(なサウンド)だと思われるかも......。でも、そこがスペサンらしさです(笑)。
-シンプルとは言いつつも、いろんな工夫は盛り込まれていて。
はい。こだわっております! みんなで合わせながら"あ、ここはミュートを入れよう"とかいろいろアレンジをして。ひたすら"いい曲を作ろう"という気持ちで取り組んで。アルバムを作るとか、今回ならアニメの主題歌をやるぞとか、しっかり決まってるゴールに向かって、メンバーみんなで制作してます。いつもはマイペースなスペサンですけど、ゴールが決まると"やらなきゃ!"ってなりますね。でも結局マイペースにやって、怒られちゃう(笑)。でもね、無理に作ってもいい曲できないんでね! (曲が自分に)来るまで待ちます。体の中から湧き出るものを声に出した、みたいな......。無理しないです(笑)。
LIVE INFO
- 2024.12.22
-
ExWHYZ
ストレイテナー
back number
Helsinki Lambda Club
tacica
シノダ(ヒトリエ)
上白石萌音
フィロソフィーのダンス
Lucky Kilimanjaro
大森靖子
あいみょん
WONK
Aooo
People In The Box
ザ50回転ズ
Homecomings
DOES
怒髪天
"MERRY ROCK PARADE 2024"
ずっと真夜中でいいのに。
majiko
ゴホウビ
miida × stico
さめざめ
小林柊矢
TK from 凛として時雨
adieu(上白石萌歌)
MyGO!!!!!
PEOPLE 1
新しい学校のリーダーズ
LEEVELLES × 名無し之太郎
- 2024.12.23
-
DOES
Cody・Lee(李)
LiVS
ドレスコーズ
Cody・Lee(李)
RAY×BELLRING少女ハート
坂本慎太郎
原因は自分にある。
東京初期衝動
- 2024.12.24
-
羊文学
川上洋平([Alexandros])
藤巻亮太
ポップしなないで
CIVILIAN
Plastic Tree
yama
- 2024.12.25
-
UNISON SQUARE GARDEN
原因は自分にある。
ExWHYZ
サンドリオン
川上洋平([Alexandros])
豆柴の大群都内某所 a.k.a. MONSTERIDOL
シノダ(ヒトリエ)
ずっと真夜中でいいのに。
- 2024.12.26
-
BiS
いゔどっと
優里
Cwondo
LACCO TOWER
ネクライトーキー / kobore
UVERworld
Dannie May
- 2024.12.27
-
いゔどっと
"FM802 RADIO CRAZY 2024"
優里
TK(凛として時雨)
シノダ(ヒトリエ)
賽
Devil ANTHEM.
"TOKYO COUNT DOWN 2024"
ネクライトーキー / 3markets[ ]
ビッケブランカ
ExWHYZ
煮ル果実
神聖かまってちゃん
SANDAL TELEPHONE
ウソツキ
"LIVEHOLIC presents COUNT DOWN SPECIAL 2024→2025"
- 2024.12.28
-
CENT
ザ・クロマニヨンズ × go!go!vanillas
the paddles
"FM802 RADIO CRAZY 2024"
TK(凛として時雨)
シノダ(ヒトリエ)
ADAM at
TENDOUJI
DJ後藤まりこ × クリトリック・リス
鯨木
Homecomings
"COUNTDOWN JAPAN 24/25"
モノブライト
BiS
THE YELLOW MONKEY
バンドじゃないもん!MAXX NAKAYOSHI / PIGGS / Wang Dang Doodle / ゆっきゅん
"LIVEHOLIC presents COUNT DOWN SPECIAL 2024→2025"
- 2024.12.29
-
"FM802 RADIO CRAZY 2024"
ADAM at
DIALOGUE+
Aooo
"COUNTDOWN JAPAN 24/25"
"LIVEHOLIC presents COUNT DOWN SPECIAL 2024→2025"
- 2024.12.30
-
Dragon Ash × The BONEZ
"COUNTDOWN JAPAN 24/25"
"LIVEHOLIC presents COUNT DOWN SPECIAL 2024→2025"
- 2024.12.31
-
Nornis / ROF-MAO / 葛葉 ほか
"第8回 ももいろ歌合戦 ~愛の大晦日~"
フラワーカンパニーズ
FINLANDS
"COUNTDOWN JAPAN 24/25"
大森靖子
9mm Parabellum Bullet×アルカラ
"LIVEHOLIC presents COUNT DOWN SPECIAL 2024→2025"
- 2025.01.03
-
JIMMY EAT WORLD
- 2025.01.04
-
私立恵比寿中学
RAY×BELLRING少女ハート
いゔどっと
sajou no hana
PRIMAL SCREAM / ST. VINCENT / JIMMY EAT WORLD ほか
- 2025.01.05
-
RAY×BELLRING少女ハート
PRIMAL SCREAM
Base Ball Bear
WEEZER / MANIC STREET PREACHERS / DIGITALISM ほか
PIGGS
- 2025.01.06
-
THE JESUS AND MARY CHAIN
- 2025.01.07
-
WEEZER
PRIMAL SCREAM
GANG PARADE × 寺中友将(KEYTALK)
レイラ
- 2025.01.08
-
あいみょん
MONOEYES ※振替公演
WEEZER
THE YELLOW MONKEY
RELEASE INFO
- 2024.12.25
- 2024.12.26
- 2024.12.27
- 2024.12.28
- 2025.01.01
- 2025.01.06
- 2025.01.08
- 2025.01.10
- 2025.01.12
- 2025.01.14
- 2025.01.15
- 2025.01.17
- 2025.01.20
- 2025.01.22
- 2025.01.24
- 2025.01.29
FREE MAGAZINE
-
Cover Artists
ST. VINCENT
Skream! 2024年12月号