/ MGMT、最新映像素材がウェブサイト上で公開｜Skream!ニュース | MGMT、最新映像素材がウェブサイト上で公開

MGMT、最新映像素材がウェブサイト上で公開

2010.03.18 11:34

About : MGMT

今年もっとも待望されている作品の筆頭に挙げられるであろう最新アルバム『Congratulations』のリリースを間近に控えたMGMT。
昨日、リード・トラック「Flash Delirium」にひっかけた最新映像素材がウェブサイト上で公開されました。


＜訳＞
ドクター（ジェイムスg.)：アンドリュー、私に話したい事があるようだけど、何だい？

アンドリュー(vo/g):すべてがバラバラになっているようで、僕にはどうすることもできないんです。

ドク：最近ずっとそのような気分なのかい？

A:まるでフラッシュのようなものが現れるのです。それから、同じ夢も繰り返して見たりとか...

ドク：キミが怯えている夢には男が出てきたりするのかい。それとも人間以外のものが出てくるのかな？

A:なんだか宇宙人のようなものなんです。

ドク：一週間くらいこれを試してご覧。それからどうなったか気分を聞かせてくれ。使用する際には、恐がらずにね。

------[アルバムはアメリカでは4/13にリリース！]------

ドク：キミが陥っている症状は、間違いなく「フラッシュ・デリリアム」だよ！


MGMTは現在、UK～ヨーロッパ・ツアー中。
最新2ndアルバム『Congratulations』は4月7日に日本先行リリースです！





Skream! News