Japanese
Ryu Matsuyama
2018年05月号掲載
Member:Ryu(Pf/Vo) Tsuru(Ba/Cho) Jackson(Dr/Cho)
Interviewer:吉羽 さおり
-今回はストリングスなどいろんな音を使っていて、細やかで色鮮やかな表現となっています。そういった音の世界観はアルバムの制作でもある程度イメージしてたんですか。
Jackson:最近ハマってる楽器で、ハンドパンっていう、見た目がUFOみたいで、スティールパンをひっくり返したような楽器があるんですけど、それを趣味でやってるんです。
Tsuru:その趣味が今やメインになっていて。ハンドパンリストなんですよ、彼は。
Ryu:そういうのもあったので、いろんな楽器を入れてみようと。
Jackson:みんなでパーカッションをやったり、Ryu君がアコギを弾いたり、Tsuruちゃんがシンセを弾いたり、メンバー3人でやれることをやっていて。メンバーでできないことは、ミュージシャンに頼んで入れてもらってますね。
Ryu:さすがにストリングスやブラスは自分たちでは無理だったので(笑)。
-曲を作りながらヴィジョンがどんどん広がっていって、音の世界も広がっていく感覚ですか。
Ryu:実際、スタジオに入ってレコーディングしますよっていうときのヴィジョンはまったくないんですよ。だんだんと形にしながら、なるほどねっていう感じで見えてくるというか。ヴィジョンを固めすぎてレコーディングに挑むと、それに近くないとイライラしちゃうんですよ。ヴィジョンに近いものを求めすぎてしまって、音がいざマイクに乗って、デジタルの音になった瞬間に、自分が思っているものとまったく違ったりするんです。だから、できるだけヴィジョンを持っていかずに、なるほど、こうきたかと思った瞬間に、別の要素をつけ加えたりはしていましたね。それでアレンジを変えるというのは、ちょくちょくありました。と言っても特に会話はせずに、音の上で会話をしていくことが多いです。
Tsuru:録る前に、ある程度こんな感じになるだろうなというイメージはあるんですけど、僕の話で言えば、レコーディングをしてもっと良くなったわっていう感覚なんですよ。わからないもんなんですよね、スタジオでやってるだけだと。いろんな人のアイディアとメロディが交ざるだけで、全然曲が変わるものなんだな、っていうのが今年に入ってわかりました(笑)。
Ryu:あとはエンジニアさんがディレクター的な役割もしてくれて、客観的に見て、ここが少ないとか、ここを増やした方がいいとかを言ってくれるんです。だから例えば、俺が歌録りをしてる間に、そこのアレンジを考えておいてもらったりとか、僕も歌いながらアイディアを考えていたりとかするんですよ。だから自由な感じはありますけど、でもそれで音を入れすぎてしまうとバランスが崩れてしまうので。うまい具合に入れていくっていうのが一番考えるところですね。案外、曲を作るときよりも考えているかもしれない。
Tsuru:とりあえず入れておこうぜっていうのはあるよね。
Ryu:入れておいて、違ったらミュートすればいいからって(笑)。
面白い化学反応が、聴き手のみなさんの耳の中で生まれてほしいなと思うんです
-試せるものは試そうという。またこのアルバムでは、日本語詞も入っていますが、なぜこのタイミングで?
Ryu:これも特に考えていないんですよ。昔は"日本語も入れないと"って外部の人から言われ続けてきたんですけど。そういうことを考えなくなった瞬間に書けましたね。
Tsuru:しかも今回、まさかの2曲で日本語詞が入ってますからね。
Ryu:これは言い訳に聞こえるかもしれないですけど、僕タバコ吸ってるんですけど、タバコを吸ってる人に"タバコやめようよ"って言うと、イライラしてもっと吸っちゃうんですよ。むしろ"タバコを吸わないで"って言われなくなると、自分の意志でやめられるようになって。
Tsuru:そういうことか。
Ryu:"日本語詞書いて"って言われると、"書かないといけないのか!?"ってなって、頑なに書かなかったんですけど。あまり言われないようになったら、"あれ、書けちゃった"という感じで(笑)。
Tsuru:褒めて伸ばすのがいいんだよね、やっぱり。それがいいよ。褒められたいもん。
-すごくメロディとのハマりもいいし、あえて日本語を使ってますっていう曲じゃなくて、そういえば日本語の歌詞だなっていうものでしたね。
Jackson:日本人の日本語詞じゃないよね。
Ryu:大変だったからね(笑)。大変っていうか、文法間違ってるぜって言われることもあって。僕は文法を習ったことがないから、それはそれで面白いことが起こりそうですしね。どうしても母音の歌い方が違ったりするので、日本語に聞こえない人もいると思うんです。
-「Istante」などは、音と言葉の心地よさがあって、いいハマりだなと思いました。日本語を入れ込んでいくのも、自然だったということですね。
Ryu:そうですね、ありがたいことにすらっと書けたので。でもわからないですね、次のアルバムでは書かない可能性もありますし。先ほど言われたとおり、ナチュラルな流れを出さないと、不自然に感じちゃうんですよね。今回は2パターンあって、「Istante」みたいにAメロが日本語詞でサビで英語詞に変わるものと、曲中で日本語になったり英語になったりする「City」のような曲と、いろいろ試してみたアルバムにもなってます。面白い化学反応が、聴き手のみなさんの耳の中で生まれてほしいなと思うんです。"今なんて言った?"っていうのとか。単純にそういうことでいいんです。むしろ日本語に聞こえなくてもいい。そういう化学反応を起こしていけたらいいなと。
-その「City」は面白い曲で、ドリーミーなサウンドですが、歌詞はシリアスで意志のある曲になってます。
Ryu:自分の音楽性に対しての問いなのかもしれないですね。"Seems like I'm slowly falling"って歌っているんですけど、なんかこの落ちている感覚っていうのがあるんです。曲を作ってる人にはわかると思うんですけど、どこかでわからなくなるときがあって。自分は何を書いているんだろう、そもそも何をしてるんだろうっていう。その感覚を、僕が東京に来たときに感じた思いとリンクさせたかったのもあって。だから、僕の経験談ですね。
LIVE INFO
- 2025.09.06
-
"WANIMA presents 1CHANCE FESTIVAL 2025"
GRAPEVINE
Creepy Nuts
eastern youth
Broken my toybox
青木陽菜
9mm Parabellum Bullet / 眉村ちあき / 浪漫革命 / THE BOHEMIANS ほか
Appare!
カミナリグモ
TOKYOてふてふ
ヨルシカ
藤沢アユミ
大森靖子
なきごと
"TREASURE05X 2025"
ADAM at / TGMX(FRONTIER BACKYARD) / 荒井岳史 / 渡邊 忍
セックスマシーン!!
ぜんぶ君のせいだ。
TOOBOE
YOASOBI
NANIMONO
KING BROTHERS
Victoria(MÅNESKIN)
Ryu Matsuyama
SIX LOUNGE / TENDRE / ハナレグミ / 日食なつこ ほか
WtB
SCOOBIE DO
NakamuraEmi
りぶ
優里
PIGGS
- 2025.09.07
-
Girls be bad
Broken my toybox
"WANIMA presents 1CHANCE FESTIVAL 2025"
GRAPEVINE
This is LAST
レイラ
WtB
ナナヲアカリ
豆柴の大群
TGMX(FRONTIER BACKYARD) / 荒井岳史 / 渡邊 忍 ほか
ヨルシカ
eastern youth
大森靖子
GOOD ON THE REEL
Aooo
"TREASURE05X 2025"
セックスマシーン!!
ビレッジマンズストア
TOOBOE
the cabs
心愛 -KOKONA-
Keishi Tanaka
KING BROTHERS
Mellow Youth
cinema staff
OAU / LOVE PSYCHEDELICO / 大橋トリオ ほか
"くさのねアイドルフェスティバル2025"
渡邊一丘(a flood of circle)
ぜんぶ君のせいだ。
りぶ
ART-SCHOOL
HY
優里
SILENT SIREN
[激ロックpresents"Burning Blue vol.5"]
- 2025.09.08
-
レイラ
JACK'S MANNEQUIN
fox capture plan
- 2025.09.09
-
Age Factory
THE GET UP KIDS
Hump Back
YOASOBI
打首獄門同好会
9mm Parabellum Bullet
JACK'S MANNEQUIN
"LIVEHOLIC 10th Anniversaryseries~奏・騒・壮!!!Vol.4~"
- 2025.09.10
-
Aooo
Hump Back
ハンブレッダーズ
This is LAST
The Birthday
パーカーズ × 浪漫派マシュマロ
とまとくらぶ
THE GET UP KIDS
打首獄門同好会
- 2025.09.11
-
Bye-Bye-Handの方程式
YOASOBI
The Birthday
w.o.d.
MONOEYES
THE GET UP KIDS
TOOBOE
鶴 × ONIGAWARA
- 2025.09.12
-
Aooo
ナナヲアカリ
神聖かまってちゃん
TOOBOE
w.o.d.
ビレッジマンズストア
YOASOBI
THE BOHEMIANS × the myeahns
the band apart (naked)
Rei
Awesome City Club
"LIVEHOLIC 10th Anniversary series~この声よ君の元まで!!〜"
- 2025.09.13
-
cinema staff
ヤバイTシャツ屋さん / UNISON SQUARE GARDEN / sumika ほか
神はサイコロを振らない
The Birthday
AIRFLIP
神聖かまってちゃん
This is LAST
GRAPEVINE
佐々木亮介(a flood of circle)
四星球 / 藤巻亮太 / eastern youth / 踊ってばかりの国 ほか
Creepy Nuts
KING BROTHERS
崎山蒼志 / moon drop / SPARK!!SOUND!!SHOW!! / ExWHYZ ほか
"ナガノアニエラフェスタ2025"
WtB
PIGGS
TOKYOてふてふ
LACCO TOWER
安藤裕子
GOOD BYE APRIL
The Biscats
"ROCK IN JAPAN FESTIVAL 2025"
"New Acoustic Camp 2025"
wacci
- 2025.09.14
-
セックスマシーン!!
ビレッジマンズストア
AIRFLIP
TOOBOE
THE BOHEMIANS × the myeahns
flumpool / 三浦大知 / コブクロ / C&K
ガガガSP / GOING UNDER GROUND / 日食なつこ / LOVE PSYCHEDELICO ほか
ナナヲアカリ
WtB
Academic BANANA
Creepy Nuts
打首獄門同好会 / GLIM SPANKY / yama / bokula. ほか
KING BROTHERS
"ナガノアニエラフェスタ2025"
センチミリメンタル
mzsrz
ぼっちぼろまる
SIRUP
Maica_n
"ROCK IN JAPAN FESTIVAL 2025"
"New Acoustic Camp 2025"
Mirror,Mirror
- 2025.09.15
-
セックスマシーン!!
cinema staff
Bye-Bye-Handの方程式
WtB
ビレッジマンズストア
Kroi
GRAPEVINE
Appare!
THE CHARM PARK
TOKYOてふてふ
緑黄色社会 / 04 Limited Sazabys / キュウソネコカミ / Hump Back ほか
羊文学
PIGGS
DYGL
THE SMASHING PUMPKINS
FOUR GET ME A NOTS
Bimi
"ROCK IN JAPAN FESTIVAL 2025"
FIVE NEW OLD
eill
UNFAIR RULE / Blue Mash / ペルシカリア / ポンツクピーヤ
アーバンギャルド
NOIMAGE
- 2025.09.16
-
THE CHARM PARK
THE BOHEMIANS × the myeahns
MONOEYES
Aooo
コレサワ
Laughing Hick / アンと私 / つきみ
"LIVEHOLIC 10th Anniversary series〜NEWIMAGE〜"
- 2025.09.17
-
YOASOBI
THE ORAL CIGARETTES
DYGL
Mirror,Mirror
Hump Back
a flood of circle
THE SMASHING PUMPKINS
ガラクタ / 東京、君がいない街 / Fish and Lips
点染テンセイ少女。
- 2025.09.18
-
YOASOBI
キュウソネコカミ
LAUSBUB
DYGL
Mirror,Mirror
MONOEYES
終活クラブ
TOOBOE
THE SMASHING PUMPKINS
椎名林檎 / アイナ・ジ・エンド / 岡村靖幸 ほか
打首獄門同好会
the paddles / DeNeel / フリージアン
otona ni nattemo / 南無阿部陀仏 / ウェルビーズ ほか
- 2025.09.19
-
THE ORAL CIGARETTES
a flood of circle
UVERworld
セックスマシーン!!
Bye-Bye-Handの方程式
Redhair Rosy
たかはしほのか(リーガルリリー)
終活クラブ
あたらよ
Aooo
KING BROTHERS
bokula. / 炙りなタウン / Sunny Girl
The Birthday
- 2025.09.20
-
カミナリグモ
Lucky Kilimanjaro
TOOBOE
GRAPEVINE
This is LAST
LACCO TOWER
WtB
キュウソネコカミ
reGretGirl
岸田教団&THE明星ロケッツ
ASH DA HERO
THE SMASHING PUMPKINS
Miyuu
竹内アンナ
ぜんぶ君のせいだ。
PAN / SABOTEN
SHE'S
"イナズマロック フェス 2025"
LAUSBUB
渡會将士
Plastic Tree
ヨルシカ
cinema staff
Broken my toybox
あたらよ
大森靖子
04 Limited Sazabys / 東京スカパラダイスオーケストラ / ザ・クロマニヨンズ / 奥田民生 / ヤングスキニー ほか
ART-SCHOOL
AIRFLIP
"NAKAYOSHI FES.2025"
"ROCK IN JAPAN FESTIVAL 2025"
GOOD ON THE REEL
クジラ夜の街 / Dannie May / 終活クラブ / アオイロエウレカ(O.A.)
フラワーカンパニーズ
- 2025.09.21
-
ExWHYZ
HY
豆柴の大群
TOOBOE
カミナリグモ
LACCO TOWER
The Biscats
WtB
キュウソネコカミ
envy × OLEDICKFOGGY
Plastic Tree
Broken my toybox
ぜんぶ君のせいだ。
THE SMASHING PUMPKINS
アルコサイト
ART-SCHOOL
星野源
"イナズマロック フェス 2025"
岸田教団&THE明星ロケッツ
TOKYOてふてふ
ヨルシカ
竹内アンナ
GRAPEVINE
大森靖子
ACIDMAN / GLIM SPANKY / Dragon Ash / go!go!vanillas / Omoinotake ほか
LAUSBUB
Devil ANTHEM.
peeto
KING BROTHERS
"ROCK IN JAPAN FESTIVAL 2025"
GOOD ON THE REEL
超☆社会的サンダル / さとう。 / ルサンチマン / SENTIMENTAL KNOWING(O.A.)
PIGGS
RELEASE INFO
- 2025.09.06
- 2025.09.09
- 2025.09.10
- 2025.09.12
- 2025.09.17
- 2025.09.19
- 2025.09.24
- 2025.09.26
- 2025.10.01
- 2025.10.03
- 2025.10.05
- 2025.10.08
- 2025.10.10
- 2025.10.11
- 2025.10.12
- 2025.10.14
FREE MAGAZINE
-
Cover Artists
ExWHYZ
Skream! 2025年08月号