Overseas
Sofia Talvik
2010年12月号掲載
Interviewer:島根 希実
本インタビューのタイトルにもしている彼女の言葉“ようやく靴が足にぴったり合った”ということ。それは、“フロリダ”という鮮やかなワンピースに袖を通してみたからこそ、母国から受け継いだもの、その“足元”がより活き活きと輝き出したということなのかもしれない。スウェーデン出身のアーティストSofia Talvikが、日本デビュー作となる本作で描いたのは、北欧とは対称的な温暖の地“フロリダ”。しかし、彼女自身「音楽で二つの異なる場所を一体にしたかった。」と話しているように、アメリカ南部のあたたかな気候とゆったりとした時間の流れる中にも、北欧の血もしっかりと息づいていることが印象的な作品でもある。果たして、異なる風土が混ざり合ったこの音楽はどのようにして生まれたのか…?
-はじめまして。日本のWEB・フリーマガジンのSkream!といいます。宜しくお願いします。初登場ということで、まずは自己紹介からお願いします。
はじめまして!私はSofia Talvik。スウェーデン出身のシンガー・ソング・ライターよ。全ての曲を自分で作って、ギターとピアノを弾くの。数年前に自身のレーベルMAKAKI MUSIC(マカキ・ミュージック)を始めたの。自分の音楽を一つのジャンルに入れるのは難しいけれど、アメリカのスパイスが少し効いたフォーク・ポップってところかしら。Joni Mitchell等のアーティストと比較されることがあるけれど、いつも独特でいたいと思っているわ。
-本作で日本デビューとなりますね。その感想をお聞かせください。
すごく楽しみ。アーティスト、特にスウェーデンのアーティストにとって、日本って約束された地みたいなところが少しあるの。日本で成功したスウェーデンのアーティストは沢山いるからね。私は、ただ単にすごく楽しみにしていて、いつか日本でライヴが出来ればって思ってるの。
-タイトルの通り、本作のキーワードとして「アメリカ南部」という言葉が挙げられるかと思います。あなた自身、フロリダのオーランドに数ヶ月間住んでいたとお聞きしました。南部というと、奴隷制度、南北戦争の名残りがあったり、地域によっては文化的・歴史的な遺産が残っていたり…。これらの要素が、習慣・文学・料理・音楽などが独自の発展を遂げたことにとても強く影響していますが、そういった点を、オーランドでの生活の中で実感することはありましたか?また、ここでの生活は、あなたの音楽や精神には、どのような影響を与えたのでしょうか。
そう、アメリカ南部は濃い歴史を持っているわ。遊園地が占めるオーランドではそれを感じる事があまり無いけれど、空気中に漂っているのは確かよ。天気と風景が大好きだったわ。フロリダ内を少し旅行したのだけれど、野生生物の住処サニベルなど本当に素晴らしい場所が沢山あるの。ニューオーリンズなどの他の場所も旅行してみたいわ。
-“Florida”…。とてもストレートなタイトルですね。この言葉をタイトルに冠した理由をお聞かせください。
タイトルは実はアルバム・ジャケットから取ったの。ゲーター・ランド(ワニがテーマの遊園地)に行った時に、私とワニのジャケットが浮かんで写真を撮ったわ。アルバムの中に「Florida」という曲があって、その名前がジャケットにぴったりだと思ったの。それに、フロリダ州がこのアルバム全曲、そして製作のキーワードだしね。
-先の質問でも述べた南部の音楽の特徴、それは歴史が文化に、さらに文化が音楽にまでも深く影響し、その土地独自の発達を遂げていったという、まさに音楽が生活に深くまで染み込んでいるということでした。そして、本作の、力を抜きリラックスして聴ける心地良さは、まさにそういうことなのかもしれないと思いました。しかし、それと同時に所謂北欧音楽にあるような、現実感の薄い浮遊感に包まれる瞬間もありました。すぐ隣で鳴っているような親しみある距離か、高貴な美しさか。ご本人としては、あえて言うならばどちらを意図されていましたか。どちらの音を意識して作られたのでしょうか。
あなたの言う通り、両方だわ!音楽で二つの異なる場所を一体にしたかったの。私には、北欧の血が流れているけれど、フロリダにも私を作る色々な要素を感じた。それが、このアルバムを面白くしていると思うわ。
LIVE INFO
- 2025.05.11
-
The Biscats × Ol'CATS
ネクライトーキー
THE BACK HORN
ずっと真夜中でいいのに。
The Ravens
HY
sumika
indigo la End
ORCALAND
Keishi Tanaka
ヤングスキニー
BLUE ENCOUNT
山内総一郎×斎藤宏介
渡會将士
古舘佑太郎 × 田村晴信(171)
US
Plastic Tree
ヤバイTシャツ屋さん
VOI SQUARE CAT
NakamuraEmi
Bimi
ADAM at
SCOOBIE DO
斉藤和義
Creepy Nuts
flumpool
ヒトリエ
fox capture plan
四星球
私立恵比寿中学
忘れらんねえよ / 超☆社会的サンダル / Conton Candy / KALMA ほか
Ayumu Imazu
フラワーカンパニーズ
DIALOGUE+
BIGMAMA
People In The Box
Bray me
MARiA(GARNiDELiA)
WtB
あいみょん
"METROCK2025"
点染テンセイ少女。
清 竜人25
Mellow Youth
- 2025.05.12
-
US
- 2025.05.13
-
ヤングスキニー
WANIMA
ビレッジマンズストア
US
- 2025.05.14
-
yummy'g
VOI SQUARE CAT
ホリエアツシ(ストレイテナー)/ 橋口洋平(wacci)
大森靖子
WANIMA
緑黄色社会
Hello Hello
PEDRO
LiSA
清 竜人25
怒髪天
- 2025.05.15
-
a flood of circle
THE YELLOW MONKEY
SPARK!!SOUND!!SHOW!! / the dadadadys
女王蜂
No Buses
星野源
WANIMA
山内総一郎×斎藤宏介
CENT
オレンジスパイニクラブ
Homecomings × Cody・Lee(李)
mol-74
トゲナシトゲアリ × She is Legend
LiSA
- 2025.05.16
-
Hump Back
ORCALAND
ヒトリエ
Mr.ふぉるて
Creepy Nuts
fox capture plan
a flood of circle
ReN
四星球
ayutthaya
No Buses
The Ravens
People In The Box
flumpool
ヤングスキニー
星野源
[Alexandros]
VOI SQUARE CAT
Baggy My Life / Am Amp / Comme des familia
INF
never young beach
- 2025.05.17
-
フラワーカンパニーズ ※振替公演
THE BAWDIES
"CIRCLE '25"
女王蜂
sumika
渡會将士
アーバンギャルド
ネクライトーキー
ExWHYZ
斉藤和義
Bimi
Creepy Nuts
四星球
いきものがかり / Omoinotake / Saucy Dog / アイナ・ジ・エンド ほか
DIALOGUE+
GLIM SPANKY / 水曜日のカンパネラ / 岡崎体育 / Laura day romance ほか
コレサワ
flumpool
Official髭男dism
THE BACK HORN
People In The Box
GANG PARADE
WtB
BRADIO
"ACO CHiLL CAMP 2025"
indigo la End
[Alexandros]
ポップしなないで
小林私 / 色々な十字架 / 叶芽フウカ(O.A.)
INORAN
ずっと真夜中でいいのに。
村松 拓(Nothing's Carved In Stone/ABSTRACT MASH/とまとくらぶ)
インナージャーニー / 地元学生バンド ほか
- 2025.05.18
-
渡會将士
androp
"CIRCLE '25"
アーバンギャルド
sumika
ねぐせ。
ヒトリエ
THE BAWDIES
斉藤和義
ReN
a flood of circle
ASP
22/7
OKAMOTO'S / Lucky Kilimanjaro / サニーデイ・サービス ほか
ポップしなないで
WANIMA
"COMING KOBE25"
Official髭男dism
DIALOGUE+
The Ravens
Mr.ふぉるて
おいしくるメロンパン
ExWHYZ
コレサワ
BRADIO
"ACO CHiLL CAMP 2025"
私立恵比寿中学
CYNHN × タイトル未定 × fishbowl
SPECIAL OTHERS
INORAN
バンドじゃないもん!MAXX NAKAYOSHI
ずっと真夜中でいいのに。
- 2025.05.19
-
点染テンセイ少女。
- 2025.05.21
-
VOI SQUARE CAT
斉藤和義
Saucy Dog
打⾸獄門同好会 / くるり / ストレイテナー ほか
あいみょん
Hakubi
yummy'g
渡會将士
ADAM at
緑黄色社会
- 2025.05.22
-
ORCALAND
Saucy Dog
ReN
片平里菜
w.o.d. ※振替公演
あいみょん
ねぐせ。
オレンジスパイニクラブ
清 竜人25
DYGL
Maki
フリージアン
チリヌルヲワカ
Base Ball Bear
otsumami feat.mikan
ayutthaya
I Don't Like Mondays.
- 2025.05.23
-
ORCALAND
[Alexandros]
Mr.ふぉるて
indigo la End
a flood of circle
THE BAWDIES
DYGL
w.o.d. ※振替公演
ADAM at
Plastic Tree
浅井健一
ゴキゲン帝国
TOMOO
"GREENROOM FESTIVAL 20th Anniversary"
Hakubi
レイラ
LEGO BIG MORL
- 2025.05.24
-
ReN
Mr.ふぉるて
indigo la End
[Alexandros]
GANG PARADE
ヤングスキニー
緑黄色社会
ASP
サカナクション
おいしくるメロンパン
ヤバイTシャツ屋さん / UNISON SQUARE GARDEN / ストレイテナー ほか
コレサワ
THE BACK HORN
片平里菜
ポップしなないで
People In The Box
星野源
Novelbright
Baggy My Life × Comme des familia
mol-74
ネクライトーキー
LACCO TOWER
Plastic Tree
WANIMA
ADAM at
アルコサイト
"ながおか 米百俵フェス 2025"
sumika
浅井健一
SHE'S / SCANDAL / wacci ほか
VOI SQUARE CAT
終活クラブ
SUPER BEAVER
"Shimokitazawa SOUND CRUISING 2025"
DeNeel
the telephones
The Ravens
FUNKIST
HY
the shes gone
"GREENROOM FESTIVAL 20th Anniversary"
LEGO BIG MORL
ビレッジマンズストア
- 2025.05.25
-
バンドじゃないもん!MAXX NAKAYOSHI
ReN
コレサワ
flumpool
a flood of circle
ヤングスキニー
緑黄色社会
GANG PARADE
ASP
サカナクション
THE BAWDIES
10-FEET / The BONEZ / バックドロップシンデレラ ほか
ACIDMAN
片平里菜
星野源
Baggy My Life × Comme des familia
秋山黄色 / This is LAST / Chilli Beans. / reGretGirl ほか
ネクライトーキー
"ながおか 米百俵フェス 2025"
sumika
浅井健一
GLIM SPANKY / 阿部真央 / 和田 唱(TRICERATOPS)ほか
GOOD BYE APRIL × Nolzy × First Love is Never Returned
Mirror,Mirror
HY
the shes gone
"GREENROOM FESTIVAL 20th Anniversary"
Cody・Lee(李)
- 2025.05.26
-
清 竜人25
水中スピカ
Poppin'Party
RELEASE INFO
- 2025.05.12
- 2025.05.14
- 2025.05.16
- 2025.05.21
- 2025.05.23
- 2025.05.28
- 2025.05.30
- 2025.06.01
- 2025.06.04
- 2025.06.11
- 2025.06.13
- 2025.06.18
- 2025.06.20
- 2025.06.25
- 2025.06.28
- 2025.07.02
FREE MAGAZINE
-
Cover Artists
Bimi
Skream! 2025年04月号