Overseas
Sofia Talvik
2010年12月号掲載
Interviewer:島根 希実
本インタビューのタイトルにもしている彼女の言葉“ようやく靴が足にぴったり合った”ということ。それは、“フロリダ”という鮮やかなワンピースに袖を通してみたからこそ、母国から受け継いだもの、その“足元”がより活き活きと輝き出したということなのかもしれない。スウェーデン出身のアーティストSofia Talvikが、日本デビュー作となる本作で描いたのは、北欧とは対称的な温暖の地“フロリダ”。しかし、彼女自身「音楽で二つの異なる場所を一体にしたかった。」と話しているように、アメリカ南部のあたたかな気候とゆったりとした時間の流れる中にも、北欧の血もしっかりと息づいていることが印象的な作品でもある。果たして、異なる風土が混ざり合ったこの音楽はどのようにして生まれたのか…?
-はじめまして。日本のWEB・フリーマガジンのSkream!といいます。宜しくお願いします。初登場ということで、まずは自己紹介からお願いします。
はじめまして!私はSofia Talvik。スウェーデン出身のシンガー・ソング・ライターよ。全ての曲を自分で作って、ギターとピアノを弾くの。数年前に自身のレーベルMAKAKI MUSIC(マカキ・ミュージック)を始めたの。自分の音楽を一つのジャンルに入れるのは難しいけれど、アメリカのスパイスが少し効いたフォーク・ポップってところかしら。Joni Mitchell等のアーティストと比較されることがあるけれど、いつも独特でいたいと思っているわ。
-本作で日本デビューとなりますね。その感想をお聞かせください。
すごく楽しみ。アーティスト、特にスウェーデンのアーティストにとって、日本って約束された地みたいなところが少しあるの。日本で成功したスウェーデンのアーティストは沢山いるからね。私は、ただ単にすごく楽しみにしていて、いつか日本でライヴが出来ればって思ってるの。
-タイトルの通り、本作のキーワードとして「アメリカ南部」という言葉が挙げられるかと思います。あなた自身、フロリダのオーランドに数ヶ月間住んでいたとお聞きしました。南部というと、奴隷制度、南北戦争の名残りがあったり、地域によっては文化的・歴史的な遺産が残っていたり…。これらの要素が、習慣・文学・料理・音楽などが独自の発展を遂げたことにとても強く影響していますが、そういった点を、オーランドでの生活の中で実感することはありましたか?また、ここでの生活は、あなたの音楽や精神には、どのような影響を与えたのでしょうか。
そう、アメリカ南部は濃い歴史を持っているわ。遊園地が占めるオーランドではそれを感じる事があまり無いけれど、空気中に漂っているのは確かよ。天気と風景が大好きだったわ。フロリダ内を少し旅行したのだけれど、野生生物の住処サニベルなど本当に素晴らしい場所が沢山あるの。ニューオーリンズなどの他の場所も旅行してみたいわ。
-“Florida”…。とてもストレートなタイトルですね。この言葉をタイトルに冠した理由をお聞かせください。
タイトルは実はアルバム・ジャケットから取ったの。ゲーター・ランド(ワニがテーマの遊園地)に行った時に、私とワニのジャケットが浮かんで写真を撮ったわ。アルバムの中に「Florida」という曲があって、その名前がジャケットにぴったりだと思ったの。それに、フロリダ州がこのアルバム全曲、そして製作のキーワードだしね。
-先の質問でも述べた南部の音楽の特徴、それは歴史が文化に、さらに文化が音楽にまでも深く影響し、その土地独自の発達を遂げていったという、まさに音楽が生活に深くまで染み込んでいるということでした。そして、本作の、力を抜きリラックスして聴ける心地良さは、まさにそういうことなのかもしれないと思いました。しかし、それと同時に所謂北欧音楽にあるような、現実感の薄い浮遊感に包まれる瞬間もありました。すぐ隣で鳴っているような親しみある距離か、高貴な美しさか。ご本人としては、あえて言うならばどちらを意図されていましたか。どちらの音を意識して作られたのでしょうか。
あなたの言う通り、両方だわ!音楽で二つの異なる場所を一体にしたかったの。私には、北欧の血が流れているけれど、フロリダにも私を作る色々な要素を感じた。それが、このアルバムを面白くしていると思うわ。
LIVE INFO
- 2025.09.10
-
Aooo
Hump Back
ハンブレッダーズ
This is LAST
The Birthday
パーカーズ × 浪漫派マシュマロ
とまとくらぶ
THE GET UP KIDS
打首獄門同好会
- 2025.09.11
-
Bye-Bye-Handの方程式
YOASOBI
The Birthday
w.o.d.
MONOEYES
THE GET UP KIDS
TOOBOE
鶴 × ONIGAWARA
- 2025.09.12
-
Aooo
ナナヲアカリ
神聖かまってちゃん
TOOBOE
w.o.d.
ビレッジマンズストア
YOASOBI
THE BOHEMIANS × the myeahns
the band apart (naked)
Rei
Awesome City Club
"LIVEHOLIC 10th Anniversary series~この声よ君の元まで!!〜"
- 2025.09.13
-
cinema staff
ヤバイTシャツ屋さん / UNISON SQUARE GARDEN / sumika ほか
神はサイコロを振らない
The Birthday
AIRFLIP
神聖かまってちゃん
This is LAST
GRAPEVINE
佐々木亮介(a flood of circle)
四星球 / 藤巻亮太 / eastern youth / 踊ってばかりの国 ほか
Creepy Nuts
KING BROTHERS
崎山蒼志 / moon drop / SPARK!!SOUND!!SHOW!! / ExWHYZ ほか
"ナガノアニエラフェスタ2025"
WtB
PIGGS
TOKYOてふてふ
LACCO TOWER
安藤裕子
GOOD BYE APRIL
The Biscats
"ROCK IN JAPAN FESTIVAL 2025"
"New Acoustic Camp 2025"
wacci
- 2025.09.14
-
セックスマシーン!!
ビレッジマンズストア
AIRFLIP
TOOBOE
THE BOHEMIANS × the myeahns
flumpool / 三浦大知 / コブクロ / C&K
ガガガSP / GOING UNDER GROUND / 日食なつこ / LOVE PSYCHEDELICO ほか
ナナヲアカリ
WtB
Academic BANANA
Creepy Nuts
打首獄門同好会 / GLIM SPANKY / yama / bokula. ほか
KING BROTHERS
"ナガノアニエラフェスタ2025"
センチミリメンタル
mzsrz
ぼっちぼろまる
SIRUP
Maica_n
"ROCK IN JAPAN FESTIVAL 2025"
"New Acoustic Camp 2025"
Mirror,Mirror
- 2025.09.15
-
セックスマシーン!!
cinema staff
Bye-Bye-Handの方程式
WtB
ビレッジマンズストア
Kroi
GRAPEVINE
Appare!
THE CHARM PARK
TOKYOてふてふ
緑黄色社会 / 04 Limited Sazabys / キュウソネコカミ / Hump Back ほか
羊文学
PIGGS
DYGL
THE SMASHING PUMPKINS
FOUR GET ME A NOTS
Bimi
"ROCK IN JAPAN FESTIVAL 2025"
FIVE NEW OLD
eill
UNFAIR RULE / Blue Mash / ペルシカリア / ポンツクピーヤ
アーバンギャルド
NOIMAGE
- 2025.09.16
-
THE CHARM PARK
THE BOHEMIANS × the myeahns
MONOEYES
Aooo
コレサワ
Laughing Hick / アンと私 / つきみ
"LIVEHOLIC 10th Anniversary series〜NEWIMAGE〜"
- 2025.09.17
-
YOASOBI
THE ORAL CIGARETTES
DYGL
Mirror,Mirror
Hump Back
a flood of circle
THE SMASHING PUMPKINS
ガラクタ / 東京、君がいない街 / Fish and Lips
点染テンセイ少女。
- 2025.09.18
-
YOASOBI
キュウソネコカミ
LAUSBUB
DYGL
Mirror,Mirror
MONOEYES
終活クラブ
TOOBOE
THE SMASHING PUMPKINS
椎名林檎 / アイナ・ジ・エンド / 岡村靖幸 ほか
打首獄門同好会
the paddles / DeNeel / フリージアン
otona ni nattemo / 南無阿部陀仏 / ウェルビーズ ほか
- 2025.09.19
-
THE ORAL CIGARETTES
a flood of circle
UVERworld
セックスマシーン!!
Bye-Bye-Handの方程式
Redhair Rosy
たかはしほのか(リーガルリリー)
終活クラブ
あたらよ
Aooo
KING BROTHERS
bokula. / 炙りなタウン / Sunny Girl
The Birthday
- 2025.09.20
-
カミナリグモ
Lucky Kilimanjaro
TOOBOE
GRAPEVINE
This is LAST
LACCO TOWER
WtB
キュウソネコカミ
reGretGirl
岸田教団&THE明星ロケッツ
ASH DA HERO
THE SMASHING PUMPKINS
Miyuu
竹内アンナ
ぜんぶ君のせいだ。
PAN / SABOTEN
SHE'S
"イナズマロック フェス 2025"
LAUSBUB
渡會将士
Plastic Tree
ヨルシカ
cinema staff
Broken my toybox
あたらよ
大森靖子
04 Limited Sazabys / 東京スカパラダイスオーケストラ / ザ・クロマニヨンズ / 奥田民生 / ヤングスキニー ほか
ART-SCHOOL
AIRFLIP
"NAKAYOSHI FES.2025"
"ROCK IN JAPAN FESTIVAL 2025"
GOOD ON THE REEL
クジラ夜の街 / Dannie May / 終活クラブ / アオイロエウレカ(O.A.)
フラワーカンパニーズ
- 2025.09.21
-
ExWHYZ
HY
豆柴の大群
TOOBOE
カミナリグモ
LACCO TOWER
The Biscats
WtB
キュウソネコカミ
envy × OLEDICKFOGGY
Plastic Tree
Broken my toybox
ぜんぶ君のせいだ。
THE SMASHING PUMPKINS
アルコサイト
ART-SCHOOL
星野源
"イナズマロック フェス 2025"
岸田教団&THE明星ロケッツ
TOKYOてふてふ
ヨルシカ
竹内アンナ
GRAPEVINE
大森靖子
ACIDMAN / GLIM SPANKY / Dragon Ash / go!go!vanillas / Omoinotake ほか
LAUSBUB
Devil ANTHEM.
peeto
KING BROTHERS
"ROCK IN JAPAN FESTIVAL 2025"
GOOD ON THE REEL
超☆社会的サンダル / さとう。 / ルサンチマン / SENTIMENTAL KNOWING(O.A.)
PIGGS
- 2025.09.22
-
WtB
reGretGirl
OKAMOTO'S
古墳シスターズ
レイラ
Bye-Bye-Handの方程式
ビレッジマンズストア
Ryu Matsuyama
CENT
- 2025.09.23
-
水曜日のカンパネラ
ART-SCHOOL
Lucky Kilimanjaro
TOOBOE
リュックと添い寝ごはん
古墳シスターズ
Omoinotake
Kroi
TOKYOてふてふ
Plastic Tree
WtB
MUSE / MAN WITH A MISSION / go!go!vanillas
amazarashi
GRAPEVINE
YONA YONA WEEKENDERS
DYGL
cinema staff
Bye-Bye-Handの方程式
Another Diary
adieu
竹内アンナ
Cody・Lee(李)
トゲナシトゲアリ
"TOKYO CALLING 2025"
RELEASE INFO
- 2025.09.10
- 2025.09.12
- 2025.09.17
- 2025.09.19
- 2025.09.24
- 2025.09.26
- 2025.10.01
- 2025.10.03
- 2025.10.05
- 2025.10.08
- 2025.10.10
- 2025.10.11
- 2025.10.12
- 2025.10.14
- 2025.10.15
- 2025.10.17
FREE MAGAZINE
-
Cover Artists
ExWHYZ
Skream! 2025年08月号