Japanese
ポケモン25周年記念音楽プロジェクトよりYaffleプロデュース、Daichi Yamamoto、AAAMYYY、空音、yamaらが参加したシングル『Reconnect / Grown』本日11/17配信
2021.11.17 10:00
今年2021年2月27日の"Pokémon Day"に開催されたPost Maloneのバーチャル・ライヴ"P25 Music Presents: Post Malone Virtual Concert Experience"を皮切りにローンチされたポケモン25周年を記念したミュージック・プログラム"P25 Music"。世界各国のトップ・アーティストたちが参加したアルバム『Pokémon 25: ザ・アルバム』は先月配信リリースとなったが、このプロジェクトに日本代表として参加したYaffle制作の2曲が配信シングルとしてリリースされた。
本日11月17日に配信開始となったシングル『Reconnect / Grown』は、Daichi YamamotoとAAAMYYYが参加し英語で歌われている「Reconnect」と、空音とyamaが参加し日本語で歌われている「Grown」、そして、それぞれのインストゥルメンタル・バージョンも収録した4曲入り。
今回制作された2曲には、25年前に発売されたゲーム・ソフト"ポケットモンスター 赤・緑"のオープニング音楽をはじめ、ゲーム内のサウンドがいくつかサンプリングされているほか、"Reconnect / Grown"というタイトルも、"赤(Red)"、"緑(Green)"を意識したネーミングとなっている。
参加アーティストからのコメントは以下の通り。
■Yaffle
![]()
自分は赤緑世代。叔母のゲームボーイを借りて初めてプレイしたゲームがポケモンでした。リリースされた当時学校でも大ブームで、通信ケーブルを使った対戦はもちろん、なぜか攻略法を熟知しているクラスメイトの前に教えを乞うために長蛇の列ができたり、それで繋がる友情のようなものは多かったと思います。
今回のオファーを頂いた時はとても嬉しかったですし、感慨深いものがありました。自分からも色々構想をぶち上げて自分の首を絞めたこともありましたが、それが結果として非常に良かったと思います。ポケモンのオリジナルBGMをサンプリングするというコンセプトが基調にあるので、それをひたすら聴いて、それに引っ張ってもらったような感覚です。同じテーマで2つのバージョン、2つの言語で作るという経験も初めてで困難もありましたが最高のものを2つ提示するという事ができたと思ってます。
自分は歌を歌わないので最高のフィーチャー・アーティスト達と共にどうやって自分の感情を、音を媒介にして伝えられるのかと言うことを考えました。"Reconnect"と"Grown"同じスタート、同じゴールだけど違う物語。そこに思いを馳せてもらえれば僕は幸せです。
■Daichi Yamamoto
![]()
ほぼ全編英語で歌詞を書くことは、今までやって来なかったので今回はチャレンジでした。そして小学生の頃、『ポケットモンスター 緑』をジャマイカに向かう途中、兄に貸したら飛行機に忘れて行方不明になったのが今でも忘れられません。ポケモンカードを買うのにお小遣いを使い過ぎて怒られたことも忘れられません。ポケモンと共に成長させて頂いたので、今回関わる事が出来てとても光栄です。
■AAAMYYY
![]()
ポケモンは小さい頃アニメを見てました。トラックに散りばめられているサンプリングにYaffleさんのポケモン愛、株式会社ポケモンの皆さんの熱い情熱を感じました。(自分のパートでは)Daichiくんのリリックにも通じる、大人になった私たちと昔から変わらずそばにいてくれるポケモンの仲間たちとの、時を超えた共存世界を思いながら聴いてもらえたら嬉しいです。
■空音
![]()
記憶にある限り恐らく一番初めに貰ったクリスマスプレゼントはDS Liteと『ポケットモンスター ダイヤモンド』で、そこから『ポケットモンスター ソード・シールド』に至るまでのシリーズは大体(『ポケットモンスター ダイヤモンド・パール』から『ポケットモンスター ソード・シールド』の間のみ)全部やるくらい新作を楽しみにしているゲームで、小学生の頃公園でみんなで『ポケットモンスター プラチナ』をしてバトルしたりしていたのを思い出します。
(ポケモンは)僕の青春ど真ん中です。『ポケットモンスター ハートゴールド・ソウルシルバー』の付属品であるポケウォーカーを無くしてしまって絶望していたのも今では良い思い出です。『ポケットモンスター ハートゴールド』ではカントー地方も行けたし飽きずにずっとやっていました。僕はバクフーンを固定パーティーに入れていたのですが、周りはやっぱり"バンギラス"でしたね...。
今回の楽曲に参加出来たことを、この上なく嬉しく思います。こんな素晴らしい企画に呼んで頂けて光栄ですし、今後のキャリアの中で忘れられない参加だと思います。(自分のパートでは)曲の中にめちゃくちゃ多くギミックを仕込ませているので、是非歌詞に目を凝らしながら楽しんで貰えたらと思います!
■yama
![]()
幼い頃にポケモンのアニメや映画は見ていたのですがゲームをプレイした経験はなかったです。グラフィックの綺麗さに惹かれて『ポケットモンスター ソード』を購入し、はじめてプレイしました。ゲームが得意ではない自分が何十時間も没頭しました...(笑)ポケモンが愛らしくて癒されるのでキャンプばかり開いてしまいます。好きなポケモンはたくさんいますが、ドラパルトとストリンダーに心奪われてます。可愛いです。
このような記念すべき企画に参加することができ、とても嬉しく思います。幼い頃から親しんできた作品に関われることが感慨深いです。楽曲からはポケモンのメロディや効果音が聞こえてきて少しノスタルジーな気持ちになります。現代的で重厚感あるサウンドトラックに乗せた空音さんのラップが格好いいです。懐かしさと同時に未来へ歩み続ける自分たちを激励しているように感じる楽曲です。
(自分のパートは)雨が降っても何があっても大丈夫だと背中を押す追い風のようなイメージで歌いました。
また、この2曲を収録した『Pokémon 25: ザ・アルバム』の日本盤CDも本日発売となった。CDにはポスター型ブックレットと、初回生産分限定でピカチュウのオリジナル・ステッカーが封入されているほか、CDショップ店頭特典としてポストカード、UNIVERSAL MUSIC STORE(オンライン・ストアのみ)特典としてクリアファイル(A5サイズ)が先着で貰える特典もある(特典の有無は各店頭/各サイトにて確認してほしい)。
今回の日本盤CDはポケモンセンターの店舗でも販売されており、ポケモンセンター・オリジナル特典として缶バッジ(4種のうちランダム1種、数量限定)が先着で貰えるので、要チェックだ。
▼リリース情報
Yaffle
配信シングル
『Reconnect / Grown』
![]()
NOW ON SALE
1. Reconnect (feat. Daichi Yamamoto & AAAMYYY)
2. Grown (feat. 空音 & yama)
3. Reconnect [Instrumental]
4. Grown [Instrumental]
配信はこちら
V.A.
アルバム
『Pokémon 25:ザ・アルバム』
![]()
NOW ON SALE
UICC-10054/¥2,860(税込)
1. Katy Perry - Electric
2. Jax Jones - Phases (with Sinead Harnett)
3. Mabel - Take It Home
4. Lil Yachty - Believing
5. J Balvin - Ten Cuidado
6. Cyn - Wonderful
7. Vince Staples - Got 'Em
8. Louane - Game Girl
9. Tierra Whack - Art Show
10. Post Malone - Only Wanna Be With You (Pokémon 25 Version)
11. Yaffle - Reconnect (feat. Daichi Yamamoto & AAAMYYY)
12. Mabel - Take It Home (ZHU Remix)
13. Cyn - Wonderful (ZHU Remix)
14. Vince Staples - Got 'Em (ZHU Remix)
15. Yaffle - Grown (feat. 空音 & yama)*
*日本盤ボーナス・トラック
(※配信アルバム/輸入盤CDアルバムにはM15は収録されていません)
配信はこちら
LIVE INFO
- 2025.12.16
-
くるり
SPARK!!SOUND!!SHOW!!
優里
YOURNESS
GANG PARADE
ザ・クロマニヨンズ
GODSPEED YOU! BLACK EMPEROR
Mrs. GREEN APPLE
- 2025.12.18
-
桃色ドロシー
あいみょん
くるり
Nikoん
東京初期衝動
The Ravens
リーガルリリー
ザ・クロマニヨンズ
点染テンセイ少女。
渡會将士
高岩 遼
カメレオン・ライム・ウーピーパイ
Homecomings
PompadollS
- 2025.12.19
-
(sic)boy
Helsinki Lambda Club
桃色ドロシー
ガラスの靴は落とさない
Nikoん
flumpool
吉井和哉
東京初期衝動
LiSA
BIGMAMA / THE BOYS&GIRLS / KALMA / オレンジスパイニクラブ / ハク。
SHERBETS
VII DAYS REASON
キノコホテル
羊文学
僕には通じない
Mrs. GREEN APPLE
BLUE ENCOUNT
- 2025.12.20
-
NANIMONO
PENGUIN RESEARCH
LACCO TOWER
RADWIMPS
ポルカドットスティングレイ
ぜんぶ君のせいだ。
The Cheserasera
flumpool
ハシリコミーズ
ZOCX
クジラ夜の街
ExWHYZ
浪漫革命
mudy on the 昨晩
"MERRY ROCK PARADE 2025"
ザ・クロマニヨンズ
Awesome City Club
SPECIAL OTHERS
LUCY
アイナ・ジ・エンド
め組
ACIDMAN
UVERworld
パピプペポは難しい
eastern youth
Mrs. GREEN APPLE
優里
- 2025.12.21
-
NANIMONO
The Biscats
桃色ドロシー
クジラ夜の街
RADWIMPS
LACCO TOWER
NEE
東京スカパラダイスオーケストラ
SPRISE
GLIM SPANKY
フラワーカンパニーズ
MOSHIMO
DURAN
(sic)boy
"MERRY ROCK PARADE 2025"
VII DAYS REASON
ザ・クロマニヨンズ
LiSA
Appare!
Newspeak
齋藤知輝(Academic BANANA)
Keishi Tanaka
鶴
清 竜人25
MONOEYES
暴動クラブ
UVERworld
OKAMOTO'S
優里
- 2025.12.22
-
DOES
東京スカパラダイスオーケストラ
フラワーカンパニーズ
Kroi
FINLANDS
アーバンギャルド × 氣志團
あいみょん
- 2025.12.26
-
(sic)boy
"FM802 ROCK FESTIVAL RADIO CRAZY 2025"
水曜日のカンパネラ
TOMOO
ポップしなないで
ビレッジマンズストア / 忘れらんねえよ / 3markets[ ] / Cloudy ほか
坂本慎太郎
インナージャーニー
LACCO TOWER
UVERworld
RADWIMPS
RAY
- 2025.12.27
-
優里
東京スカパラダイスオーケストラ
MOS
"FM802 ROCK FESTIVAL RADIO CRAZY 2025"
ハシリコミーズ
Mirror,Mirror
ザ・クロマニヨンズ
LEGO BIG MORL
神聖かまってちゃん
the band apart × FRONTIER BACKYARD × ASPARAGUS
"COUNTDOWN JAPAN 25/26"
ExWHYZ
Appare!
RADWIMPS
凛として時雨
- 2025.12.28
-
優里
水曜日のカンパネラ
MONO NO AWARE
LEGO BIG MORL
柄須賀 皇司(the paddles)
"FM802 ROCK FESTIVAL RADIO CRAZY 2025"
KenKen
SPRISE
Nikoん
ザ・クロマニヨンズ
"COUNTDOWN JAPAN 25/26"
(sic)boy
YONA YONA WEEKENDERS
DJ後藤まりこ × クリトリック・リス
吉井和哉
Plastic Tree
- 2025.12.29
-
"FM802 ROCK FESTIVAL RADIO CRAZY 2025"
KiSS KiSS
"COUNTDOWN JAPAN 25/26"
"fractrec presents『OBSCURE TOWER 2025』"
Devil ANTHEM.
The Biscats
TOKYOてふてふ
RELEASE INFO
- 2025.12.17
- 2025.12.19
- 2025.12.20
- 2025.12.21
- 2025.12.22
- 2025.12.24
- 2025.12.26
- 2025.12.27
- 2025.12.29
- 2026.01.01
- 2026.01.04
- 2026.01.06
- 2026.01.07
- 2026.01.09
- 2026.01.11
- 2026.01.12
FREE MAGAZINE

-
Cover Artists
ZOCX
Skream! 2025年12月号







