Japanese
セカイイチ
2016年04月号掲載
Member:岩崎 慧(Vo/Gt) 吉澤 響(Dr) 中内 正之(Gt/Cho)
Interviewer:石角 友香
-この音楽をやってる自分たちは"こういう人間です"っていう歌詞じゃないですか(笑)。
岩崎:(笑)もう最後の方、アニメのことしか言ってないですけどね。
-そうそう。
岩崎:大好きなんですよ、アニメや漫画が。でも、なんでこの歌詞にしようと思ったのか全然わからないですけど(笑)。
-そうなんですか(笑)?
岩崎:"HARD-CORE-GEEK"ってタイトルの曲を作ってみたいなってちょっと思ったという感じですかね。ハードコア・オタクの。
-ソウルとかファンクをやるマッチョなアメリカ人とかじゃなくて、それをやってる日本人像というか。
岩崎:文化系ですよ、非常に(笑)。たまに自分たちのことを"文化系ヤンキーだよね"って言うんですけど、確実に言えるのは、ケンカは絶対弱いけど、めっちゃケンカを売りにいくタイプの人間なんですよ。しかもある文化的側面を持ちながら行くんです。ね? 吉澤さん。
吉澤:ははは。
-まぁ、ヤンキーなのか文化系パンクなのかわからないですけど。なんかそのあたりのニュアンスは微妙ですけど、わかります(笑)。
岩崎:今作はほとんどセッションしながら生まれたものもあるし。だから文化系だと言いながらも実はすごく衝動的に作ったところもあったりしますね。
-そして今回は英語詞と日本語詞がかなり混じってるじゃないですか。
岩崎:そうですね。これまで英語を使うことをむしろ嫌ってたぐらいだったんですけど、10年間もやってきたし、やっぱり自分も洋楽大好きだし、英語で歌いたいっていう気持ちもあるんですよね。なんかその日本語を大切にしたいという気持ちと、英語の曲もどんどん歌いたいという気持ちがちょうど釣り合ってるところで。だったらそのまま正直にやった方がいいなと思って書いてます。
-このメロディだと、歌詞は英語じゃないと乗らないということもありますよね。
岩崎:ありますよね。それ、おかんにも言われましたよ。正月に曲を作ってて、"こんなんできた"って、デモ・トラックを聴かせたんですけど、"ええやん!"って言ってくれて(笑)。
-お母さんって、もともとソウルやファンクがお好きなんですか?
岩崎:結構好きですね。だからアドバイスを求めようと思って、聞いてみたら"でもあんたこれ、日本語乗らへんやろ"って。すごいこと言うなと思って、その曲はほとんど日本語にしましたけどね。
-(笑)どの曲ですか?
岩崎:「MOTOR」(Track.3)って曲。なんか悔しくて(笑)。
吉澤:遅れてきた反抗期(笑)。
-基本的にこの曲は英語の部分もわかりやすい歌詞ですもんね。
岩崎:そうですね。それに途中でわざとズラしてるようなセッション部分があるんですけど、それはなかなかエンジンがかからないモーターみたいな感じを若干入れました。
-リード曲のTrack.2「Grave of Music」は、タイトルもすごいですけど。これ、どれぐらいの意味合いなんですか? 文字通り"墓"という意味ですか?
岩崎:タイトルだけ見たらそうなんですけど、音楽がその......"君のお墓になってくれる"っていうような比喩的な意味合いもあります。あんまり墓っていうものに対してマイナス・イメージを持ってないですね。
-ああ、なるほど。
岩崎:あと、他の曲で言うと......僕、「Round Table」(Track.10)って曲がめちゃめちゃ好きで。自分で言っちゃうんですけど"とてもいいな"と。手前味噌ですが。これは多くのバンドは鳴らせないなものだなと、まぁまぁの音楽ジャンキーの俺が言うんですけど、もうほんまにそう思いますもん。"客として観てもこれはかっこいいな"と思うぐらいだいぶかっこいい。だいぶ好きですね。久しぶりなんですよ、"だいぶ好き"って自分で言うの。ぜひみんなに聴いてほしいですね。
LIVE INFO
- 2025.07.15
-
有村竜太朗
板歯目
BLUE ENCOUNT
桃色ドロシー
[Alexandros]
Mirror,Mirror
TENDOUJI × 浪漫革命
SCOOBIE DO
キミノオルフェ
羊文学
Saucy Dog
Ivy to Fraudulent Game
- 2025.07.16
-
有村竜太朗
YOASOBI
BLUE ENCOUNT
桃色ドロシー
GLIM SPANKY
BIGMAMA × Dannie May
坂本慎太郎
Base Ball Bear × PEDRO
SHE'S × ヨイズ
TenTwenty
Saucy Dog
- 2025.07.18
-
斉藤和義
YOASOBI
フレンズ
[Alexandros]
SVEN(fox capture plan)
板歯目
東京スカパラダイスオーケストラ
ExWHYZ
GLIM SPANKY
the paddles
キュウソネコカミ
NEK! × komsume
KiSS KiSS
Organic Call
SIRUP
ぜんぶ君のせいだ。
SAKANAMON
ヤングスキニー
ACIDMAN
Laughing Hick
TENDOUJI
cinema staff × eastern youth
- 2025.07.19
-
豆柴の大群
浅井健一
フレンズ
"NUMBER SHOT2025"
コレサワ
YOASOBI
PIGGS
鶴
東京スカパラダイスオーケストラ
"KESEN ROCK FESTIVAL'25"
ASP
Novelbright
"JOIN ALIVE 2025"
shallm
Eve
"OSAKA GIGANTIC MUSIC FESTIVAL 2025"
キノコホテル
UNCHAIN
竹内アンナ
め組
"焼來肉ロックフェス2025"
SPECIAL OTHERS
ExWHYZ
LOCAL CONNECT
寺口宣明(Ivy to Fraudulent Game)
ぜんぶ君のせいだ。
いきものがかり
新しい学校のリーダーズ
"DAIENKAI 2025"
チリヌルヲワカ
片平里菜
PENGUIN RESEARCH
荒谷翔大
Nothing's Carved In Stone
マオ(シド)
- 2025.07.20
-
神はサイコロを振らない
"NUMBER SHOT2025"
斉藤和義
[Alexandros]
ビッケブランカ
"KESEN ROCK FESTIVAL'25"
ASP
"JOIN ALIVE 2025"
さめざめ
キノコホテル
HY
Eve
"OSAKA GIGANTIC MUSIC FESTIVAL 2025"
崎山蒼志 / NakamuraEmi / ズーカラデル / TENDRE ほか
GRAPEVINE
"焼來肉ロックフェス2025"
清 竜人25
PK shampoo
"DAIENKAI 2025"
LOCAL CONNECT
ROF-MAO
いきものがかり
GARNiDELiA
ブランデー戦記
- 2025.07.21
-
"NUMBER SHOT2025"
斉藤和義
PK shampoo
LOCAL CONNECT
東京スカパラダイスオーケストラ
ASP
鶴
TENDOUJI
jizue
め組
HY
PIGGS
小山田壮平 / 奇妙礼太郎 / 安部勇磨(Band set) ほか
ぜんぶ君のせいだ。
アーバンギャルド
LACCO TOWER
GOOD ON THE REEL
いゔどっと
ビレッジマンズストア
GRAPEVINE
Homecomings
SpecialThanks / レイラ / GOOD4NOTHING / THE FOREVER YOUNG ほか
アカシック
PENGUIN RESEARCH
- 2025.07.22
-
Hump Back
the telephones
- 2025.07.23
-
東京スカパラダイスオーケストラ
板歯目
フラワーカンパニーズ×アイボリーズ
9mm Parabellum Bullet
女王蜂
- 2025.07.24
-
水平線
板歯目
bokula.
ビレッジマンズストア
竹内アンナ
the paddles
- 2025.07.25
-
四星球
マカロニえんぴつ
セックスマシーン!!
東京スカパラダイスオーケストラ
"FUJI ROCK FESTIVAL'25"
キュウソネコカミ
FIVE NEW OLD
有村竜太朗
Ivy to Fraudulent Game
のうじょうりえ
輪廻
RAY
らそんぶる
UNCHAIN
ゴキゲン帝国
miida
bokula.
感覚ピエロ
- 2025.07.26
-
あれくん
[Alexandros]
Eve
"OGA NAMAHAGE ROCK FESTIVAL vol.14"
GANG PARADE
須田景凪
コレサワ
LOCAL CONNECT
アーバンギャルド
reGretGirl
"FUJI ROCK FESTIVAL'25"
ASP
Creepy Nuts
FIVE NEW OLD
PENGUIN RESEARCH
マオ(シド)
さめざめ
Academic BANANA
"MURO FESTIVAL 2025"
WtB
有村竜太朗
Czecho No Republic
Mrs. GREEN APPLE
- 2025.07.27
-
Eve
東京スカパラダイスオーケストラ
MAPA
神はサイコロを振らない
"OGA NAMAHAGE ROCK FESTIVAL vol.14"
LOCAL CONNECT
"FUJI ROCK FESTIVAL'25"
ASP
コレサワ
DURDN
"MURO FESTIVAL 2025"
Mrs. GREEN APPLE
- 2025.07.28
-
THE YELLOW MONKEY
パピプペポは難しい
のうじょうりえ
Hump Back
- 2025.07.29
-
大森靖子×銀杏BOYZ
斉藤和義
RELEASE INFO
- 2025.07.15
- 2025.07.16
- 2025.07.18
- 2025.07.19
- 2025.07.20
- 2025.07.23
- 2025.07.25
- 2025.07.29
- 2025.07.30
- 2025.07.31
- 2025.08.01
- 2025.08.06
- 2025.08.08
- 2025.08.13
- 2025.08.15
- 2025.08.20
FREE MAGAZINE
-
Cover Artists
Organic Call
Skream! 2025年07月号