Japanese
sympathy
2014年08月号掲載
Member:今井 夏紀 (Ba) 田口 華也奈 (Gt) 門舛 友架 (Dr) 柴田 優 (Vo/Gt)
Interviewer:天野 史彬
-では、『カーテンコールの街』に収められたそれぞれの楽曲について教えてください。Track.1「ナイン・トゥ・ファイバー」は高校生活について歌われた曲だと思ったんですけど、皆さんにとって"学校"とはどのような場所でしたか? また、皆さんは自分でどんな生徒だったと思いますか?
華也奈:「ナイン・トゥ・ファイバー」は仕事を終えて一直線に帰る人のことを指していて、なので私たちの放課後を歌ったものではないんですね。私たちにとって学校は......無罪(笑)。何しても許される、みたいなとこありますよね。そんなことはないんだけど。だけど高校生ってもう何でもできちゃうと思います。それだけの爆発力があって、キラキラがあって、モラトリアム。いい生徒、だったと信じています(笑)。
-「ナイン・トゥ・ファイバー」の歌詞には"セーラー服は捨てちゃいたい"というラインがある一方、"発育しちゃうその前に 唯一無二 なりたいの"というラインもあります。これは"早く大人になりたい"という気持ちがある一方で、"大人になってからじゃ遅い、若いうちにしかできないことがある"という、焦りの気持ちも同時に存在していることの表れではないかと思いました。この大人と子供の間で揺れ動く気持ちは、この作品を作っていた当時の皆さんがリアルな感情として持っていたものだったのでしょうか?
華也奈:そうですね、リアルに感じていたことだと思います。"今が最高"って、常に思ってました。でも、進級、クラス替え、卒業、年と体ばっかり大きくなって、まだブチまけたいのに先生、ああ大人になれないの、と。
-抽象的な質問になってしまいますが、皆さんにとって"若さ"とはどんなものでしょう?
夏紀:キラキラとした好奇心!そして冒険! 優:葛藤。 華也奈:発育です。 友架:何でもできる気がするあの気持ちは若さ故だと思います。大人に近づく度に何をするにもブレーキかけちゃうので。 優&夏紀&華也奈:(......友架だけ趣旨ちがくね......?ザワザワ)
-YouTubeにアップされているライヴ動画をいくつか拝見しましたが、制服を着て演奏していた時期もあったようですね。制服を着てステージに立っていた理由はどうしてだったのでしょうか?
友架:私は着替えるのと衣装を考えるのが面倒だったから、が主な理由です(笑)。補習の後そのままライヴへ行くときもあったので。でも高校生だとわかってもらうことで、いろんなことを大目に見てもらいたいという気持ちもありました。自信のなさの表れだったかもしれません。 華也奈:面倒だったから(笑)。でも1番、自分らしいかなって気はしていました。着飾って人前に出るのが申し訳ないというか、自分たちは何者ですか?って。私たちの身分はご覧の通り高校生ですよ、と、ちょっと卑下してる部分も個人的にはありました。 優:多数決で制服になってました(笑)。わたしは私服派だったんですけど、でも今見るといいシンボルだなって思います。 夏紀:着れるうちに着ときたかった、というのもあったかもしれません。
-「ナイン・トゥ・ファイバー」にも、続くTrack.2「サディスティック・ハニー・ダーリン」の歌詞にも、"先生"というフレーズが出てきているのが印象的でした。学校の先生とはときとして"聖職者"と呼ばれる職業で、世間一般的には"正しさ"や"道徳心"を司っていると言われます。ですがsympathyが"先生"というフレーズを歌うときには、そうした世間一般的な正しさをたぶらかしているような、あるはそこに冷や水を浴びせかけるような、そんな毒気を感じさせます。実際、皆さんが"先生"と歌うとき、そこには反抗心や皮肉も込められているのでしょうか?
華也奈:そうですね。まさしく先生は正しさ、道徳の象徴で、だからその正しさに踏みにじられることで、その倍、正しさを踏みにじってやりたかった。非道というか、背徳心を曝し上げたかったですね。10代の女の子の暴く力って、絶大だと思います。鋭くて。だから"誤魔化してんじゃねえよ"って思うし、そういう気持ちではTrack.4「少女とショットガン」も同じようなエネルギーかもしれません。
-皆さんには具体的に好きな先生、嫌いな先生などはいましたか? いたら、それはどんな先生でしたか?
友架 好きな先生いました。女の先生です。そんなに仲良かったわけではないんですけど。今でも尊敬してます。嫌いな先生は......ノー・コメントで(笑)。 優:離れるといいものだったと言えるんですけど、当時はストレスの塊でしたね(笑)。部活では部長でプレッシャーがあったし、クラスでは......怒声に怯えてる時期がありました......。 夏紀: 卒業したら結局どの先生も素敵な先生だったなと思いました。当時は反抗期とかでムカっとすることもありましたが(笑)。 華也奈 :特に関心ありません。ただ、ずっと先生への恋とかに憧れてました。私の人生でしたいことベスト3! 残念ながら叶わず......。
-Track.3「やめたんばりん」は曲調的に、それまでのハード・エッジな2曲とは打って変わって柔らかでポップな質感が前面に出てくる曲ですよね。ハードな側面とポップな側面が同居しているのはsympathyの大きな魅力だと思うのですが、サウンド面においても内面においても、どうして自分たちの中にはこうした二面性があると思いますか?
華也奈:二面性しかない。いや、むしろふたつが同居してひとつ......(......???)。どうしてと言われると難しいですが、愛と憎悪の関係だと思います。
-「やめたんばりん」は、とても切ないラヴ・ソングだと思います。皆さんにとって恋愛は、音楽を作る上で重要なモチーフになりますか?
華也奈:重要です。ぬぁぁ、せつなっ、これせつなっどうしよ、どうしよ、ああ、形にするしかないっす、うぅ、死にたい......、みたいな。
-「やめたんばりん」は"受話器に聞こえる 君の声 遠くに感じて 切ないよ"や"あの娘になりたい"といったフレーズが印象的でした。この曲を聴くと、報われない想い、臆病な自分、常に抱え続ける憧れと劣等感......そういったものを強く感じさせるのですが、これは皆さんの中にある恋愛感のようなものなのでしょうか? 実際に誰かに恋に落ちても、この「やめたんばりん」のような気持ちになることは多いですか?
華也奈:「やめたんばりん」はお風呂のバスタブの中でできた曲で、命の洗濯中、いろいろ悩みについて考えて。 変わりたいなーでもあの娘にはなれないなーって。たとえば"よし、わたしアイツを振り向かせてみせるの!"みたいな、少女マンガの主人公みたいなのって、そんな簡単になれないですよ。"私、前を向いたら、そしたらいつか叶うよね......!"みたいに。"なれるかよ!"って(笑)。だって彼女たち、勉強もできない運動もできない、とりわけ可愛いわけでもない平凡な女の子、なのに性格は最高に良くてポジティブでしかも同時にイケメン2人に猛烈アタックされるでしょ? なんか特別なんですよね。完璧なくらい愛される。主人公なんだから当たり前なんだけど、そんな都合よく世界はできていない。みんな都合よく特別になんかなれない。ただ恋人は輝いていて、美しくて、眺めている自分は置いてけぼりになって、"変わりたいよ"って切なくなった歌です。
LIVE INFO
- 2025.11.21
-
THE BAWDIES
ポルカドットスティングレイ
PEDRO
SHERBETS
ドラマチックアラスカ
荒谷翔大
ザ・シスターズハイ
Adrian Sherwood
Hakubi
LONGMAN
reGretGirl
キタニタツヤ
東京スカパラダイスオーケストラ
SPRISE
Anyeed(Dyna/ego apartment)
超☆社会的サンダル
TOKYOてふてふ
TOMOO
浪漫革命
吉澤嘉代子
フレデリック
Bye-Bye-Handの方程式
FINLANDS
- 2025.11.22
-
Chimothy→
ねぐせ。
AIRFLIP
ポルカドットスティングレイ
wacci
キュウソネコカミ
ズーカラデル
NEE
the paddles
TOKYOてふてふ
LiSA
優里
BLUE ENCOUNT
moon drop
チリヌルヲワカ
ASP
Eve
miwa
Conton Candy
ストレイテナー
The Biscats
セックスマシーン!!
離婚伝説
Ado
MOS
荒谷翔大
リーガルリリー
NANIMONO
brainchild's
SUPER BEAVER
藤巻亮太
ビレッジマンズストア
PIGGS
sajou no hana
SPRISE
アーバンギャルド
Omoinotake / クリープハイプ / Saucy Dog / マルシィ ほか
CVLTE
RADWIMPS
ガガガSP / SpecialThanks / YONA YONA WEEKENDERS / BACK LIFT ほか
フレデリック
osage
- 2025.11.23
-
SHERBETS
NEE
キュウソネコカミ
ズーカラデル
Awesome City Club
ザ・クロマニヨンズ
ぜんぶ君のせいだ。
PENGUIN RESEARCH
怒髪天
優里
Eve
くるり
MEW
Galileo Galilei
Ado
秋野 温(鶴)
THE BAWDIES
チリヌルヲワカ
東京スカパラダイスオーケストラ
離婚伝説
CNBLUE
佐々木亮介(a flood of circle)
BLUE ENCOUNT / yama / Novelbright / 新しい学校のリーダーズ ほか
山本彩
ExWHYZ
RADWIMPS
OKAMOTO'S
Laura day romance
- 2025.11.24
-
リーガルリリー
ポルカドットスティングレイ
WurtS
brainchild's
ねぐせ。
キタニタツヤ
u named (radica)
ザ・クロマニヨンズ
ぜんぶ君のせいだ。
LiSA
go!go!vanillas
Lucky Kilimanjaro
すなお
私立恵比寿中学
くるり
NANIMONO
ブランデー戦記
清 竜人
Conton Candy
凛として時雨
秋山黄色
The Biscats
9mm Parabellum Bullet
LACCO TOWER
No Buses
CNBLUE
miwa
山本彩
BIGMAMA
崎山蒼志
ExWHYZ
RADWIMPS
Ayumu Imazu
MEW
- 2025.11.25
-
打首獄門同好会
Another Diary
すなお
シベリアンハスキー
The Ravens
chilldspot
- 2025.11.26
-
Dios
桃色ドロシー
ザ・クロマニヨンズ
シベリアンハスキー
TENDRE
UVERworld
PEDRO
BLUE ENCOUNT
material club
Mirror,Mirror
Galileo Galilei
chilldspot
- 2025.11.27
-
打首獄門同好会
MONOEYES
Cody・Lee(李)
moon drop
桃色ドロシー
オレンジスパイニクラブ
OKAMOTO'S
ザ・クロマニヨンズ
TENDRE
Another Diary
cakebox(シノダ/ヒトリエ)
PEDRO
Tempalay
あたらよ
- 2025.11.28
-
Galileo Galilei
優里
BLUE ENCOUNT
go!go!vanillas
怒髪天
DJ後藤まりこ × クリトリック・リス
VII DAYS REASON
Dios
崎山蒼志
凛として時雨
ズーカラデル
コレサワ
SHERBETS
Another Diary
cakebox(シノダ/ヒトリエ)
ポルカドットスティングレイ
おいしくるメロンパン
sajou no hana
NEK!
CENT
OKAMOTO'S
meiyo
RAY
reGretGirl
- 2025.11.29
-
ビレッジマンズストア
Appare!
YOASOBI
NEE
暴動クラブ
brainchild's
Cody・Lee(李)
キタニタツヤ
優里
くるり
TOKYOてふてふ
MONOEYES
キュウソネコカミ
moon drop
THE BACK HORN
androp
The Biscats
フレデリック
チリヌルヲワカ
怒髪天
eill
LOCAL CONNECT
wacci
LACCO TOWER
大橋ちっぽけ
BLUE ENCOUNT
ドラマチックアラスカ
アーバンギャルド
ねぐせ。
ExWHYZ
UVERworld
フラワーカンパニーズ
愛美
浪漫革命
東京スカパラダイスオーケストラ
BACK LIFT / 魔法少女になり隊 / LEEVELLES / パピプペポは難しい ほか
Bentham
MONO NO AWARE
NANIMONO
カミナリグモ
9mm Parabellum Bullet
PIGGS
- 2025.11.30
-
ビレッジマンズストア
YOASOBI
NEE
TOKYOてふてふ
凛として時雨
キタニタツヤ
崎山蒼志
くるり
キュウソネコカミ
moon drop
SHERBETS
THE BACK HORN
TENDRE
アーバンギャルド
the paddles
秋山黄色
TOMOO
LACCO TOWER
ドラマチックアラスカ
LUCY
ExWHYZ
Maki / SIX LOUNGE / w.o.d. / KUZIRA / TETORA
UVERworld
フラワーカンパニーズ
ポルカドットスティングレイ
NANIMONO
ズーカラデル
ぼっちぼろまる×ポップしなないで×ぜったくん
コレサワ / ヒグチアイ / のん / ひぐちけい
miwa
MONO NO AWARE
Conton Candy
JYOCHO
離婚伝説
- 2025.12.02
-
RADWIMPS
LONGMAN
Dios
RAY
マカロニえんぴつ × DISH//
私立恵比寿中学
GLIM SPANKY
SUPER BEAVER
IneedS
- 2025.12.04
-
TENDRE
LEGO BIG MORL
私立恵比寿中学
SHERBETS
Homecomings
アーバンギャルド
キュウソネコカミ
吉井和哉
Hakubi
- 2025.12.05
-
桃色ドロシー
私立恵比寿中学
moon drop
ポルカドットスティングレイ
ザ・クロマニヨンズ
NANIMONO
eill
Laughing Hick
崎山蒼志
さかいゆう / 望月敬史 / L'OSMOSE(O.A.)
flumpool
とまとくらぶ
Another Diary
岡崎体育
Rei
ズーカラデル
打首獄門同好会
- 2025.12.06
-
キュウソネコカミ
AIRFLIP
ザ・クロマニヨンズ
凛として時雨
OKAMOTO'S
BLUE ENCOUNT
indigo la End / a flood of circle / Galileo Galilei / go!go!vanillas ほか
Cody・Lee(李)
brainchild's
LEGO BIG MORL
NANIMONO
怒髪天
ねぐせ。
CVLTE
UVERworld
eastern youth
キタニタツヤ
優里
Kroi / Jeremy Quartus(Nulbarich) / BREIMEN / luv
flumpool
チリヌルヲワカ
Aooo
Mirror,Mirror
心愛 -KOKONA-
THEラブ人間 / ビレッジマンズストア / 忘れらんねえよ / KALMA ほか
フラワーカンパニーズ
Ryu Matsuyama
MyGO!!!!!
RELEASE INFO
- 2025.11.21
- 2025.11.22
- 2025.11.26
- 2025.11.29
- 2025.12.03
- 2025.12.05
- 2025.12.10
- 2025.12.12
- 2025.12.17
- 2025.12.20
- 2025.12.21
- 2025.12.24
- 2026.01.01
- 2026.01.07
- 2026.01.09
- 2026.01.14
FREE MAGAZINE

-
Cover Artists
ザ・クロマニヨンズ
Skream! 2025年11月号









