GORILLAZ、注目のロンドン公演をMTVがネットで全世界に中継！

Overseas

GORILLAZ、注目のロンドン公演をMTVがネットで全世界に中継！

2010.04.28 21:50

4月18日（日）に、アメリカ：コーチェラ・フェスティヴァルのメイン・ステージのヘッドライナーとして登場し、今回のアルバムに伴うライヴを初披露して3万人の観衆を沸かせたGORILLAZ（ゴリラズ）。
※写真はコーチュラでのライヴの模様

彼らがロンドン／ラウンドハウスで行うショウがMTVを通じて全世界に放送されることが決定、そして放送に先駆け、MTVのウェブサイトでショウの一部が全世界にネット中継されることもあわせて発表された。
ロンドン／ラウンドハウスで行うショウは4月29日（木）30（金）の2日間。既にチケットは即完となっている。当日はJamie Hewlettによるアニメーションやアートワーク、映像がフィーチャーされたショウになる模様。GORILLAZのメンバー、Murdocは次のようにコメントしている。

「ラウンドハウスのステージに出て行くまで、俺は文字通りかたずをのんで見守ってるね。ラウンドハウスではいくつもの伝説ライヴが生まれてる。THE CLASH、THE DOORSそれから俺のお気に入りバンド、GREASY TRUCKERS PARTYとかね。
俺のディープでダークなベースラインがライヴで流れたら聴いてるやつらの脳みそが溶け出しちゃうぜ。ロンドン／カムデン地区のゴスな女の子たちも要チェックさ。とにかくショウは大変なことになるぜ。」

GORILLAZがロンドンでライヴを行うのは2001年以来初めてのこと。
今回のライヴはMTVによって収録され、全世界のMTVを通じて世界68カ国、4億8千万世帯に向けて放映される予定。
MTV UK担当者は「GORILLAZのショウを撮影し、放映できるのは光栄なこと。彼らはびっくりするような独特のパフォーマンスを創り出してきたし、GORILLAZとMTVは数々の革新的なコラボレーションをしてきた。今度のロンドンのショウも間違いなくそうなるだろう。」と語る。

日本での番組放送予定は現時点では未定だが、MTVウェブサイトでのストリーミングは、日本時間5月1日（土）午前6時半前後からスタートするといわれている。
なおGORILLAZ日本公式サイト(PC)では、現在、無料オンライン・ゲームから「生きた英語を勉強しちゃおう！」企画を掲載中。
この無料オンライン・ゲームとはGORILLAZ海外公式サイトで展開されている “THE PLASTIC BEACH ADVENTURE（プラスティック・ビーチ・アドヴェンチャー・ゲーム）”のこと。同ゲームはGORILLAZのメンバーが活躍するアドヴェンチャー・ゲームで、ゲーム内で様々な登場人物が会話を繰り広げる。
当然その会話は英語（それもイギリス人らしいウィットに富んだ英語）なのだが、今、GORILLAZ日本公式サイトでは、その会話の中から、使うとちょっとイギリス人も思わずニヤッとしてしまう（？）＜使える英語表現＞を抜粋して解説している。
解説を手掛けるのは、“生きたイギリス英語”の専門家として活躍中の翻訳者だから、生きた英語を知るにはバッチリだろう。
アルバムからライヴ、ゲーム、と色々な楽しみ方が広がり続けるGORILLAZワールド。あなたも彼らの世界を体験してみてはいかが？

◆リリース情報、Murdoc日本語版ツイッターはこちら（“英語勉強しちゃおう企画”はPCのみ掲載）
GORILLAZ 日本公式サイト
http://emij.jp/gorillaz/ (PC・携帯　共通)
◆GORILLAZライヴ・ストリーミングの詳細はこちら
配信期間：5/1（土）6:00 ～ 5/3（月） 23:59
http://gorillaz.mtv.com/ (PC)

---------------------------------------------------------------
◆GORILLAZ 『Plastic Beach』
NOW ON SALE
2,500円(tax in.)　TOCP-66951
◆[同時発売]　限定生産　『Plastic Beach（エクスペリエンス・エディション）』　CD+DVD+オンライン・コンテンツ
3,800円(tax in.) TOCP-66950