Japanese
SaToMansion
2018年11月号掲載
Member:佐藤 和夫(Vo/Gt) 佐藤 伸之(Gt) 佐藤 幸城(Ba) 佐藤 英樹(Dr)
Interviewer:山口 智男
-ハープを使うことも含め、今回、どんな作品にしようと考えたんですか?
和夫:『the room』を作ったときに"夢と現実"というテーマがあって、それは崩さないように。だからリード曲の「シャイン」はそれに寄せたというか、それが無理のない自分の歌なので、そういう曲は絶対必要というのと、今できる音、今出したい音。それが僕だったらハープだったんですけど、そのふたつを共存できたので、良くできたアルバムだと思います。
伸之:幅が広いアルバムになったと思います。危険な香りのする1曲目の「TOKYO BOOGIE BACK」から、お母さんを思い出させる最後の優しいバラード「Dear」まで、ひとつのバンドが1枚のアルバムに入れるような幅広さじゃないと思うんですけど、それができるのがSaToMansionだってことを表せたんじゃないかな。8曲全然違うんで。
-結果そうなったんですか?
伸之:いろいろやりたいんですよ。
幸城:だから自然と幅は広くなるよね。
和夫:この倍の数の曲から選んだんです。地元である岩手のライヴハウス、盛岡Club Changeのスタッフに今回お世話になって、いろいろ意見を聞きながらバランスは考えました。もっとばらつきはあったんですけど、それがうまいことシュッと。一番いい8曲になったと思います。
英樹:他にもいろいろ聴いてもらいたい曲はあったんですけど、それぞれにキャラが立った曲が選ばれましたね。
-いつごろから作っていったんですか?
和夫:プリプロを始める半年ぐらい前だったかな。わりと新しい曲ばかりですよ。一番新しいのが「少女A」。
幸城:カバーだけどね(笑)。
英樹:なんなら一番古いっていう(笑)。
-今回の話題のひとつですよね。それにしても、なぜ「少女A」のカバーを?
和夫:ミーティングの中で、SaToMansionっていうバンドのカラーをうまく出したいという話になったとき、歌謡とロックンロールの融合という魅力をわかりやすく伝えるには、カバーが一番いいんじゃないかという話になって。遊びでやったことがあったんですよ。
幸城:SaToMansionを組む前に。
和夫:兄弟でスタジオに入ってやったり、カバー大会みたいなイベントでやったりしてたんです。だから全然抵抗もなくて、だったら山口百恵の「プレイバックPart2」か、中森明菜の「少女A」がやりたいと思ったんですけど、「少女A」は8ビートでロックっぽいアレンジだからいいんじゃないかってなりました。
幸城:あっさりできたよね。スタジオに1回入って、これでいいんじゃないって。
和夫:俺はカラオケでも歌ってたし、家でもよく歌っていたので、いつでもOKだったんです。
幸城:それになんとなく合わせて。
伸之:俺は原曲からアレンジをほぼ変えてないです。
幸城:逆に俺は原曲を聴かずに和夫と伸之の演奏を聴いてフレーズをつけていきました。
和夫:今回のアルバムの中で一番評価が高いです(笑)。
幸城:残念ながら(笑)。
和夫:話題性もあるんでしょうけど。
英樹:ラジオで流してもらうと評判いいもんね。
-8曲の中に入っていても違和感ないですよね。「サイレン」からの「少女A」という流れもあるかもしれない。
英樹:あぁ、非行少女感が(笑)。
LIVE INFO
- 2025.09.03
-
YOASOBI
DIRTY LOOPS
WurtS × なとり
THE YELLOW MONKEY
- 2025.09.04
-
キュウソネコカミ
打首獄門同好会
とまとくらぶ
マカロニえんぴつ
DIRTY LOOPS
ハンブレッダーズ
終活クラブ
a flood of circle × 金属バット
TOOBOE
神はサイコロを振らない
- 2025.09.05
-
Age Factory
GOOD BYE APRIL
fox capture plan
水曜日のカンパネラ
大森靖子
セックスマシーン!!
YOASOBI
JYOCHO × 長瀬有花
cakebox(シノダ/ヒトリエ)
KING BROTHERS
DIRTY LOOPS
EGO-WRAPPIN' / Original Love Acoustic Session
秋山黄色
ぜんぶ君のせいだ。
This is LAST
WtB
神はサイコロを振らない
PENGUIN RESEARCH
Bentham / Yobahi / WELL DONE SABOTAGE / Loojy
- 2025.09.06
-
"WANIMA presents 1CHANCE FESTIVAL 2025"
GRAPEVINE
Creepy Nuts
eastern youth
Broken my toybox
青木陽菜
9mm Parabellum Bullet / 眉村ちあき / 浪漫革命 / THE BOHEMIANS ほか
Appare!
カミナリグモ
TOKYOてふてふ
ヨルシカ
藤沢アユミ
大森靖子
なきごと
"TREASURE05X 2025"
ADAM at / TGMX(FRONTIER BACKYARD) / 荒井岳史 / 渡邊 忍
セックスマシーン!!
ぜんぶ君のせいだ。
TOOBOE
YOASOBI
NANIMONO
KING BROTHERS
Victoria(MÅNESKIN)
Ryu Matsuyama
SIX LOUNGE / TENDRE / ハナレグミ / 日食なつこ ほか
WtB
SCOOBIE DO
NakamuraEmi
りぶ
優里
PIGGS
- 2025.09.07
-
Girls be bad
Broken my toybox
"WANIMA presents 1CHANCE FESTIVAL 2025"
GRAPEVINE
This is LAST
レイラ
WtB
ナナヲアカリ
豆柴の大群
TGMX(FRONTIER BACKYARD) / 荒井岳史 / 渡邊 忍 ほか
ヨルシカ
eastern youth
大森靖子
GOOD ON THE REEL
Aooo
"TREASURE05X 2025"
セックスマシーン!!
ビレッジマンズストア
TOOBOE
the cabs
心愛 -KOKONA-
Keishi Tanaka
KING BROTHERS
Mellow Youth
cinema staff
OAU / LOVE PSYCHEDELICO / 大橋トリオ ほか
"くさのねアイドルフェスティバル2025"
渡邊一丘(a flood of circle)
ぜんぶ君のせいだ。
りぶ
ART-SCHOOL
HY
優里
SILENT SIREN
[激ロックpresents"Burning Blue vol.5"]
- 2025.09.08
-
レイラ
JACK'S MANNEQUIN
fox capture plan
- 2025.09.09
-
Age Factory
THE GET UP KIDS
Hump Back
YOASOBI
打首獄門同好会
9mm Parabellum Bullet
JACK'S MANNEQUIN
"LIVEHOLIC 10th Anniversaryseries~奏・騒・壮!!!Vol.4~"
- 2025.09.10
-
Aooo
Hump Back
ハンブレッダーズ
This is LAST
The Birthday
パーカーズ × 浪漫派マシュマロ
とまとくらぶ
THE GET UP KIDS
打首獄門同好会
- 2025.09.11
-
Bye-Bye-Handの方程式
YOASOBI
The Birthday
w.o.d.
MONOEYES
THE GET UP KIDS
TOOBOE
鶴 × ONIGAWARA
- 2025.09.12
-
Aooo
ナナヲアカリ
神聖かまってちゃん
TOOBOE
w.o.d.
ビレッジマンズストア
YOASOBI
THE BOHEMIANS × the myeahns
the band apart (naked)
Rei
Awesome City Club
"LIVEHOLIC 10th Anniversary series~この声よ君の元まで!!〜"
- 2025.09.13
-
cinema staff
ヤバイTシャツ屋さん / UNISON SQUARE GARDEN / sumika ほか
神はサイコロを振らない
The Birthday
AIRFLIP
神聖かまってちゃん
This is LAST
GRAPEVINE
佐々木亮介(a flood of circle)
四星球 / 藤巻亮太 / eastern youth / 踊ってばかりの国 ほか
Creepy Nuts
KING BROTHERS
崎山蒼志 / moon drop / SPARK!!SOUND!!SHOW!! / ExWHYZ ほか
"ナガノアニエラフェスタ2025"
WtB
PIGGS
TOKYOてふてふ
LACCO TOWER
安藤裕子
GOOD BYE APRIL
The Biscats
"ROCK IN JAPAN FESTIVAL 2025"
"New Acoustic Camp 2025"
wacci
- 2025.09.14
-
セックスマシーン!!
ビレッジマンズストア
AIRFLIP
TOOBOE
THE BOHEMIANS × the myeahns
flumpool / 三浦大知 / コブクロ / C&K
ガガガSP / GOING UNDER GROUND / 日食なつこ / LOVE PSYCHEDELICO ほか
ナナヲアカリ
WtB
Academic BANANA
Creepy Nuts
打首獄門同好会 / GLIM SPANKY / yama / bokula. ほか
KING BROTHERS
"ナガノアニエラフェスタ2025"
センチミリメンタル
mzsrz
ぼっちぼろまる
SIRUP
Maica_n
"ROCK IN JAPAN FESTIVAL 2025"
"New Acoustic Camp 2025"
Mirror,Mirror
- 2025.09.15
-
セックスマシーン!!
cinema staff
Bye-Bye-Handの方程式
WtB
ビレッジマンズストア
Kroi
GRAPEVINE
Appare!
THE CHARM PARK
TOKYOてふてふ
緑黄色社会 / 04 Limited Sazabys / キュウソネコカミ / Hump Back ほか
羊文学
PIGGS
DYGL
THE SMASHING PUMPKINS
FOUR GET ME A NOTS
Bimi
"ROCK IN JAPAN FESTIVAL 2025"
FIVE NEW OLD
eill
UNFAIR RULE / Blue Mash / ペルシカリア / ポンツクピーヤ
アーバンギャルド
NOIMAGE
- 2025.09.16
-
THE CHARM PARK
THE BOHEMIANS × the myeahns
MONOEYES
Aooo
コレサワ
Laughing Hick / アンと私 / つきみ
"LIVEHOLIC 10th Anniversary series〜NEWIMAGE〜"
RELEASE INFO
- 2025.09.03
- 2025.09.04
- 2025.09.05
- 2025.09.06
- 2025.09.09
- 2025.09.10
- 2025.09.12
- 2025.09.17
- 2025.09.19
- 2025.09.24
- 2025.09.26
- 2025.10.01
- 2025.10.03
- 2025.10.05
- 2025.10.08
- 2025.10.10
FREE MAGAZINE
-
Cover Artists
ExWHYZ
Skream! 2025年08月号