Skream! | 邦楽ロック・洋楽ロック ポータルサイト

MENU

NEWS

Overseas

THE MUSIC、フェアウェル・ジャパン・ツアーが決定。

2011.03.31 17:11

THE MUSIC、フェアウェル・ジャパン・ツアーが決定。

THE MUSIC、新たなる旅立ち。10 年の活動に幕を引くフェアウェル・ジャパン・ツアーが決定。
イギリス リーズ出身の4人組。2002 年衝撃のデビュー作『THE MUSIC』以来、2004年の『WELCOME TO THE NORTH』、2008 年の『STRENGTH IN NUMBERS』と唯一無二のグルーヴ感で国内外ロックシーンに大きな衝撃を与え続けたTHE MUSIC。10年の活動に幕を閉じる、最後のジャパンツアーが決定。4人の新たなるLONG ROAD への旅立ちがここに。



It means a lot to us to be able to return to Japan one last time before the band reaches the end of the road. We've had the most amazing times in Japan. We're glad that we can see some of our favourite cities in the world on our tour - Osaka, Tokyo, Nagoya. The support of the fans in Japan over the years has meant so much to us, thank you all so much, we can't wait to see you in the Summer.

THE MUSIC
僕たちにとって、バンド活動を停止する前に最後にもう１度日本に戻れることになったのはすごく大きな意味があります。僕たちは世界中のどこより日本で素晴らしい時間を過ごしてきたからです。今回のツアーで世界の中でも特に大好きな街、大阪・東京・名古屋を訪れることができて嬉しく思っています。日本のファンの皆さんからの長年の変わらないサポートは僕たちにとって本当に大きな支えでした。皆さんには感謝の気持ちで一杯です。夏に皆さんに会えるのが今から待ちきれない思いです。


THE MUSIC
“THE FAREWELL JAPAN TOUR”

大阪 7/25 (mon) BIG CAT
open18:00/ start19:00 ￥6500（前売/1 ﾄﾞﾘﾝｸ別途）
#06-6535-5569(スマッシュウエスト)

名古屋 7/26(tue) CLUB QUATTRO
open18:00/ start19:00 ￥6500（前売/1 ﾄﾞﾘﾝｸ別途）
#052- 264-8211 (クラブクアトロ)

東京 7/27 (wed) SHIBUYA AX
open18:00/ start19:00 ￥6500（前売/1F:スタンディング、2F:指定席/1 ﾄﾞﾘﾝｸ別途）
#03-3444-6751(スマッシュ)

チケット発売
一般発売 4/23(土) PG 発売
大阪: ぴあ(P:135-462)・ローソン(L:53060)・e+(pre: 4/12-17)
名古屋:ぴあ(P:135-453)・ローソン(L:41829)・e+(Quattro Web 優先:4/9-11pre:4/13-15,4/16-18)
東京:ぴあ(P: 135-990 )･ローソン(L: 72867 )･e+(pre: 4/12-17)・岩盤