Japanese
nim
2018年09月号掲載
Member:Koichi Kato(Vo/Gt) Hisana Nogami(Gt/Vo) Hayato Minesaki(Ba) Kenichi Nogami (nong)(Dr)
Interviewer:山口 智男
-英語の歌詞の中に入り混じる日本語の歌詞(の響き)にハッとさせられる瞬間があるのですが、英語と日本語の使い分けはどんなふうに行っていますか?
Kato:メッセージ性が先行する曲は日本語を選びました。メロディのニュアンスを損なわない、且つわかりやすい言葉を選ぶということにかなりこだわったんです。それによって独特な響きになったと思います。
Hisana:作曲の段階で、"この曲は日本語で歌いたい"、"英語で歌いたい"というのがわりとはっきりしているんです。歌からできる曲は日本語が多く、逆に楽曲のイメージから先に作っていく曲は英語の方が多い傾向にあります。
-また、男女ヴォーカルも印象的で、nimの魅力のひとつだと思うのですが、声色の違いを効果的に使っているという意識はありますか?
Hayato:Hisanaが入ったことによって新しいnimの武器が増えたので、それを最大限に生かせるようには意識しました。
Hisana:Kato、Hisana、nongの歌は、声色だけでなく発音や歌い方もまったく異なるので、コーラスワークを飛び道具的な役割にしたり、優しく添えたり、歌詞を際立たせたり、様々な使い方をしています。またアルバムという長尺の中で私がメイン・ヴォーカルとして歌う曲も差し色のような役割になったと思います。まだまだいろいろな使い方をできるのではと思っていますし、これからも多彩なコーラスワークに挑戦していきたいです。
-今回、アルバムを作るうえでチャレンジだったことはありますか?
Kato:すべてがチャレンジでした。今まで以上に限られた時間の中で、今までこなしたことがない曲数を、思いっきりこだわって制作したので。
Hisana:「606」や「SSF」のような今までやったことのない曲調をアルバムに入れたことですね。ここまでポップに聴こえたり、終始、3コードの8ビートで叩いていたりする曲は今まででは考えられなかったですから。今回はフル・アルバムということで挑戦できて良かったと思います。
-「月がみてる」の童謡を思わせるような、ノスタルジックなメロディがとても心に響きました。この曲はどんなふうに生まれたのでしょうか? また、曲にまつわるエピソードがあったらぜひ!
Kato:『leverage』を作っているくらいのときに僕が弾き語り用に作った曲で、最初はバンドで演奏する予定はなかったんですが、今回、バンド・アレンジをして収録することになりました。歌詞の内容的には、過去に亡くした大切な人たちへの想いを歌った曲です。
-その他、思い入れのある曲を挙げるとしたらどの曲になりますか? その理由も併せて教えてください。
Kato:たくさんになってしまうのですが、まずは先行でリリック・ビデオにもなっている「Song 2」と「Moon is the sun」です。まさに原点回帰を超えることを狙って作った曲で。あとは「Piece of heaven」と「SSF」です。この2曲はnimにとって新しいアプローチが強く出ていて、且つ自分たちらしさもしっかりあると思います。そして最後に、「Up on the hill」。この曲はアルバムの中で一番、4人のケミストリーが起こった素晴らしい曲になりました。
Hisana:私も、「Piece of heaven」です。この曲はもともとシングル『searchlight』へ収録する候補曲として曲作りを進めていました。なかなか思いどおりに完成しなくて、何度も練り直しているうちにちょっと嫌になって放り出したりもしました(笑)。また曲作りを再開したときに、ちょうど日常で思い詰めていたことを歌詞にして、曲のイメージをその世界観に寄せたらスムーズに進んで。
Hayato:全曲思い入れしかないんですが(笑)、「Song 2」は歌詞的にいろいろな遊び心と10年前に作った「song#1」(『perfect chicken』収録曲)のアンサー・ソング的な内容も含めてるので、特に大切な曲ですね。
-どんなリスナーに聴いてもらいたいですか?
Kato:日本のロック・シーンになんとなく疑問を感じている人に届いたら嬉しいです。
Hayato:単純に人種とか性別を超えて、ひとりでも多くの音楽ファンの方に届けられればいいなと思います。
-"MELLOW KONG"というアルバム・タイトルに込めた意味はなんですか?
Hayato:原点回帰の意味も含めて、1stアルバムの"perfect chicken"みたいなタイトルにしたいねとメンバーと話し合ってできたタイトルです。対比するふたつの言葉のマッチと、"Yellow Monkey(東洋人、日本人)" から言葉遊びを派生させました。日本から世界に向けて、日本人として誇りを持っていきたいという意味も込めて。また10年の時を経て"perfect chicken(完全なる臆病者)"が"MELLOW KONG(熟された強者)"に変化したという流れも気に入ってます。
-アルバムを完成させ、バンドはどんなレベルに達したと思っていらっしゃいますか?
Hisana:今までは作品とライヴが別モノのような感じで、作品ができてからそれを分解して、またゼロからライヴで演奏する仕様に組み立てていくかのようなプロセスでした。今回はすでに楽曲にライヴ感を持たせられたので、楽曲と自分たちが表裏一体になれているような、ネクスト・レベルに達せられたと思います。
-最後にリリース後の活動予定や、今後の目標を教えてください。
Kato:よりたくさんの人に僕たちの音楽をしっかり届けられるようになることが目標です。
Hisana:全国各地にて、来年春ごろまでかけて、月に2本ほどのスロー・ペースですが、ゆっくりツアー([nim "MELLOW KONG" release tour])を周っていこうと思っています。まだ行ったことのない土地でもライヴをしたいです。
Hayato:極度の無理をせず、自分たちのできる最大限の活動をメンバー全員が納得しながらやれればと。しばらく行けてなかった海外ツアーをまた勢力的にできればと思っています。
nong:これからも意欲的に作品をリリースしていきたいと思っています。ライヴもメンバーとも擦り合わせしたうえで取り組んでいきたいです。これからもnimをどうぞよろしくお願いします。
LIVE INFO
- 2025.09.13
-
cinema staff
ヤバイTシャツ屋さん / UNISON SQUARE GARDEN / sumika ほか
神はサイコロを振らない
The Birthday
AIRFLIP
神聖かまってちゃん
This is LAST
GRAPEVINE
佐々木亮介(a flood of circle)
四星球 / 藤巻亮太 / eastern youth / 踊ってばかりの国 ほか
Creepy Nuts
KING BROTHERS
崎山蒼志 / moon drop / SPARK!!SOUND!!SHOW!! / ExWHYZ ほか
"ナガノアニエラフェスタ2025"
WtB
PIGGS
TOKYOてふてふ
LACCO TOWER
安藤裕子
GOOD BYE APRIL
The Biscats
"ROCK IN JAPAN FESTIVAL 2025"
"New Acoustic Camp 2025"
wacci
- 2025.09.14
-
セックスマシーン!!
ビレッジマンズストア
AIRFLIP
TOOBOE
THE BOHEMIANS × the myeahns
flumpool / 三浦大知 / コブクロ / C&K
ガガガSP / GOING UNDER GROUND / 日食なつこ / LOVE PSYCHEDELICO ほか
ナナヲアカリ
WtB
Academic BANANA
Creepy Nuts
打首獄門同好会 / GLIM SPANKY / yama / bokula. ほか
KING BROTHERS
"ナガノアニエラフェスタ2025"
センチミリメンタル
mzsrz
ぼっちぼろまる
SIRUP
Maica_n
"ROCK IN JAPAN FESTIVAL 2025"
"New Acoustic Camp 2025"
Mirror,Mirror
- 2025.09.15
-
セックスマシーン!!
cinema staff
Bye-Bye-Handの方程式
WtB
ビレッジマンズストア
Kroi
GRAPEVINE
Appare!
THE CHARM PARK
TOKYOてふてふ
緑黄色社会 / 04 Limited Sazabys / キュウソネコカミ / Hump Back ほか
羊文学
PIGGS
DYGL
THE SMASHING PUMPKINS
FOUR GET ME A NOTS
Bimi
"ROCK IN JAPAN FESTIVAL 2025"
FIVE NEW OLD
eill
UNFAIR RULE / Blue Mash / ペルシカリア / ポンツクピーヤ
アーバンギャルド
NOIMAGE
- 2025.09.16
-
THE CHARM PARK
THE BOHEMIANS × the myeahns
MONOEYES
Aooo
コレサワ
Laughing Hick / アンと私 / つきみ
"LIVEHOLIC 10th Anniversary series〜NEWIMAGE〜"
- 2025.09.17
-
YOASOBI
THE ORAL CIGARETTES
DYGL
Mirror,Mirror
Hump Back
a flood of circle
THE SMASHING PUMPKINS
ガラクタ / 東京、君がいない街 / Fish and Lips
点染テンセイ少女。
- 2025.09.18
-
YOASOBI
キュウソネコカミ
LAUSBUB
DYGL
Mirror,Mirror
MONOEYES
終活クラブ
TOOBOE
THE SMASHING PUMPKINS
椎名林檎 / アイナ・ジ・エンド / 岡村靖幸 ほか
打首獄門同好会
the paddles / DeNeel / フリージアン
otona ni nattemo / 南無阿部陀仏 / ウェルビーズ ほか
- 2025.09.19
-
THE ORAL CIGARETTES
a flood of circle
UVERworld
セックスマシーン!!
Bye-Bye-Handの方程式
Redhair Rosy
たかはしほのか(リーガルリリー)
終活クラブ
あたらよ
Aooo
KING BROTHERS
bokula. / 炙りなタウン / Sunny Girl
The Birthday
- 2025.09.20
-
カミナリグモ
Lucky Kilimanjaro
TOOBOE
GRAPEVINE
This is LAST
LACCO TOWER
WtB
キュウソネコカミ
reGretGirl
岸田教団&THE明星ロケッツ
ASH DA HERO
THE SMASHING PUMPKINS
Miyuu
竹内アンナ
ぜんぶ君のせいだ。
PAN / SABOTEN
SHE'S
"イナズマロック フェス 2025"
LAUSBUB
渡會将士
Plastic Tree
ヨルシカ
cinema staff
Broken my toybox
あたらよ
大森靖子
04 Limited Sazabys / 東京スカパラダイスオーケストラ / ザ・クロマニヨンズ / 奥田民生 / ヤングスキニー ほか
ART-SCHOOL
AIRFLIP
"NAKAYOSHI FES.2025"
"ROCK IN JAPAN FESTIVAL 2025"
GOOD ON THE REEL
クジラ夜の街 / Dannie May / 終活クラブ / アオイロエウレカ(O.A.)
フラワーカンパニーズ
- 2025.09.21
-
ExWHYZ
HY
豆柴の大群
TOOBOE
カミナリグモ
LACCO TOWER
The Biscats
WtB
キュウソネコカミ
envy × OLEDICKFOGGY
Plastic Tree
Broken my toybox
ぜんぶ君のせいだ。
THE SMASHING PUMPKINS
アルコサイト
ART-SCHOOL
星野源
"イナズマロック フェス 2025"
岸田教団&THE明星ロケッツ
TOKYOてふてふ
ヨルシカ
竹内アンナ
GRAPEVINE
大森靖子
ACIDMAN / GLIM SPANKY / Dragon Ash / go!go!vanillas / Omoinotake ほか
LAUSBUB
Devil ANTHEM.
peeto
KING BROTHERS
"ROCK IN JAPAN FESTIVAL 2025"
GOOD ON THE REEL
超☆社会的サンダル / さとう。 / ルサンチマン / SENTIMENTAL KNOWING(O.A.)
PIGGS
- 2025.09.22
-
WtB
reGretGirl
OKAMOTO'S
古墳シスターズ
レイラ
Bye-Bye-Handの方程式
ビレッジマンズストア
Ryu Matsuyama
CENT
- 2025.09.23
-
水曜日のカンパネラ
ART-SCHOOL
Lucky Kilimanjaro
TOOBOE
リュックと添い寝ごはん
古墳シスターズ
Omoinotake
Kroi
TOKYOてふてふ
Plastic Tree
WtB
MUSE / MAN WITH A MISSION / go!go!vanillas
amazarashi
GRAPEVINE
YONA YONA WEEKENDERS
DYGL
cinema staff
Bye-Bye-Handの方程式
Another Diary
adieu
竹内アンナ
Cody・Lee(李)
トゲナシトゲアリ
"TOKYO CALLING 2025"
- 2025.09.24
-
水曜日のカンパネラ
THE SMASHING PUMPKINS
ドミコ
UVERworld
Kroi
a flood of circle
Hump Back
shallm × sajou no hana
- 2025.09.26
-
This is LAST
the cabs
ドミコ
Age Factory
Aooo
Keishi Tanaka
MONO NO AWARE
トンボコープ
Base Ball Bear × ダウ90000
DYGL
OKAMOTO'S
SUPER BEAVER
otsumami feat.mikan
セックスマシーン!!
YONA YONA WEEKENDERS
- 2025.09.27
-
TOKYOてふてふ
amazarashi
アーバンギャルド
SCOOBIE DO
LACCO TOWER
Academic BANANA
The Birthday / 甲本ヒロト(ザ・クロマニヨンズ) / 志磨遼平(ドレスコーズ) / GLIM SPANKY / TOSHI-LOW(BRAHMAN/OAU) ほか
ぜんぶ君のせいだ。
センチミリメンタル
LAUSBUB
Awesome City Club
NEE × CLAN QUEEN
Plastic Tree
This is LAST
LOCAL CONNECT
YOASOBI
TOOBOE
MONO NO AWARE
EGO-WRAPPIN' × 大橋トリオ
豆柴の大群
reGretGirl
cowolo
コレサワ
ExWHYZ
レイラ
INORAN
MAPA
LiSA
mudy on the 昨晩
WtB
キタニタツヤ
"ベリテンライブ2025 Special"
藤巻亮太
"TOKYO CALLING 2025"
- 2025.09.28
-
ナナヲアカリ
NEE × CLAN QUEEN/サイダーガール × トンボコープ
SCOOBIE DO
LACCO TOWER
TOKYOてふてふ
SUPER BEAVER
"いしがきMUSIC FESTIVAL"
cinema staff
ぜんぶ君のせいだ。
YONA YONA WEEKENDERS
コレサワ
SPRISE
Plastic Tree
YOASOBI
リュックと添い寝ごはん
EGO-WRAPPIN' × 大橋トリオ
Age Factory
WtB
TOOBOE
mzsrz
Broken my toybox
古墳シスターズ
RAY
"ベリテンライブ2025 Special"
"TOKYO CALLING 2025"
RELEASE INFO
- 2025.09.17
- 2025.09.19
- 2025.09.24
- 2025.09.26
- 2025.10.01
- 2025.10.03
- 2025.10.05
- 2025.10.08
- 2025.10.10
- 2025.10.11
- 2025.10.12
- 2025.10.14
- 2025.10.15
- 2025.10.17
- 2025.10.22
- 2025.10.24
FREE MAGAZINE
-
Cover Artists
OASIS
Skream! 2025年09月号