Japanese
YOASOBI、「祝福」の英語バージョン「The Blessing」配信開始&MV公開。英語版EP第2弾『E-SIDE 2』11/18配信リリース決定
2022.11.09 12:00
本日11月9日に完全生産限定盤CD『祝福』をリリースしたYOASOBIが、「The Blessing」(「祝福」英語バージョン)を配信開始した。
そして英語版のミュージック・ビデオも公開。あわせてぜひチェックしよう。
YOASOBI / The Blessing (「祝福」English Ver.) -『Mobile Suit Gundam THE WITCH FROM MERCURY』Opening Theme
さらに、英語版EP第2弾となる『E-SIDE 2』を11月18日に配信リリースすることが決定した。
先日配信となったYOASOBI with Midories「The Swallow」(「ツバメ」英語バージョン)や本日配信となった「The Blessing」(「祝福」英語バージョン)ほか、すでにリリースした楽曲の英語バージョン6曲を含めた、全8曲を収録。ジャケットも公開されている。
▼リリース情報
YOASOBI
配信リリース
「The Blessing」
NOW ON SALE
※「祝福」英語バージョン
配信はこちら
英語版第2弾EP
『E-SIDE 2』
2022.11.18 ON SALE
1. The Blessing(「祝福」英語Ver.)
2. If I Could Draw Life(「もしも命が描けたら」英語Ver.)
3. Romance(「大正浪漫」英語Ver.)
4. The Swallow/YOASOBI with Midories(「ツバメ」英語Ver.)
5. Halzion(「ハルジオン」英語Ver.)
6. Just a Little Step(「もう少しだけ」英語Ver.)
7. Haruka(「ハルカ」英語Ver.)
8. Love Letter(「ラブレター」英語Ver.)
配信はこちら
配信リリース
「海のまにまに」
2022.11.18 ON SALE
※原作:"『ユーレイ』――はじめて家出したときに読む物語"(辻村深月 著)
配信はこちら
CD
『祝福』
NOW ON SALE
【完全生産限定盤】
XSCL-65/¥4,400(税込)
仕様:水星の魔女×YOASOBIコラボデザインスペシャルBOX+CD+オリジナルガンプラ (HG 1/144 デミトレーナー YOASOBIコラボVer.)+ HG 1/144 ガンダムエアリアル用マーキングシール YOASOBIコラボVer. + 書き下ろし小説「ゆりかごの星」(大河内一楼 著) +「祝福」オリジナル大判透明シート
[CD]
1. 祝福
2. The Blessing ※祝福 English Ver.
3. 祝福 -Anime Edit-
4. 祝福 -Instrumental-
■購入はこちら
配信リリース
「祝福」
NOW ON SALE
※原作:"ゆりかごの星"(大河内一楼 著)
配信はこちら
配信リリース
「もしも命が描けたら」
NOW ON SALE
配信はこちら
YOASOBI with Midories
配信リリース
「The Swallow」
NOW ON SALE
※「ツバメ」英語バージョン
配信はこちら
▼ツアー情報
"YOASOBI ARENA TOUR 2023"
4月5日(水)日本ガイシホール
4月6日(木)日本ガイシホール
4月8日(土)大阪城ホール
4月9日(日)大阪城ホール
4月15日(土)北海道立総合体育センター 北海きたえーる
4月16日(日)北海道立総合体育センター 北海きたえーる
5月4日(木・祝)ゼビオアリーナ仙台
5月5日(金・祝)ゼビオアリーナ仙台
5月20日(土)西日本総合展示場 新館
5月21日(日)西日本総合展示場 新館
6月3日(土)さいたまスーパーアリーナ
6月4日(日)さいたまスーパーアリーナ
▼番組情報
"機動戦士ガンダム 水星の魔女"
毎週日曜17:00~
MBS/TBS系全国28局ネットにて放送
企画/制作:サンライズ
原作:矢立 肇 / 富野由悠季
監督:小林 寛
シリーズ構成/脚本:大河内一楼
キャラクター・デザイン原案:モグモ
キャラクター・デザイン:田頭真理恵 / 戸井田珠里 / 高谷浩利
メカニカル・デザイン:JNTHED / 海老川兼武 / 稲田 航 / 形部一平 / 寺岡賢司 / 柳瀬敬之
音楽:大間々 昂
オープニング・テーマ:YOASOBI「祝福」
キャスト:市ノ瀬加那 / Lynn / 阿座上洋平 / 花江夏樹 / 古川 慎 / 宮本侑芽 / 富田美憂
公式サイト:g-witch.net/
公式Twitter:@G_Witch_M
公式TikTok:@g_witch_m
公式YouTube:https://www.youtube.com/c/GUNDAM
©創通・サンライズ・MBS
▼CM情報
いち髪「日本の四季」篇(15秒・30秒・60秒)
全国放送中
楽曲:YOASOBI「好きだ」
出演:永野芽郁 / 東ヨシアキ
特設サイト:https://www.kracie.co.jp/ichikami/
関連アーティスト
YOASOBILIVE INFO
- 2025.10.13
-
WtB
阿部真央
I Don't Like Mondays.
Awesome City Club
ExWHYZ
Appare!
The Biscats
brainchild's
Rei
OKAMOTO'S
秋山黄色
Age Factory
トンボコープ
CYNHN × タイトル未定 × fishbowl
"WESSION FESTIVAL 2025"
岡崎体育
"FM802 MINAMI WHEEL 2025"
シド
SCANDAL
cinema staff
Cody・Lee(李)
コレサワ
ネクライトーキー×ポップしなないで
リュックと添い寝ごはん
eastern youth
hockrockb
Omoinotake
Kroi
PIGGS
清 竜人25
Plastic Tree
ぜんぶ君のせいだ。
LiSA
"TOKYO ISLAND 2025"
- 2025.10.14
-
ASIAN KUNG-FU GENERATION × ASH
ドミコ
THE ORAL CIGARETTES
Hump Back
Survive Said The Prophet × NEE
MONOEYES
ぜんぶ君のせいだ。
超☆社会的サンダル
go!go!vanillas
武瑠 × MAQIA
- 2025.10.15
-
ドミコ
LONGMAN
PEDRO
キュウソネコカミ
MONOEYES
打首獄門同好会
アカシック
HY × マカロニえんぴつ
ポルカドットスティングレイ
藤巻亮太
- 2025.10.16
-
ENTH × SPARK!!SOUND!!SHOW!!
YOASOBI
PEDRO
ASIAN KUNG-FU GENERATION × ASH
"Shimokitazawa SOUND CRUISING presents. サウクルラボ vol.1"
SCANDAL
SIX LOUNGE
brainchild's
- 2025.10.17
-
挫・人間
キュウソネコカミ
打首獄門同好会
アイナ・ジ・エンド
YOASOBI
a flood of circle
ズーカラデル
LONGMAN
chilldspot
otsumami feat.mikan
リュックと添い寝ごはん
コレサワ
神聖かまってちゃん
終活クラブ
NOMELON NOLEMON
ASIAN KUNG-FU GENERATION × ASH
フラワーカンパニーズ
SUPER BEAVER
東京スカパラダイスオーケストラ
BIGMAMA
Bimi
- 2025.10.18
-
TOKYOてふてふ
伊東歌詞太郎
挫・人間
シド
OKAMOTO'S
YONA YONA WEEKENDERS
ENTH × SPARK!!SOUND!!SHOW!!
アイナ・ジ・エンド
moon drop
RADWIMPS
キュウソネコカミ
ぜんぶ君のせいだ。
bokula.
the cabs
SWANKY DOGS
amazarashi
INORAN
WtB
osage
"LIVE AZUMA 2025"
カミナリグモ
Cody・Lee(李)
阿部真央
Newspeak
センチミリメンタル
東京スカパラダイスオーケストラ
Keishi Tanaka × 村松 拓
"ASAGIRI JAM'25"
ズーカラデル
I Don't Like Mondays.
Victoria(MÅNESKIN) ※振替公演
ロザリーナ
the paddles
神聖かまってちゃん
LACCO TOWER
星野源
- 2025.10.19
-
DYGL
リュックと添い寝ごはん
OKAMOTO'S
Age Factory
bokula.
ぜんぶ君のせいだ。
moon drop
コレサワ
TOKYOてふてふ
RADWIMPS
SIX LOUNGE
リリカル / みじんこらっく / とにもかくにも / ティプシーズ / 台所きっちん
SUPER BEAVER
Laura day romance
WtB
Omoinotake
"LIVE AZUMA 2025"
Cody・Lee(李)
ビレッジマンズストア
SPRISE
伊東歌詞太郎
浪漫革命
LUCKY TAPES
ハンブレッダーズ / KANA-BOON / キュウソネコカミ / マカロニえんぴつ ほか
ネクライトーキー×ポップしなないで
Keishi Tanaka × 村松 拓
ナナヲアカリ
"ASAGIRI JAM'25"
高岩 遼
Sou
森 翼
SCANDAL
パピプペポは難しい
osage
星野源
PIGGS
- 2025.10.20
-
打首獄門同好会
ASIAN KUNG-FU GENERATION × ASH
TOKYOてふてふ
TenTwenty
- 2025.10.21
-
The fin.
神聖かまってちゃん
ASIAN KUNG-FU GENERATION × ASH
- 2025.10.22
-
ザ・シスターズハイ
打首獄門同好会
キュウソネコカミ
ハク。× YONLAPA
ザ・ダービーズ
MONOEYES
挫・人間
VOI SQUARE CAT
kiki vivi lily
- 2025.10.23
-
DYGL
RADWIMPS
キュウソネコカミ
終活クラブ×ザ・シスターズハイ
MONOEYES
挫・人間
cakebox(シノダ/ヒトリエ)
RAY
古墳シスターズ
トンボコープ
go!go!vanillas
- 2025.10.24
-
LUCKY TAPES
ExWHYZ
RADWIMPS
amazarashi
YOASOBI
YONA YONA WEEKENDERS
TenTwenty
DYGL
アイナ・ジ・エンド
THE BACK HORN
すなお
ポルカドットスティングレイ
OKAMOTO'S
藤巻亮太
キタニタツヤ
FIVE NEW OLD / 浪漫革命 / MONONOKE(O.A.)
WHISPER OUT LOUD
Cody・Lee(李)
BIGMAMA
僕には通じない
NOMELON NOLEMON
PEDRO
アーバンギャルド
- 2025.10.25
-
フラワーカンパニーズ
秋山黄色
センチミリメンタル
東京スカパラダイスオーケストラ
コレサワ
超☆社会的サンダル
eastern youth
打首獄門同好会 / ガガガSP / 片平里菜 / AMEFURASSHI ほか
chilldspot
TOKYOてふてふ
brainchild's
フレデリック
LACCO TOWER
YOASOBI
森 翼
Appare!
Rei
Age Factory
DeNeel
osage
優里
Lucky Kilimanjaro
KANA-BOON
ASH DA HERO
the paddles
シド
cinema staff
SUPER BEAVER
Mrs. GREEN APPLE
ズーカラデル
bokula.
橋本 薫(Helsinki Lambda Club)
toe
ザ・ダービーズ
山内総一郎
INORAN
藤巻亮太
Omoinotake
OASIS
- 2025.10.26
-
フラワーカンパニーズ
DOES
センチミリメンタル
THE BACK HORN
Lucky Kilimanjaro
東京スカパラダイスオーケストラ
崎山蒼志
PIGGS
KANA-BOON
eastern youth
渡會将士
森 翼
超能力戦士ドリアン
優里
bokula.
モーモールルギャバン×ザ・シスターズハイ
オレンジスパイニクラブ
Appare!
ポルカドットスティングレイ
Age Factory
古墳シスターズ
Cody・Lee(李)
DeNeel
Mrs. GREEN APPLE
osage
阿部真央
moon drop
jizue
DYGL
INORAN
OASIS
ACIDMAN
9mm Parabellum Bullet
I Don't Like Mondays.
- 2025.10.27
-
YOASOBI
錯乱前戦
Damiano David(MÅNESKIN)
RELEASE INFO
- 2025.10.13
- 2025.10.14
- 2025.10.15
- 2025.10.16
- 2025.10.17
- 2025.10.19
- 2025.10.22
- 2025.10.24
- 2025.10.26
- 2025.10.29
- 2025.10.30
- 2025.10.31
- 2025.11.05
- 2025.11.07
- 2025.11.09
- 2025.11.11
FREE MAGAZINE
-
Cover Artists
暴動クラブ
Skream! 2025年10月号