Japanese
YOASOBI、「祝福」の英語バージョン「The Blessing」配信開始&MV公開。英語版EP第2弾『E-SIDE 2』11/18配信リリース決定
2022.11.09 12:00
本日11月9日に完全生産限定盤CD『祝福』をリリースしたYOASOBIが、「The Blessing」(「祝福」英語バージョン)を配信開始した。
そして英語版のミュージック・ビデオも公開。あわせてぜひチェックしよう。
YOASOBI / The Blessing (「祝福」English Ver.) -『Mobile Suit Gundam THE WITCH FROM MERCURY』Opening Theme
さらに、英語版EP第2弾となる『E-SIDE 2』を11月18日に配信リリースすることが決定した。
先日配信となったYOASOBI with Midories「The Swallow」(「ツバメ」英語バージョン)や本日配信となった「The Blessing」(「祝福」英語バージョン)ほか、すでにリリースした楽曲の英語バージョン6曲を含めた、全8曲を収録。ジャケットも公開されている。
▼リリース情報
YOASOBI
配信リリース
「The Blessing」
NOW ON SALE
※「祝福」英語バージョン
配信はこちら
英語版第2弾EP
『E-SIDE 2』
2022.11.18 ON SALE
1. The Blessing(「祝福」英語Ver.)
2. If I Could Draw Life(「もしも命が描けたら」英語Ver.)
3. Romance(「大正浪漫」英語Ver.)
4. The Swallow/YOASOBI with Midories(「ツバメ」英語Ver.)
5. Halzion(「ハルジオン」英語Ver.)
6. Just a Little Step(「もう少しだけ」英語Ver.)
7. Haruka(「ハルカ」英語Ver.)
8. Love Letter(「ラブレター」英語Ver.)
配信はこちら
配信リリース
「海のまにまに」
2022.11.18 ON SALE
※原作:"『ユーレイ』――はじめて家出したときに読む物語"(辻村深月 著)
配信はこちら
CD
『祝福』
NOW ON SALE
【完全生産限定盤】
XSCL-65/¥4,400(税込)
仕様:水星の魔女×YOASOBIコラボデザインスペシャルBOX+CD+オリジナルガンプラ (HG 1/144 デミトレーナー YOASOBIコラボVer.)+ HG 1/144 ガンダムエアリアル用マーキングシール YOASOBIコラボVer. + 書き下ろし小説「ゆりかごの星」(大河内一楼 著) +「祝福」オリジナル大判透明シート
[CD]
1. 祝福
2. The Blessing ※祝福 English Ver.
3. 祝福 -Anime Edit-
4. 祝福 -Instrumental-
■購入はこちら
配信リリース
「祝福」
NOW ON SALE
※原作:"ゆりかごの星"(大河内一楼 著)
配信はこちら
配信リリース
「もしも命が描けたら」
NOW ON SALE
配信はこちら
YOASOBI with Midories
配信リリース
「The Swallow」
NOW ON SALE
※「ツバメ」英語バージョン
配信はこちら
▼ツアー情報
"YOASOBI ARENA TOUR 2023"
4月5日(水)日本ガイシホール
4月6日(木)日本ガイシホール
4月8日(土)大阪城ホール
4月9日(日)大阪城ホール
4月15日(土)北海道立総合体育センター 北海きたえーる
4月16日(日)北海道立総合体育センター 北海きたえーる
5月4日(木・祝)ゼビオアリーナ仙台
5月5日(金・祝)ゼビオアリーナ仙台
5月20日(土)西日本総合展示場 新館
5月21日(日)西日本総合展示場 新館
6月3日(土)さいたまスーパーアリーナ
6月4日(日)さいたまスーパーアリーナ
▼番組情報
"機動戦士ガンダム 水星の魔女"
毎週日曜17:00~
MBS/TBS系全国28局ネットにて放送
企画/制作:サンライズ
原作:矢立 肇 / 富野由悠季
監督:小林 寛
シリーズ構成/脚本:大河内一楼
キャラクター・デザイン原案:モグモ
キャラクター・デザイン:田頭真理恵 / 戸井田珠里 / 高谷浩利
メカニカル・デザイン:JNTHED / 海老川兼武 / 稲田 航 / 形部一平 / 寺岡賢司 / 柳瀬敬之
音楽:大間々 昂
オープニング・テーマ:YOASOBI「祝福」
キャスト:市ノ瀬加那 / Lynn / 阿座上洋平 / 花江夏樹 / 古川 慎 / 宮本侑芽 / 富田美憂
公式サイト:g-witch.net/
公式Twitter:@G_Witch_M
公式TikTok:@g_witch_m
公式YouTube:https://www.youtube.com/c/GUNDAM
©創通・サンライズ・MBS
▼CM情報
いち髪「日本の四季」篇(15秒・30秒・60秒)
全国放送中
楽曲:YOASOBI「好きだ」
出演:永野芽郁 / 東ヨシアキ
特設サイト:https://www.kracie.co.jp/ichikami/
関連アーティスト
YOASOBILIVE INFO
- 2025.04.28
-
緑黄色社会
ラブリーサマーちゃん
ずっと真夜中でいいのに。
CUTMANS
Bimi
FRONTIER BACKYARD × illiomote
never young beach
- 2025.04.29
-
sumika
fox capture plan
10-FEET / THE ORAL CIGARETTES / 04 Limited Sazabys / Maki ほか
眉村ちあき
とまとくらぶ
FUNKIST
Omoinotake
ねぐせ。
大橋ちっぽけ
The Ravens
Ochunism
ずっと真夜中でいいのに。
豆柴の大群
フラワーカンパニーズ
超☆社会的サンダル
HY
mudy on the 昨晩
WANIMA
yutori
荒谷翔大 × 鈴木真海子
Newspeak
"JAPAN JAM 2025"
GANG PARADE
ぜんぶ君のせいだ。× TOKYOてふてふ
Laura day romance
amazarashi
- 2025.04.30
-
とまとくらぶ
超☆社会的サンダル
桃色ドロシー
THE YELLOW MONKEY
- 2025.05.01
-
PEDRO
ラブリーサマーちゃん
Hump Back
ザ・クロマニヨンズ / Ken Yokoyama / マキシマム ザ ホルモン
詩羽×崎山蒼志
Rhythmic Toy World
Maki
- 2025.05.02
-
PEDRO
[Alexandros]
indigo la End
WHISPER OUT LOUD / Good Grief / CrowsAlive / UNMASK aLIVE
あいみょん
斉藤和義
ザ・クロマニヨンズ / Ken Yokoyama / マキシマム ザ ホルモン
四星球
KiSS KiSS
THE SPELLBOUND
fhána
緑黄色社会
Omoinotake
Shiggy Jr.
フラワーカンパニーズ
- 2025.05.03
-
PIGGS
ExWHYZ
[Alexandros]
サカナクション
Baggy My Life / Am Amp / Comme des familia
奇妙礼太郎 × 君島大空
あいみょん
斉藤和義
ASP
WHISPER OUT LOUD / Good Grief / CrowsAlive / UNMASK aLIVE
アーバンギャルド
"JAPAN JAM 2025"
TOKYOてふてふ
"VIVA LA ROCK 2025"
- 2025.05.04
-
ACIDMAN
NakamuraEmi
サカナクション
清 竜人25
ASP
Baggy My Life / Am Amp / Comme des familia
ザ・クロマニヨンズ / Ken Yokoyama / マキシマム ザ ホルモン
リュックと添い寝ごはん / クジラ夜の街 / ケプラ / ミーマイナー(O.A.)
"JAPAN JAM 2025"
INORAN
ぜんぶ君のせいだ。
"VIVA LA ROCK 2025"
RAY
"革命ロジック2025"
- 2025.05.05
-
ExWHYZ
渡會将士
Plastic Tree
Bye-Bye-Handの方程式
Redhair Rosy
斉藤和義
ヒトリエ
私立恵比寿中学
"JAPAN JAM 2025"
ぜんぶ君のせいだ。× TOKYOてふてふ
緑黄色社会
"VIVA LA ROCK 2025"
豆柴の大群
- 2025.05.06
-
ビレッジマンズストア
Lucky Kilimanjaro
斉藤和義
ヒトリエ
CYNHN × タイトル未定 × fishbowl
Baggy My Life / Am Amp / Comme des familia
超☆社会的サンダル
LACCO TOWER
"VIVA LA ROCK 2025"
- 2025.05.08
-
オレンジスパイニクラブ
BLUE ENCOUNT
村松 拓(Nothing's Carved In Stone/ABSTRACT MASH/とまとくらぶ)
DeNeel
Maki
緑黄色社会
SUPER BEAVER
柄須賀皇司(the paddles)
ORCALAND
ヤングスキニー
WANIMA
- 2025.05.09
-
THE BACK HORN
Creepy Nuts
a flood of circle
BLUE ENCOUNT
村松 拓(Nothing's Carved In Stone/ABSTRACT MASH/とまとくらぶ)
WtB
DeNeel
SUPER BEAVER
Rhythmic Toy World
MAN WITH A MISSION
ねぐせ。
オレンジスパイニクラブ
大森靖子
Organic Call
GLASGOW
CNBLUE
- 2025.05.10
-
The Biscats × Ol'CATS
never young beach
The Ravens
ネクライトーキー
ずっと真夜中でいいのに。
コレサワ
村松 拓(Nothing's Carved In Stone/ABSTRACT MASH/とまとくらぶ)
HY
sumika
Baggy My Life / Am Amp / Comme des familia
Keishi Tanaka
ポップしなないで
Mr.ふぉるて
Rhythmic Toy World
Plastic Tree
ヤバイTシャツ屋さん
indigo la End
ヒトリエ
緑黄色社会
Bimi
"GAPPA ROCKS ISHIKWA"
GANG PARADE
SCOOBIE DO
斉藤和義
東京スカパラダイスオーケストラ
あいみょん
"METROCK2025"
FINLANDS
fox capture plan
CNBLUE
a flood of circle
No Buses
- 2025.05.11
-
The Biscats × Ol'CATS
ネクライトーキー
THE BACK HORN
ずっと真夜中でいいのに。
The Ravens
HY
sumika
indigo la End
ORCALAND
Keishi Tanaka
ヤングスキニー
BLUE ENCOUNT
山内総一郎×斎藤宏介
渡會将士
古舘佑太郎 × 田村晴信(171)
US
Plastic Tree
ヤバイTシャツ屋さん
VOI SQUARE CAT
NakamuraEmi
Bimi
ADAM at
SCOOBIE DO
斉藤和義
Creepy Nuts
flumpool
ヒトリエ
fox capture plan
四星球
私立恵比寿中学
忘れらんねえよ / 超☆社会的サンダル / Conton Candy / KALMA ほか
Ayumu Imazu
フラワーカンパニーズ
DIALOGUE+
BIGMAMA
People In The Box
Bray me
MARiA(GARNiDELiA)
WtB
あいみょん
"METROCK2025"
清 竜人25
Mellow Youth
- 2025.05.12
-
US
- 2025.05.13
-
ヤングスキニー
WANIMA
ビレッジマンズストア
US
RELEASE INFO
- 2025.04.28
- 2025.04.30
- 2025.05.02
- 2025.05.03
- 2025.05.07
- 2025.05.09
- 2025.05.14
- 2025.05.16
- 2025.05.21
- 2025.05.23
- 2025.05.28
- 2025.05.30
- 2025.06.01
- 2025.06.04
- 2025.06.11
- 2025.06.13
FREE MAGAZINE
-
Cover Artists
Bimi
Skream! 2025年04月号