PINK FLOYD、11/12にリリースするニュー･アルバム『The Endless River』の制作ドキュメンタリー映像公開。David GilmourとNick Masonが収録曲「Louder Than Words」について語る

Overseas

PINK FLOYD、11/12にリリースするニュー･アルバム『The Endless River』の制作ドキュメンタリー映像公開。David GilmourとNick Masonが収録曲「Louder Than Words」について語る

2014.10.10 16:30

20年振りとなるニュー・アルバム『The Endless River』（邦題：永遠[TOWA]）を11月12日にリリースするPINK FLOYDが、同アルバムの制作ドキュメンタリー映像を公開した。

同ビデオでは、David GilmourとNick Masonの2人がアルバムのラストを飾る荘厳なバラード・ナンバー「Louder Than Words」について語っている。「Louder Than Words」は10月9日（日本時間）の深夜に全世界のラジオ局で解禁された楽曲。20年前の『The Division Bell』のコンセプトが"コミュニケーションの欠如による対立"であったのに対して、この曲では、（言葉がなくても）言葉で語る以上のことを伝えることができるんだと高らかに謳いあげている。

"僕たちはこうして集まった。僕たちのこの行為は言葉以上のものを伝える。僕たち皆が1つになれば、言葉以上のものを伝えられる。僕たちの胸の鼓動は言葉以上のものを伝える、言葉にできないものを"という歌詞が印象的な、亡きRichard Wright（key）への想いが込められた、PINK FLOYDのフィナーレに相応しい楽曲だ。

また、アルバムの中で唯一歌詞がある楽曲であり、今のPINK FLOYDの境地や、このアルバム全体を集約したようなメッセージとも受けとれる内容となっている。なお、この歌詞はDavid Gilmourの妻 Polly Samsonが付けたとのこと。

The Endless River - Short EPK
▼ドキュメンタリー和訳
David Gilmour：『The Endless River』は、55分あまりにわたる4つのパートにまたがって構築されてゆく、よどみない音の流れなんだ。

David Gilmour：この作品には『The Endless River』からの連続体みたいなものが存在するね。『The Endless River』の最後から1つ前のフレーズが"the endless river"なんだ。「High Hopes」の終わりに"the endless river forever and ever"(終わりなき川は永遠に)と出てくる。

David Gilmour：唯一のコンセプトは、RickとNickと僕がひとつになって、PINK FLOYDらしいプレイをしているということ。大昔のことで忘れかけていたのが、ここへきて楽曲を紐解いたことで、一気に感触が蘇ってきたような感じかな。

Nick Mason：Rickはきっと感激してくれると思うよ。このアルバムでは、彼のやっていることの多くを、かなりいい形で認識できると思うんだ。

Nick Mason：一番意義があるのは、Rickがやったものを実際に聴くことだと心から思う。Rickを失って......彼がいかに特別なプレイヤーだったかを本当に思い知らされたんだ。

David Gilmour：これは彼へのトリビュートなんだ。心を強くかき立てられたり、感情を大きく揺さぶられたりする瞬間がたくさんある。音源を全部聴いてみて、やはり彼がいなくなってしまったこと、そしてこれが彼が僕たちと一緒にあの演奏を聴かせてくれる最後のチャンスだということを思うと、改めて残念に思う。

David Gilmour：Pollyは、僕たち3人が作る音楽には何かしら言葉で言い表せないものがあるということを表現するために、「Louder Than Words」に歌詞をつけた。「Louder Than Words」の歌詞は、いってみれば、魔法の瞬間のようなものを象徴しているんだ。歌のアイデアとしてはかなり完成に近かった曲のひとつだね。Pollyは、僕たちがこういう音楽を作るときに得るものを言い表すものとして「Louder Than Words」(に歌詞をつけること)を思いついたんだ。

Nickも僕も、控えめに言ってもおおよそ口達者ではないから、Pollyは僕たちが音楽を通じて自己表現をするのが適切だとは考えながらも、それを言葉でも説明できるように手助けしてくれている。

僕たちは不満を漏らし衝突する
顔を合わせれば互いを非難し合うけれど
こうして一緒に事に臨む
（「Louder Than Words」歌詞より）

David Gilmour：僕たちはそこにある最高の部分をうまくものにできたと思う。これで決まりじゃないかな。

人生に疲れたような顔をしながら
やるべきことをやる
嫌っても大切に育んでも愛でてもいい
（「Louder Than Words」歌詞より）

▼リリース情報
ニュー・アルバム
『The Endless River』

11月12日リリース
デラックスDVDヴァージョン（CD＋DVD BOX）5,500円+税
デラックスBlu-rayヴァージョン（CD＋Blu-ray BOX）6,500円＋税
＜収録内容＞
CD + DVD / CD + Blu-ray (2-DISC BOXED SET)
Box includes:
●ハード・カバー24Pフォト・ブックレット（1993年のセッションからの未発表写真満載)
●3枚のコレクターズ・フルカラー・ポストカード（1枚は3Dレンティキュラー・デザイン）
●CD、DVD、Blu-rayのディスクはフルカラー・レーベルでフルカラー・ジャケットに収納
●DVD＆Blu-ray：39分のオーディオ・ヴィジュアル・マテリアル- 6 video tracks ＆ 3 audio tracks
【6video tracks】
1. Anisina/追慕～遥かなる想い
2. Untitled/名前のない詩（アルバム未収録曲）
3. Evrika (a)　エヴリカ(a)（アルバム未収録曲）
4. Nervana　ナーヴァナ　（アルバム未収録曲）
5. Allons-y　出発（たびだち）
6. Evrika (b)　エヴリカ(b)（アルバム未収録曲）
【3 audio tracks】
1. TBS9　 TBS9（アルバム未収録曲）
2. TBS14　 TBS14（アルバム未収録曲）
3. Nervana　ナーヴァナ（アルバム未収録曲）
●アーカイヴ・ビデオ・マテリアルや1993年のセッションでの写真なども映像で収録
●他海外仕様に準ずるマスターを使用