Japanese
noovy
2017年05月号掲載
Member:Shawn(Vo/Gt) Hank(Gt/Cho) JK(Ba/Cho) Mark(Dr/Cho)
Interviewer:山口 智男
-なるほど。たしかにバラバラですね。ところで、今年に入ってから日本で精力的にライヴ活動を続けてきましたけど、どんな成果が残せたと考えていますか?
JK:バンドとして経験値が上がりました。結成してから2年間、トレーニングを積んできましたけど、台湾にはあまりライヴハウスがないこともあって、ライヴはあまりできなかったんです。バンドとして一番足りないライヴ経験を積めたことは大きかったですね。それと、台湾ではバラバラに暮らしているけど、日本では共同生活をしているんです。朝から晩まで、ほぼ24時間一緒にいるんですよ。もちろんケンカもしましたけど、そのおかげでお互いのことを知ることもできました。知らなかった一面もたくさん知ることができましたし、言えなかったことも言えるようになりました。そういう意味では今までで一番成長できた時期だったと思います。
-ケンカってどんな原因でするんですか(笑)?
Shawn:ホント、つまらないことですよ。"なんで皿洗わないの?"みたいな(笑)。
JK:生活習慣の違いが原因になることが多いですね。Shawnと僕は音楽のことでもよくぶつかります。お互いにこだわりが強いせいか、ライヴのやり方はもちろん、どんなリハーサルをしたらいいか、結構揉めます。
Hank:そんなときは僕が"まぁまぁ"と止めるんですけど、Markは逃げます(笑)。
Mark:逃げるっていうか、なんでそんなことでケンカするのか理解できないんですよ。だから、そんなときはトイレに行くふりをして、ケンカが終わるまでその場を離れるんです。
-ケンカもしながらそれぞれに成長して、バンドとして結びつきを強くしてきた、と?
Shawn:台湾にいるときはケンカなんて全然しなかったんです。でも、"バンドはケンカしなきゃダメだよ"っていろいろな人に言われてきたんですよ。だからってケンカしたわけじゃないんですけど、自然の流れで......一緒に住むようになったらケンカするようになりました。でも、ケンカしたおかげで、バンドのチームワーク、ステージのパフォーマンスはよりひとつになったと思います。そんな僕らを見て、周りの人たちが"やっとバンドになれたね"と言ってくれるんですよ。
-みなさんにとって、ライヴの楽しさは?
JK:日本に来てから3ヶ月、いろいろなところでやらせてもらったんですけど、会場が変わるたび、自分がどんな音を出せばいいのか考えるのが楽しかったです。あと、対バン・ライヴだったので、毎回違うお客さんの前でやるのが楽しかったです。この3ヶ月、ライヴを重ねてきたおかげで、1曲1曲を楽しめるようにもなったし、感情を込めて演奏できるようにもなりました。
Shawn:以前、日本に来たとき、いろいろなライヴを観に行ったら、日本のファンの熱烈な応援がとても印象に残りました。いつか自分たちにもそういうファンができたらいいなと思っていたんですけど、ライヴをやるなかで徐々にファンが増えていき、そんなファンが僕らをサポートしてくれる姿を見て、勇気をもらいました。それが一番楽しかったことです。
Mark:ライヴではシーケンスも担当しているんですけど、毎回、音を足したり引いたり、ライヴをやりながら、いろいろな表現の仕方を試せたのが楽しかったです。そうやって、会場に合った演奏方法を見つけていったんです。
Shawn:日本で30本ライヴをやるって決まったとき、毎回違う演出をしようと決めました。そのなかで、自分たちにはどんなやり方が一番合うのか探りながら、いろいろなことを勉強しました。
元気いっぱいのエネルギーや青春時代特有の希望を感じてもらえたら嬉しい
-1stミニ・アルバム『ONE』は、どんな作品になったという手応えがありますか?
Hank:僕ら4人にとって、人生初めてのアルバムなんです。レコーディングも初めてで、しかも日本でレコーディングしたから言葉も通じなくて、いろいろ大変だったんですけど、初々しさに加え、今の自分たちを全部出し切りました。元気いっぱいのエネルギーや青春時代特有の希望を感じてもらえたら嬉しいです。
Shawn:正直、今ならもっとできると思うところもあるんですけど、それはそれでそのときしかできなかったことだし、がむしゃらにやったし、CDを聴いて、そのときのことを思い出すと、すごく大事な思い出に感じます。ファンもこれがnoovyの原点だと思ってくれたら嬉しいです。
JK:中国語の歌もあるし、英語の歌もあるし、日本語の歌もあるんです。日本のみならず、アジア全体で聴けるものになっている思います。それも僕らにしかない個性だと思っています。
-「KALEIDOSCOPE」(Track.1)と「ONE」(Track.6)の2曲では日本語で歌うことに挑戦していますね?
Shawn:「KALEIDOSCOPE」は一番初めにレコーディングしたんです。そのときはまだ日本語をほとんど知らなかったから大変でした。ただただ丸暗記するしかなくて、発音も直してもらいながらのレコーディングでした。日本語を歌うとき、リズムを取るのが難しかったです。中華圏の音楽ってバラードが多いせいか、表と裏のリズムがなかなか取れなかったんですよ。
LIVE INFO
- 2025.01.22
-
ASIAN DUB FOUNDATION
WurtS
ずっと真夜中でいいのに。
シノダ(ヒトリエ)
SVEN(fox capture plan)
go!go!vanillas × NEE
RAY
アイナ・ジ・エンド
BRADIO
米津玄師
- 2025.01.23
-
終活クラブ
ずっと真夜中でいいのに。
a flood of circle
小山田壮平 / kanekoayano
ヤバイTシャツ屋さん
ASIAN DUB FOUNDATION
米津玄師
暴動クラブ / 板歯目 / M.J.Q(山本久土+クハラカズユキ)
- 2025.01.24
-
片平里菜
東京初期衝動
ザ・シスターズハイ
終活クラブ
Homecomings
夜の本気ダンス
ego apartment
LEGO BIG MORL
神聖かまってちゃん
かりんちょ落書き
ハシリコミーズ
MONO NO AWARE
くるり
Ivy to Fraudulent Game
THE YELLOW MONKEY
RAY
Wez Atlas
- 2025.01.25
-
片平里菜
ブランデー戦記
女王蜂
BLUE ENCOUNT / UNISON SQUARE GARDEN / ヤバイTシャツ屋さん / フレデリック ほか
Helsinki Lambda Club
SpecialThanks
ストレイテナー
上白石萌音
the paddles
bokula.
HY
SCOOBIE DO
Umisaya
ぜんぶ君のせいだ。× TOKYOてふてふ
Dear Chambers
sajou no hana
Aimer
あいみょん
め組
IDLES
かすみん(おこさまぷれ〜と。)
神聖かまってちゃん
Czecho No Republic
GOOD BYE APRIL
フラワーカンパニーズ
パピプペポは難しい
Rhythmic Toy World
眉村ちあき
Mega Shinnosuke
サカナクション
Hedigan's
kobore
tacica
9mm Parabellum Bullet
Cloudy
- 2025.01.26
-
マリンブルーデージー
ASP × ExWHYZ
[Alexandros] / キタニタツヤ / マカロニえんぴつ / Creepy Nuts / ヤングスキニー ほか
Helsinki Lambda Club
THE BACK HORN
SpecialThanks
ぜんぶ君のせいだ。× TOKYOてふてふ
the paddles
ストレイテナー
HY
上白石萌音
SCOOBIE DO
SILENT SIREN
夜の本気ダンス
東京初期衝動
Homecomings
アイナ・ジ・エンド
Dear Chambers
Mega Shinnosuke
崎山蒼志
Bye-Bye-Handの方程式
CYNHN
Aimer
あいみょん
I Don't Like Mondays.
フラワーカンパニーズ
tacica
琴音
Lucky Kilimanjaro
ADAM at
LEGO BIG MORL
篠塚将行(それでも世界が続くなら)
サカナクション
阿部真央
Bubble Baby
- 2025.01.27
-
THE ORAL CIGARETTES
WurtS
SUPER BEAVER
Mirror,Mirror
パピプペポは難しい × NUANCE
meiyo × ワタナベタカシ
斉藤和義
IDLES
- 2025.01.28
-
マリンブルーデージー / かたこと
the HIATUS
WurtS
米津玄師
SUPER BEAVER
ぜんぶ君のせいだ。× TOKYOてふてふ
the quiet room / Maki
安藤裕子
- 2025.01.29
-
THE ORAL CIGARETTES
the HIATUS
Saucy Dog
米津玄師
Hakubi
君島大空
Appare!
Helsinki Lambda Club
ポルカドットスティングレイ
ネクライトーキー
- 2025.01.31
-
ビレッジマンズストア
神聖かまってちゃん
LEGO BIG MORL
UNISON SQUARE GARDEN
KNOCK OUT MONKEY
Wez Atlas
くるり
ザ・ダービーズ
インナージャーニー / 板歯目 / Apes ほか
ヤユヨ
WANIMA × MONGOL800
TYCHO
Aooo
AYANE
9mm Parabellum Bullet
小林私 / Redhair Rosy / INF ほか
Halujio
the telephones
Bye-Bye-Handの方程式
- 2025.02.01
-
あいみょん
Hedigan's
ストレイテナー
ASP × GANG PARADE
夜の本気ダンス
I Don't Like Mondays.
ブランデー戦記
女王蜂
WONK
WurtS
the telephones
bokula.
GOOD BYE APRIL
SILENT SIREN
"でらロックフェスティバル 2025"
ADAM at
片平里菜
wacci
kobore
sajou no hana
CYNHN
OKAMOTO'S
Kroi
Aimer
"BAYCAMP 202502"
清 竜人 / 清 竜人25
9mm Parabellum Bullet
- 2025.02.02
-
あいみょん
四星球
bokula.
ExWHYZ × KiSS KiSS
LEGO BIG MORL
Laura day romance / XIIX / レトロリロン
I Don't Like Mondays.
Keishi Tanaka
ブランデー戦記
Panorama Panama Town
ラックライフ
"でらロックフェスティバル 2025"
CYNHN
ひめかのん(おこさまぷれ~と。)
片平里菜
ANABANTFULLS
DIALOGUE+
怒髪天
崎山蒼志
上白石萌音
浪漫革命
- 2025.02.03
-
マカロニえんぴつ
- 2025.02.05
-
マルシィ
ザ・シスターズハイ
the HIATUS
サカナクション
くるり
WurtS
"Road To 革命ロジック2025"
RELEASE INFO
- 2025.01.22
- 2025.01.24
- 2025.01.25
- 2025.01.28
- 2025.01.29
- 2025.01.31
- 2025.02.01
- 2025.02.05
- 2025.02.07
- 2025.02.10
- 2025.02.12
- 2025.02.15
- 2025.02.19
- 2025.02.26
- 2025.02.28
- 2025.03.01
FREE MAGAZINE
-
Cover Artists
ヒトリエ
Skream! 2025年01月号