Overseas
GREEN DAY
2016年10月号掲載
Member:Billie Joe Armstrong(Vo/Gt)
Interviewer:鈴木 美穂
-2013年の3月にポモナで行われた公演を観に行って、そこであなたがMikeのことを"俺のソウルメイト"と紹介していて感動したのですが、GREEN DAYが家族のように仲が良いバンドなのは素晴らしいことだと思います。もうすぐ結成30年を迎えますが、あなたにとってGREEN DAYはどのような存在ですか?
こんなに長く一緒にいられるのは、俺たちが友達として素晴らしい絆を持ってるからなんだよね。言い争ったこととかないし。バンド内での喧嘩ってよく聞くけど、俺にはそれが理解できないんだよ。一番近くにいる人に対して、優しさと尊敬の気持ちを持てるかどうかなんだと思う。特に一緒にクリエイティヴなことをするわけだからね。彼らは俺にとって、間違いなくもうひとつの家族だよ。素晴らしいことだし、それが僕たちが長続きしている理由だと思う。
-これまでに来日公演をたくさん行っていますが、その中でも思い出に残っていることを教えてください。
初めて日本に行ったとき、俺たちはどこに行ってもボウリング場に行きたがったんだ。日本のボウリングのレーンは、アメリカのよりずっと良かったんだよ。だから、公演を行ったすべての都市で、ボウリングをやりに行ったんだ。大阪でも、東京でもね。それで日本でのライヴ・アルバムのタイトルを"Bowling Bowling Bowling Parking Parking"(1996年リリース)にしたんだよ。そういう大きな看板が立ってたんだ。すごくクールな日本のライヴ・アルバムだし、それが日本の最初の思い出だよ。
-知りませんでした!
あとは、ショーで観客がすごく熱狂的だったのを覚えてる。日本の人たちは本当にクールだった。すごく音楽に夢中になってくれてて、素晴らしかったよ!
-でも日本人は根が恥ずかしがり屋な人が多いんです。あなたもステージにいないときはシャイに見えることがあるんですが、そういうところで共感したことってありましたか?
いや、それはわからないな(笑)。知ってるのは、日本の人たちは一緒に歌うのが大好きだってことだよ。合唱って、ひとつになれるんだよね。GREEN DAYの音楽って、一緒に歌うのが楽なんだと思う。(一緒に歌うと)全員が同じ声、同じ動きの一部になれる。だから日本に行くたびに、観客の前でプレイするのが楽しみなんだ。
-このアルバム発表後、また日本に来てショーをやってくれますか?
うん。まだいつになるかはわからないけど、日本に行くよ。ワールド・ツアーのプランを立てているところなんだ。絶対に日本にも行くよ!
-次回日本に来たら、何かしたいことはありますか?
ボウリングはいいや(笑)!
-ボウリングの他に(笑)。
まだわからないけど、昔みたいにただ街を歩き回ったりしたいな。日本に行ってから考えるよ!
-今でもご家族をツアーに連れていったりするんですか?
息子たちはもうかなり大きくなっちゃったから。
-おいくつなんですか?
18歳と21歳。妻はたまにツアーに来て、一緒に楽しむこともあるよ。
-息子さんたちもミュージシャンですか?
そうだよ!
-素敵ですね。彼らにはこのニュー・アルバムを聴かせましたか?
(笑)俺は家にいるときは、ただの父親なんだよ。自分の家のプライバシーの中で生活するには、それが最善の方法だと思うんだ。
-今作のあなたのヴォーカルについてうかがいたいのですが、あなたの歌声は10代のころから変わらない若い声ですけれど、このアルバムの何曲かで、いつもと違う、より美しい声が聴けて驚きました。今回、歌い方を変えることを意識したんでしょうか?
長年歌っている間に、違う方法で声を使うことを自分で学んだんだと思う。例えば「Too Dumb To Die」(Track.9)のイントロ部分とか、「Ordinary World」とかね。昔の曲だと、「Last Night On Earth」(『21st Century Breakdown』収録曲)とか。俺はいつも怖気づかずに、すべての歌詞を叫ぶような歌い方ではない方法を試みてるんだ。
-本当に素晴らしいアルバムを作ってくださってありがとうございます。最後に日本のファンに向けてメッセージをお願いします。
GREEN DAYの音楽を長年聴いてくれてありがとう。みんなもバンドを始めて、オリジナルの曲を書いてくれ! ロックンロールを前に進めるのは大事なことだからね!
LIVE INFO
- 2025.08.30
-
Kroi
reGretGirl
ナナヲアカリ
木村カエラ / OKAMOTO'S / 原因は自分にある。 ほか
豆柴の大群
ビレッジマンズストア
アーバンギャルド
SPRISE
天女神樂
ぜんぶ君のせいだ。
"ナノボロ2025"
Maica_n
"RUSH BALL 2025"
ビッケブランカ
レイラ
9mm Parabellum Bullet / THE BACK HORN / ACIDMAN / yama ほか
PIGGS
eastern youth
Appare!
VENUS PETER
GRAPEVINE
Lucky Kilimanjaro / 眉村ちあき / 森 大翔
崎山蒼志
セックスマシーン!!
[Animelo Summer Live 2025 "ThanXX!"]
NEK!
"SWEET LOVE SHOWER 2025"
Faulieu.
- 2025.08.31
-
reGretGirl
Broken my toybox
BLUE ENCOUNT / スキマスイッチ / 家入レオ / CLAN QUEEN ほか
ビレッジマンズストア
大森靖子
SPRISE
"ナノボロ2025"
"RUSH BALL 2025"
HY
GOOD BYE APRIL
Nothing's Carved In Stone / Base Ball Bear / ヤングスキニー / GLIM SPANKY ほか
ぜんぶ君のせいだ。
LACCO TOWER
なきごと
四星球 × G-FREAK FACTORY
RAY
Miyuu
GANG PARADE
ONIGAWARA
伊東歌詞太郎
ZAZEN BOYS
PK shampoo
[Animelo Summer Live 2025 "ThanXX!"]
"SWEET LOVE SHOWER 2025"
Academic BANANA / Yeti / BACKDAV
- 2025.09.01
-
打首獄門同好会
DIRTY LOOPS
とまとくらぶ
- 2025.09.02
-
Hump Back
とまとくらぶ
フラワーカンパニーズ / Conton Candy / ヒグチアイ / TOSHI-LOW
ずっと真夜中でいいのに。
打首獄門同好会
YOASOBI
め組 / ザ・チャレンジ / NaNoMoRaL / 宇宙団
- 2025.09.03
-
YOASOBI
DIRTY LOOPS
WurtS × なとり
THE YELLOW MONKEY
- 2025.09.04
-
キュウソネコカミ
打首獄門同好会
とまとくらぶ
DIRTY LOOPS
ハンブレッダーズ
終活クラブ
a flood of circle × 金属バット
TOOBOE
神はサイコロを振らない
- 2025.09.05
-
Age Factory
GOOD BYE APRIL
fox capture plan
水曜日のカンパネラ
大森靖子
セックスマシーン!!
YOASOBI
JYOCHO × 長瀬有花
cakebox(シノダ/ヒトリエ)
KING BROTHERS
DIRTY LOOPS
EGO-WRAPPIN' / Original Love Acoustic Session
秋山黄色
ぜんぶ君のせいだ。
This is LAST
WtB
神はサイコロを振らない
PENGUIN RESEARCH
Bentham / Yobahi / WELL DONE SABOTAGE / Loojy
- 2025.09.06
-
"WANIMA presents 1CHANCE FESTIVAL 2025"
GRAPEVINE
Creepy Nuts
eastern youth
Broken my toybox
青木陽菜
9mm Parabellum Bullet / 眉村ちあき / 浪漫革命 / THE BOHEMIANS ほか
Appare!
カミナリグモ
TOKYOてふてふ
ヨルシカ
藤沢アユミ
大森靖子
なきごと
"TREASURE05X 2025"
ADAM at / TGMX(FRONTIER BACKYARD) / 荒井岳史 / 渡邊 忍
セックスマシーン!!
ぜんぶ君のせいだ。
TOOBOE
YOASOBI
KING BROTHERS
Victoria(MÅNESKIN)
Ryu Matsuyama
SIX LOUNGE / TENDRE / ハナレグミ / 日食なつこ ほか
WtB
SCOOBIE DO
NakamuraEmi
りぶ
優里
PIGGS
- 2025.09.07
-
Broken my toybox
"WANIMA presents 1CHANCE FESTIVAL 2025"
GRAPEVINE
This is LAST
レイラ
WtB
ナナヲアカリ
豆柴の大群
TGMX(FRONTIER BACKYARD) / 荒井岳史 / 渡邊 忍 ほか
ヨルシカ
eastern youth
大森靖子
GOOD ON THE REEL
Aooo
"TREASURE05X 2025"
セックスマシーン!!
ビレッジマンズストア
TOOBOE
the cabs
心愛 -KOKONA-
Keishi Tanaka
KING BROTHERS
Mellow Youth
cinema staff
OAU / LOVE PSYCHEDELICO / 大橋トリオ ほか
"くさのねアイドルフェスティバル2025"
渡邊一丘(a flood of circle)
ぜんぶ君のせいだ。
りぶ
ART-SCHOOL
HY
優里
SILENT SIREN
[激ロックpresents"Burning Blue vol.5"]
- 2025.09.08
-
レイラ
JACK'S MANNEQUIN
fox capture plan
- 2025.09.09
-
Age Factory
THE GET UP KIDS
Hump Back
YOASOBI
打首獄門同好会
9mm Parabellum Bullet
JACK'S MANNEQUIN
"LIVEHOLIC 10th Anniversaryseries~奏・騒・壮!!!Vol.4~"
- 2025.09.10
-
Aooo
Hump Back
ハンブレッダーズ
This is LAST
The Birthday
パーカーズ × 浪漫派マシュマロ
とまとくらぶ
THE GET UP KIDS
打首獄門同好会
- 2025.09.11
-
Bye-Bye-Handの方程式
YOASOBI
The Birthday
w.o.d.
MONOEYES
THE GET UP KIDS
TOOBOE
鶴 × ONIGAWARA
- 2025.09.12
-
Aooo
ナナヲアカリ
神聖かまってちゃん
TOOBOE
w.o.d.
ビレッジマンズストア
YOASOBI
THE BOHEMIANS × the myeahns
the band apart (naked)
Rei
Awesome City Club
"LIVEHOLIC 10th Anniversary series~この声よ君の元まで!!〜"
- 2025.09.13
-
cinema staff
ヤバイTシャツ屋さん / UNISON SQUARE GARDEN / sumika ほか
神はサイコロを振らない
The Birthday
神聖かまってちゃん
This is LAST
GRAPEVINE
佐々木亮介(a flood of circle)
四星球 / 藤巻亮太 / eastern youth / 踊ってばかりの国 ほか
Creepy Nuts
KING BROTHERS
崎山蒼志 / moon drop / SPARK!!SOUND!!SHOW!! / ExWHYZ ほか
"ナガノアニエラフェスタ2025"
WtB
PIGGS
TOKYOてふてふ
LACCO TOWER
安藤裕子
GOOD BYE APRIL
The Biscats
"ROCK IN JAPAN FESTIVAL 2025"
"New Acoustic Camp 2025"
wacci
- 2025.09.14
-
セックスマシーン!!
ビレッジマンズストア
TOOBOE
THE BOHEMIANS × the myeahns
flumpool / 三浦大知 / コブクロ / C&K
ガガガSP / GOING UNDER GROUND / 日食なつこ / LOVE PSYCHEDELICO ほか
ナナヲアカリ
WtB
Academic BANANA
Creepy Nuts
打首獄門同好会 / GLIM SPANKY / yama / bokula. ほか
KING BROTHERS
"ナガノアニエラフェスタ2025"
センチミリメンタル
ぼっちぼろまる
SIRUP
Maica_n
"ROCK IN JAPAN FESTIVAL 2025"
"New Acoustic Camp 2025"
Mirror,Mirror
RELEASE INFO
- 2025.08.31
- 2025.09.01
- 2025.09.03
- 2025.09.04
- 2025.09.05
- 2025.09.06
- 2025.09.10
- 2025.09.12
- 2025.09.17
- 2025.09.19
- 2025.09.24
- 2025.09.26
- 2025.10.01
- 2025.10.03
- 2025.10.05
- 2025.10.08
FREE MAGAZINE
-
Cover Artists
ExWHYZ
Skream! 2025年08月号