Japanese
パンタブラウン
Member:仲村 宙(Vo& Gt) 石田 卓大(Gt)
Interviewer:遠藤 孝行
京都発のエモーショナル・ロック・バンド。「日本語を大切にした悲しみ轟音バンド」と評される様に、彼らは日本語で悲しみを歌う。その理由をこのインタビューでは「日本語の響きが素敵だから」という言葉で答えてくれたが、いやもっと彼らなりの深い情熱や理由がそこにはあるんじゃないかと僕は思う。パンタブラウンの初音源となる美しくも激しい『カモレ』を聴いているとそう感じる。eastern youthやHUSKING BEEに代表される日本のエモーショナル・ロック・バンドの系譜に連なるニュー・カマーの登場。その第一声を聴いて下さい。
-1st ミニ・アルバム『カモレ』リリースおめでとうございます。パンタブラウンにとって初の音源という事になりますが、まず今のお気持ちを教えて下さい。
石田 卓大(以下、石田):ありがとうございます。手放しに喜びたい気持ちもありますが、ようやくスタート地点に立てたのかなぁという感じです。
仲村 宙(以下、仲村):今まで知らなかったことだらけだったので、色んなことを知れて嬉しいです。
-ミニ・アルバム『カモレ』はエモーショナルでハードなロック・サウンドを基本としながらも、美しいメロディや疾走感溢れるナンバーなどもあり、とてもバラエティーに富んだ作品だと思います。ご自身での手応えはいかがでしょうか?
石田:結成してからのこの2 年間の集大成と考えれば、なかなかおもしろい作品に仕上がったかなと思います。飽き性な人間が曲を作っているので結果バラエティー豊富になったのかもしれません。
仲村:今の自分たち自身精一杯やって出来たものです。是非聴いてみてください。
-今作を作る上でイメージしていた事やアイデアはありましたか?
仲村:そういうのはあまりなかったですね。
石田:レコーディングが始まった時点で全曲出来てなかったので模索しながらでした。バンドとしても個人としても、まだ出来ることが少ないので出せるものを出したって感じです。
-では今作で一番気に入っている曲とその理由を教えて下さい。
石田:「豚とあかつき」ですね。この曲はギリギリまで作っていた曲がボツになって、半分ヤケクソになって出来た曲ですが、潔い勢いがそのまま出たところが好きです。インストっていう初の試みも面白かったです。
仲村:「東京カモレ」です。レコーディングを進めていくうちに良い曲になったので。
-そのレコーディングの様子はいかがでしたか?
石田:割とリラックスして出来たんではないかと思います。次への課題も、よりクリアになりました。
仲村:ドキドキでした。
-今作を聴いていると、ヴォーカルの美しさや日本語の響きの美しさを感じました。パンタブラウンは日本語で歌うという事にこだわりはあるのでしょうか?
石田:ここは仲村に任せます。
仲村:こだわりと云うよりかは日本語の響きが素敵なので歌詞は日本語です。
-欧米から輸入されて来たとも言えるロックと日本語は、長い間相性の良くないものと言われて来た側面もあります。その事について思うことはありますか?
仲村:特に何も思わない。辞書を買おうかな。
石田:結局のところイメージだと思います。例えば畳の部屋にベッドが置いてあったりとか、スーツにスニーカーだったりとか… その辺のミスマッチさを上手くカバーしていくのって日本人の得意分野だと思います。その結果、現在日本語とロックが共存出来ているのではないでしょうか。
LIVE INFO
- 2025.07.31
-
TENDOUJI
フラワーカンパニーズ
GIFTMEN
なきごと
The Gentle Flower.
のうじょうりえ
ZAZEN BOYS
板歯目
- 2025.08.01
-
bokula.
GIFTMEN
ビレッジマンズストア
キュウソネコカミ / 礼賛 / 西川貴教 / FANTASTICS
GOOD BYE APRIL × エルスウェア紀行
cinema staff
the shes gone
ENTH × SPARK!!SOUND!!SHOW!!
Newspeak
Amber's
PompadollS
パピプペポは難しい / IQ99
- 2025.08.02
-
Saucy Dog
マオ(シド)
四星球 / フラワーカンパニーズ / Hump Back / 眉村ちあき ほか
なきごと
FIVE NEW OLD
BLUE ENCOUNT
TENDOUJI
カミナリグモ
"Live House Pangea presents「新世界FESTIVAL2025」"
あれくん
藤沢アユミ
reGretGirl
Nothing's Carved In Stone
ぜんぶ君のせいだ。
岸田 繁(くるり) / 向井秀徳アコースティック&エレクトリック / 折坂悠太
古墳シスターズ
PENGUIN RESEARCH
忘れらんねえよ
シナリオアート
SCOOBIE DO
eastern youth
"NEW HORIZON FEST"
ExWHYZ
BRADIO
映秀。
- 2025.08.03
-
Saucy Dog
なきごと
四星球 × G-FREAK FACTORY
マオ(シド)
ビレッジマンズストア
PK shampoo
フラワーカンパニーズ
BLUE ENCOUNT
Nothing's Carved In Stone
FIVE NEW OLD
reGretGirl
さめざめ
カミナリグモ
あれくん
PompadollS
忘れらんねえよ
SCOOBIE DO
"NEW HORIZON FEST"
古墳シスターズ
Lucky Kilimanjaro
め組
コレサワ
有村竜太朗
- 2025.08.05
-
Hump Back
BLUE ENCOUNT
YOASOBI
- 2025.08.06
-
bokula.
KALMA
SHE'S / トンボコープ / Fish and Lips
Hump Back
BLUE ENCOUNT
YOASOBI
Conton Candy / Laughing Hick / なきごと / the paddles ほか
フィロソフィーのダンス
Hello Hello
Dannie May / yutori / muque / CLAN QUEEN ほか
キュウソネコカミ
- 2025.08.07
-
羊文学 × Omoinotake × マルシィ
bokula.
ザ・クロマニヨンズ × 斉藤和義
坂本慎太郎
忘れらんねえよ
MAPA
Mirror,Mirror
"閃光ライオット2025"
キュウソネコカミ
フラワーカンパニーズ × NakamuraEmi
Panorama Panama Town
- 2025.08.08
-
THE YELLOW MONKEY
ビレッジマンズストア
そこに鳴る
MAPA
KALMA
忘れらんねえよ
BLUE ENCOUNT
reGretGirl
YOASOBI
SPARK!!SOUND!!SHOW!!
女王蜂
Nothing's Carved In Stone
終活クラブ
Bye-Bye-Handの方程式
JYOCHO
LOCAL CONNECT
Panorama Panama Town
- 2025.08.09
-
eastern youth
フラワーカンパニーズ ※振替公演
鶴 / 水中スピカ / ターコイズ / some you bit
セックスマシーン!!
Bye-Bye-Handの方程式
片平里菜
HY
Faulieu.
9mm Parabellum Bullet [Expand Session] / フレデリック / TenTwenty / BIGMAMA ほか
ハク。
古墳シスターズ
マオ(シド)
Lucky Kilimanjaro
reGretGirl
YOASOBI
GANG PARADE
anew
パピプペポは難しい
CROWN HEAD
カミナリグモ
LOCAL CONNECT
GIFTMEN
超☆社会的サンダル
豆柴の大群
"LuckyFes'25"
"UKFC on the Road 2025"
- 2025.08.10
-
MAPA
ビレッジマンズストア
PK shampoo
フラワーカンパニーズ ※振替公演
eastern youth
セックスマシーン!!
cinema staff
JunIzawa / PARKGOLF
小林私
ExWHYZ × ASP
PIGGS
それでも世界が続くなら
あれくん
"LuckyFes'25"
"UKFC on the Road 2025"
sumika / 緑黄色社会 / マカロニえんぴつ / マキシマム ザ ホルモン ほか
- 2025.08.11
-
ビレッジマンズストア
なきごと
セックスマシーン!!
PK shampoo
HY
ENTH × SPARK!!SOUND!!SHOW!!
Hakubi
KALMA
reGretGirl
PEDRO
レイラ
"LuckyFes'25"
shallm
Creepy Nuts
UVERworld / 羊文学 / WANIMA / アイナ・ジ・エンド ほか
- 2025.08.12
-
松永天馬(アーバンギャルド)
とまとくらぶ
プルスタンス
Creepy Nuts
- 2025.08.14
-
ゆべしス
RELEASE INFO
- 2025.07.30
- 2025.07.31
- 2025.08.01
- 2025.08.02
- 2025.08.06
- 2025.08.07
- 2025.08.08
- 2025.08.11
- 2025.08.13
- 2025.08.15
- 2025.08.20
- 2025.08.22
- 2025.08.27
- 2025.08.29
- 2025.09.03
- 2025.09.05
FREE MAGAZINE
-
Cover Artists
Organic Call
Skream! 2025年07月号