Overseas
PATRICK WATSON
2009年07月号掲載
Member:Patrick Watson(Vo,Key)
Interviewer:佐々木 健治
-カナダの音楽シーンについて教えて下さい。最近では、ARCADE FIREなどがまず思い浮かびますが、カナダの音楽シーンは現在、どんな状況なのでしょうか?
うーん。シーンについてはあんまりよく分からないけど、モントリオールのシーンがカナダのシーンだと思ってもらって構わないと思うよ。カナダのシーンは素晴らしいアーティストが沢山出てきている事は間違いないね。個人的には自分の時間をしっかり取って、音楽制作に集中できる場所っていうところが重要でね。ニューヨークとかロンドンにいることが有利に働くとは全く思えないんだよ。カナダの音楽シーンで頑張っている人はそう思っているのかもしれないね。
-アメリカという、あらゆる意味で巨大な国家が、ほぼ兄弟のように隣接しています。あなたから見て、アメリカという国はどんな存在ですか?
うーん。あんまり意識した事はないね。自分達はフレンチ・カナダ人だから、アメリカ文化よりもフランス文化の影響が大きいね。民族主義的にいうつもりはないし、そもそもそんな人間では全くないけど(笑)。エンターテインメントの話はエンターテイナーに、政治的な話は嘘つきたちに任せようぜ!
-あなたの音楽は、聴く人の心象風景に訴えかけるタイプのものだと思いますが、いかがですか?想像力を喚起してくれるというか。
そういってもらえると嬉しいね。ただ自分達としては『この曲はこうだからこういう風に聴いてくれ!』とかいうつもりはないんだよ。聴いた人が自分なりの解釈で、自分の人生にその楽曲を反映させる。何かを音楽を通して感じてもらえれば僕らは十分さ。
-心象風景は国や地域、そして、一人一人によって違うものですあると同時に、誰もが持っている共通項ですよね。そういう意味で、とてもボーダーレスな作品でもあると思いました。例えば、BJORKやSIGUR ROSなどもそうですが、彼らの音楽については、どう思いますか?
彼らのことはもちろん知っているし、大好きだよ。BJORKは特に好きだね。ただ、あんまり人の音楽の事をああだこうだと言いたくはないんだ。
-アイスランドでもレコーディングをされていますが、アイスランドでのレコーディングはいかがでしたか?
生の欠泉が見られたり、面白かったよ。一曲目の『Fireweed』(ヤナギランの意味)は火山の噴火跡に真っ先に育つ植物で、ほらアイスランドって火山が多いんだよね?そんな所からついた曲名なんだよ。
-あなたは、映像作品にも積極的に関わっていると伺いました。映像作品に取り組んだからこそ、音楽に反映されたというような影響はありましたか?
曲の一部を作詞・作曲・創作していると、ビジュアルの側面が作用し始めるんだ。このビジュアル要素が作用し始めると、この一部分が『曲』というよりもむしろ『物語』みたいに感じられるんだよ。
(※アルバム1曲目の『Fireweed』のビデオはPatrick Watson自身が監督をしている。)
-最近、よく聴いている音楽は何ですか?
クラシックかな。
-日本には、昨年一度来られていますが、日本の印象はいかがでしたか?
日本は大好きだよ。実は住みたいとさえ思っているんだ(笑)。それは無理としても、次作は是非日本でもレコーディングしたいね。違った文化を持つ国で創るのだから、今までとは全く違ったものになるはずだよ。
-昨年は、世界中でライブを繰り返されたそうですが、印象に残っている国や、何かエピソードがあれば、教えて下さい。
ライヴはもちろん、月のような景色が観られたアイスランドや、モンマルトルの丘や、ワインの旨いフランスなど印象深い国は沢山あるけど、やはり「人」だね。出会う人からインスパイアされることの方が多いね。「Big Bird In A Small Cage」は、ベトナム旅行をした時にミュージシャンの家に泊めてもらったんだけど、そこにコレクションされていた何百種類もの鳥からインスピレーションを得ているんだ。
-今作が完成して、またツアーに出られるのでしょうか?今後の予定を教えて下さい。
そうだね。ツアー、ツアーさ。この夏には日本にもサマーソニック・フェスで行くから是非ライブを観に来てもらいたいな!
LIVE INFO
- 2025.04.03
-
WtB
SPINN
KANA-BOON
SPARK!!SOUND!!SHOW!!
リーガルリリー
- 2025.04.04
-
chef's
THE YELLOW MONKEY
envy
藤巻亮太
君島大空
KANA-BOON
FUNKIST
四星球
荒谷翔大 × 森田美勇人
緑黄色社会 / 乃木坂46
SCANDAL
Conton Candy
トンボコープ
- 2025.04.05
-
ぜんぶ君のせいだ。× TOKYOてふてふ
HY
WANIMA
Ayumu Imazu
超能力戦士ドリアン
fox capture plan
PIGGS
chef's
君島大空
3markets[ ] / yutori / なきごと / Bye-Bye-Handの方程式 ほか
Hump Back
Keishi Tanaka
サカナクション
SPARK!!SOUND!!SHOW!!
FUNKIST
WtB
FINLANDS
This is LAST
RAY×BELLRING少女ハート
a flood of circle
OKAMOTO'S
フラワーカンパニーズ
OGRE YOU ASSHOLE × GEZAN
J.A.S
The Biscats
The Ravens
YOASOBI / キタニタツヤ / MAISONdes / NOMELON NOLEMON ほか
SUPER BEAVER
ExWHYZ
SCANDAL
INORAN
sumika
BLUE ENCOUNT / ヤバイTシャツ屋さん / キュウソネコカミ / THE BACK HORN ほか
indigo la End
バンドじゃないもん!MAXX NAKAYOSHI
kobore
ずっと真夜中でいいのに。
ユアネス
- 2025.04.06
-
HY
fox capture plan
超能力戦士ドリアン
超☆社会的サンダル
バンドじゃないもん!MAXX NAKAYOSHI
藤巻亮太
THE BACK HORN
神はサイコロを振らない / ハンブレッダーズ / シンガーズハイ
OKAMOTO'S
サカナクション
ハク。
moon drop
緑黄色社会
RAY×BELLRING少女ハート
a flood of circle
フラワーカンパニーズ
渡會将士
ASIAN KUNG-FU GENERATION × Chilli Beans.
The Ravens
Appare!
YOASOBI / Creepy Nuts / Aooo / 秋山黄色 ほか
SUPER BEAVER
sumika
ACIDMAN / 10-FEET / 東京スカパラダイスオーケストラ / ゲスの極み乙女 ほか
雨のパレード
ずっと真夜中でいいのに。
- 2025.04.07
-
YONA YONA WEEKENDERS
- 2025.04.09
-
片平里菜
WANIMA
never young beach
Saucy Dog
yama
WHISPER OUT LOUD
村松 拓(Nothing's Carved In Stone/ABSTRACT MASH/とまとくらぶ)
詩羽 × CENT
KANA-BOON
- 2025.04.10
-
Maki
a flood of circle
Saucy Dog
yama
SIX LOUNGE
シド
- 2025.04.11
-
バンドじゃないもん!MAXX NAKAYOSHI
Omoinotake
村松 拓(Nothing's Carved In Stone/ABSTRACT MASH/とまとくらぶ)
THE BACK HORN
Maki
セックスマシーン!! × KiNGONS
FINLANDS
Hump Back
GLASGOW
FUNKIST
moon drop
緑黄色社会
ビレッジマンズストア
LOSTAGE / EASTOKLAB / peelingwards ほか
藤巻亮太
"SYNCHRONICITY'25 Pre-Party"
ネクライトーキー × Wienners
Cö shu Nie
Awesome City Club
WANIMA
Plastic Tree
- 2025.04.12
-
片平里菜
PIGGS
moon drop
yutori
indigo la End
SUPER BEAVER
yama
ぜんぶ君のせいだ。× TOKYOてふてふ
バンドじゃないもん!MAXX NAKAYOSHI
Omoinotake
go!go!vanillas
a flood of circle
古墳シスターズ
GOOD ON THE REEL / ポップしなないで / 渡會将士 / 藤森元生(SAKANAMON)ほか
セックスマシーン!! × KiNGONS
サカナクション
SCOOBIE DO
フラワーカンパニーズ
GLASGOW
DYGL / トクマルシューゴ / YOGEE NEW WAVES ほか
MAN WITH A MISSION
THE BAWDIES
Panorama Panama Town
CNBLUE
緑黄色社会
超能力戦士ドリアン
Novelbright
chef's
The Ravens
INORAN
ねぐせ。
Ayumu Imazu
怒髪天
cinema staff / ヒトリエ / UNISON SQUARE GARDEN / ONIGAWARA ほか
Ochunism
"SYNCHRONICITY'25"
"下北沢こがでらロックフェスティバル2025"
にしな
マルシィ
THE ORAL CIGARETTES
- 2025.04.13
-
片平里菜
PIGGS
Maki
THE BACK HORN
SUPER BEAVER ※振替公演
go!go!vanillas
bokula.
ぜんぶ君のせいだ。× TOKYOてふてふ
ACIDMAN
藤巻亮太
a flood of circle
古墳シスターズ
The Ravens
セックスマシーン!! × KiNGONS
FINLANDS
サカナクション
THE YELLOW MONKEY
超☆社会的サンダル
SCOOBIE DO
LOVE PSYCHEDELICO / The fin. / 荒谷翔大 / 幽体コミュニケーションズ
MAN WITH A MISSION
THE BAWDIES
Cö shu Nie
DENIMS
岸田教団&THE明星ロケッツ
CNBLUE
Novelbright
Ado
Mega Shinnosuke / Conton Candy / トンボコープ / TOOBOE / Aooo ほか
ヒトリエ
Panorama Panama Town
四星球
怒髪天
cinema staff / 9mm Parabellum Bullet / アルカラ / ストレイテナー ほか
Tempalay
ハク。
原因は自分にある。
パスピエ
"SYNCHRONICITY'25"
THE ORAL CIGARETTES
- 2025.04.14
-
YONA YONA WEEKENDERS
ELLEGARDEN × FEEDER
RELEASE INFO
- 2025.04.02
- 2025.04.03
- 2025.04.04
- 2025.04.05
- 2025.04.06
- 2025.04.07
- 2025.04.08
- 2025.04.09
- 2025.04.10
- 2025.04.11
- 2025.04.12
- 2025.04.15
- 2025.04.16
- 2025.04.17
- 2025.04.18
- 2025.04.23
FREE MAGAZINE
-
Cover Artists
yama
Skream! 2025年03月号