来日公演を控えたHELLOGOODBYEより、ビデオ・コメントが到着。

Overseas

来日公演を控えたHELLOGOODBYEより、ビデオ・コメントが到着。

2011.03.30 14:46

幸せがこれでもかと零れ落ちるくらい詰まったハッピーでロマンティックなハートフル・ポップ・アルバムを完成させたHELLOGOODBYEが約3年振りの来日公演が予定通り4月に行われる。過去3度来日し日本を特別な場所だと感じているバンドは、日本のファンの為にカリフォルニアからやって彼らからから来日公演より一足先に、ビデオ・コメントが届いた。

【HELLOGOODBYE ビデオコメント】
">

【日本語訳】
ハイ！日本のみんな！僕らハローグッバイは日本公演の準備中だよ。4月13日にはGooｄ To Go Recordsから『Would It Kill You』の日本盤がリリースされるんだ。日本で行うショウは、11日の大阪、12日の名古屋、14日の東京の3回だよ。僕らはとてもワクワクしてるんだ。じゃ、会場で待ってるよ！
------------------------------------------------------------

前作『Zombies Aliens Vampires Dinosaurs』のリリースから約4年振りのリリースとなる2ndアルバム『Would It Kill You』は、本国では2010年11月月9日バンドのレーベル、Wasted Summer Records制作/Rocket Science Records配給でリリースされている。

【商品情報】
HELLOGOODBYE
『Would It Kill You』
2011年4月13日（水）発売
価格： 2,100円（税込）

[収録曲]
1. ファインド・サムシング・トゥ・ドゥ
2. ゲティング・オールド
3. ホエン・ウィ・ファースト・メット
4. ベトレイド・バイ・ボーンズ
5. ユー・スリープ・アローン
6. ホエン・ウィ・ファース・キスト
7. ザ・ソーツ・ザット・ギヴ・ミー・ザ・クリープ
8. アイ・ネヴァー・キャン・リラックス
9. コパトーン
10. ウッド・イット・キル・ユー？
11. サムシング・ユー・ミスピレイスト
＜ボーナス・トラック＞
12. ノット・エヴァー・カミング・ホーム（2009年のシングル「ホエン・ウィ・ファースト・メット」のB面曲）
13. ドゥ・ユー・ウォント・トゥ・ノウ・ア・シークレット？（ザ・ビートルズのカヴァー）
14. ハロウィーン（ミスフィッツのカヴァー）
15. ア・ピクチャー・ポストカード（ザ・プロミス・リングのカヴァー）
16. リトル・ミス・ブルー（ディオンのカヴァー）
17. ハッピー・クリスマス (戦争は終った) （ジョン・レノンのカヴァー）
※日本盤ボーナストラック6曲含む全17曲収録

【Hellogoodbye Japan Tour 2011】
大阪 4/11 (月) 心斎橋CLUB QUATTRO
名古屋 4/12 (火) 名古屋CLUB QUATTRO
東京 4/14 (木) LIQUIDROOM
会場 18:00 / 開演 19:00
6,300円（ドリンク別）
※全公演ゲストバンドに"COMEBACK MY DAUGHTERS"の出演が決定。

【HELLOGOODBYE 公式サイト】
http://www.hellogoodbye.net/

【HELLOGOODBYE Myspace】
http://www.myspace.com/hellogoodbye

【HELLOGOODBYE Facebook】
http://www.facebook.com/hellogoodbyeband