Japanese
Vaiwatt
2017年11月号掲載
Member:ぴえろ拳(Vo/Rizm) TAMA(Ba/Vo) S タクロー(Gt/Shout)
Interviewer:秦 理絵
-あと、今回のアルバムには、フランスの世界的クラブ・ヒット曲「Ca Plane Pour Moi」を日本語カバーした「BombぼんPOGOレ!」も収録しています。
TAMA:昔からDJタイムになったら聴いてた曲ですね。
ぴえろ拳:とにかくこの曲を歌ってらっしゃるPlastic Bertrandが素晴らしくて。Vaiwattに似てるというか。90年代に声紋鑑定で発覚したんですけど、口パクだったんですよね。このでたらめさって最高だよねって思うんですよ。Vaiwattもこれぐらいでたらめなことができたら面白いなと思って、カバーしてみました。
-原曲と日本語バージョンの歌詞はリンクしてるんですか?
ぴえろ拳:原曲の言葉が面白いから崩さないようにしつつ、サビはオリジナルにしちゃいました。結局、最後は"気楽にいこうぜ"って歌ってるんです。スマホで疲れても、政治がどうでも、気楽にいこう! みたいなことを伝えやすい曲ですね。
-今回のアルバムにはVaiwattのルーツ、好きなものがたくさん入ってるし、そこに対するリスペクトは出していきたいという気持ちが強そうですね。
ぴえろ拳:それはめちゃくちゃありますね。「イエローゴブリンズ」の最後のところは、GUNS N' ROSESの「Don't Cry」のオマージュなんですよ。そういう70年代とか80年代に流行ったロックを伝えたいという節もどこかにあるんだと思います。
-わかります。ルーツも大事にしながら、ポップだけど、いい子になりすぎないでたらめ感もあって、面白い存在だなと思います。
ぴえろ拳:ありがとうございます(笑)。
自分たちの楽曲が"公共物"になってほしいってことしか考えてないです
-今後、Vaiwattが目指していくものは?
TAMA:お客さんをはちゃめちゃにすることしか出てこない(笑)。
ぴえろ拳:今日お話をさせてもらった「Babel Babel」でも「風芽-FUUGA-」でもなんでもいいんですけど、"公共物"になってほしいんですよね。それが駐輪場なのか、スカイツリーかはわからないですけど。それしか考えてないです。
-公共物になりたいって、この格好で言うのが面白いですよね。
一同:あははははは!
-でも、本気でVaiwattがこのままの音楽性で公共物になるところを見てみたい。
ぴえろ拳:公共物だったら、多少うちのお母さんも知ってくれると思うんですよね。ぴえろにも一応お母さんがいるので(笑)。
-今後の予定としては、12月には大きなイベントが復活するそうですが。
ぴえろ拳:2001年から2011年まで"東京アダルトチルドレン"っていうストリート・ロックなイベントをやってたんですけど、それが一夜だけ復活します。六本木通りを封鎖したりして、結構元気なイベントだったんですけど、震災のあとに終わってしまって。それと3年間やってきた、"napaJ興行"のファイナルと総集編を合体させた形ですね。で、"napaJ興行"にはロックじゃない人にも来てほしくて、ずっとやってたプレゼント・タイムっていうのがありまして、今回はプレステ4(PlayStation4)を用意しました。
-プレステ4目当てでもいいから、来てくださいと(笑)。
ぴえろ拳:そうですね。12月10日に渋谷のCHELSEA HOTELと渋谷STAR LOUNGEの2会場でやるんですけど、CHELSEA HOTELの方が"東京アダルトチルドレン"ブースっていう、激しいパンク・バンドだったりDJだったり、アングラの方の匂いがすごいですね。僕らは渋谷STAR LOUNGEに出るんですけど、こちらは"精神POP"なブースです。今回、「Babel Babel」が"そろそろ音楽をやめようと思う"っていう映画(※2017年11月11日~17日に下北沢トリウッド、新宿アットシアターにて公開)の挿入歌に決まりまして、主演のダイナマイト☆ナオキもこのイベントに出演するので、ぜひ観てもらいたいですね。
-さらに10月22日にはアルバムリリース記念のワンマン・ライヴが開催されます。
ぴえろ拳:阿佐ヶ谷Gamusoっていうイギリス人兄弟がやっているパブですね。2階がバーで、3階がライヴ・スペースで、4階がチルアウトっていう面白い場所になってます。
TAMA:すごく楽しめるワンマンになると思います。いつもより長い時間ライヴをできるので、『BEST』の曲以外にも新曲をやったりするかもしれないです。
ぴえろ拳:カバーとかもやりたいですね。
LIVE INFO
- 2024.04.19
-
フラワーカンパニーズ
崎山蒼志
Novelbright
tacica
BIGMAMA
LONGMAN
UNISON SQUARE GARDEN
the quiet room
SCANDAL
Creepy Nuts
moon drop
ヤングスキニー
吉澤嘉代子
ぜんぶ君のせいだ。/ 星歴13夜
w.o.d.
Hakubi
フィロソフィーのダンス
神聖かまってちゃん
ORCALAND
マカロニえんぴつ
いきものがかり
BREIMEN
愛はズボーン
LiSA
獅子志司
太田家
- 2024.04.20
-
ZAZEN BOYS
tacica
People In The Box
Novelbright
にしな
ReN
崎山蒼志
Base Ball Bear
KANA-BOON ※開催中止
ズーカラデル
MYTH & ROID
小山田壮平
愛はズボーン
挫・人間
ポップしなないで
ヒトリエ
フィロソフィーのダンス
神はサイコロを振らない ※中止または延期
ORCALAND
ドミコ
AJICO
セックスマシーン!!
バンドじゃないもん!MAXX NAKAYOSHI
ねぐせ。
Mr.ふぉるて
SEKAI NO OWARI
いきものがかり
ぜんぶ君のせいだ。/ TOKYOてふてふ / 星歴13夜 ほか
Aqilla
レイラ
綾野ましろ
サカナクション
私立恵比寿中学
SILENT SIREN
MAGIC OF LiFE
ザ・クロマニヨンズ
獅子志司
女王蜂
LiSA
片平里菜
sumika
odol
- 2024.04.21
-
indigo la End
People In The Box
BIGMAMA
原因は自分にある。
KANA-BOON ※開催中止
ReN
ハンブレッダーズ
ズーカラデル
Base Ball Bear
挫・人間
SCANDAL
TK from 凛として時雨
moon drop
LONGMAN
岡崎体育
THE BOYS&GIRLS
ASP
AIRFLIP
神はサイコロを振らない ※中止または延期
ゆいにしお
ドミコ
ドラマチックアラスカ / 夜の本気ダンス / 超能力戦士ドリアン / ヤバイTシャツ屋さん
ROF-MAO
東京初期衝動
マカロニえんぴつ
AJICO
SEKAI NO OWARI
吉澤嘉代子
サカナクション
愛はズボーン
私立恵比寿中学
Lucky Kilimanjaro
Organic Call
ザ・クロマニヨンズ
羊文学
This is LAST
sumika
- 2024.04.22
-
礼賛
THE BAWDIES
- 2024.04.23
-
BIGMAMA
フラワーカンパニーズ
神はサイコロを振らない
白昼堂々踊レ人類
- 2024.04.24
-
ReN
FINLANDS
UNISON SQUARE GARDEN
AJICO
BUMP OF CHICKEN
- 2024.04.25
-
フレンズ
a flood of circle
FINLANDS
SHIFT_CONTROL
UNISON SQUARE GARDEN
Bubble Baby
挫・人間
BUMP OF CHICKEN
神はサイコロを振らない
the shes gone
KANA-BOON ※開催中止
- 2024.04.26
-
四星球
ReN
The Ravens
フレンズ
a flood of circle
BREIMEN
ズーカラデル
愛はズボーン
Base Ball Bear
原因は自分にある。
Mr.ふぉるて
ザ・クロマニヨンズ
Maki
いきものがかり
Alstroemeria
Aqilla
超能力戦士ドリアン
yama
THE BOYS&GIRLS
LONGMAN
MOROHA
Rhythmic Toy World
Homecomings
ORCALAND
POPPiNG EMO
ヤングスキニー
SANDAL TELEPHONE
- 2024.04.27
-
ぜんぶ君のせいだ。/ 星歴13夜 / TOKYOてふてふ
ReN
TK from 凛として時雨
TRIANGLE 2024
People In The Box
ポップしなないで
"ARABAKI ROCK FEST.24"
BIGMAMA
SEKAI NO OWARI
ズーカラデル
KEYTALK / キュウソネコカミ / ポルカドットスティングレイ ほか
セックスマシーン!!
SAKANAMON
原因は自分にある。
BACK LIFT
リュックと添い寝ごはん
Base Ball Bear
SCANDAL
岡崎体育
the engy
豆柴の大群都内某所 a.k.a. MONSTERIDOL
Johnnivan
スカイピース
バンドじゃないもん!MAXX NAKAYOSHI
Novelbright
Amber's
THE YELLOW MONKEY
Ado
SPENSR
- 2024.04.28
-
ASP
眉村ちあき
ASH DA HERO
ポップしなないで
TRIANGLE 2024
SAKANAMON
ザ・クロマニヨンズ
People In The Box
"ARABAKI ROCK FEST.24"
SEKAI NO OWARI
ぜんぶ君のせいだ。/ 星歴13夜 / TOKYOてふてふ
The Ravens
Omoinotake
THE BOYS&GIRLS
MAIZURU PLAYBACK FES.2024
いきものがかり
MYTH & ROID
愛はズボーン
SCANDAL
超能力戦士ドリアン
忘れらんねえよ
"JAPAN JAM 2024"
ハシリコミーズ
礼賛
にしな
Ado
Laughing Hick
- 2024.04.29
-
ReN
fox capture plan
岡崎体育
TRIANGLE 2024
小山田壮平
ザ・クロマニヨンズ
シノダ(ヒトリエ)
リュックと添い寝ごはん
私立恵比寿中学
ゆいにしお
Creepy Nuts
眉村ちあき
ASIAN KUNG-FU GENERATION / THE ORAL CIGARETTES / Vaundy ほか
moon drop
MAIZURU PLAYBACK FES.2024
Age Factory
the shes gone / Ivy to Fraudulent Game / ドミコ / パスピエ ほか
ぜんぶ君のせいだ。/ TOKYOてふてふ / Not Secured,Loose Ends ほか
The Ravens
愛はズボーン
"JAPAN JAM 2024"
Novelbright
超能力戦士ドリアン
ヤユヨ
Poppin'Party × MyGO!!!!!
- 2024.04.30
-
I Don't Like Mondays.
シノダ(ヒトリエ)
藤巻亮太
君島大空
山内総一郎(フジファブリック)×斎藤宏介(UNISON SQUARE GARDEN/XIIX)
フラワーカンパニーズ
- 2024.05.01
-
I Don't Like Mondays.
神はサイコロを振らない
ハンブレッダーズ
忘れらんねえよ
Rhythmic Toy World
アカシック
GRAPEVINE × Hedigan's
- 2024.05.02
-
サカナクション
君島大空
Novelbright
神はサイコロを振らない
ゆいにしお
Maki
RELEASE INFO
- 2024.04.19
- 2024.04.20
- 2024.04.21
- 2024.04.22
- 2024.04.24
- 2024.04.25
- 2024.04.26
- 2024.04.27
- 2024.05.01
- 2024.05.02
- 2024.05.03
- 2024.05.04
- 2024.05.05
- 2024.05.06
- 2024.05.07
- 2024.05.08
FREE MAGAZINE
-
Cover Artists
BREIMEN
Skream! 2024年04月号